游东湖黄处士园林

[唐代] 刘威

韵脚:"东"韵


偶向东湖更向东,数声鸡犬翠微中。

遥知杨柳是门处,似隔芙蓉无路通。

樵客1出来山带雨,渔舟过去水生风。

物情2多与闲相称,所恨求安计不同。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)
  • 标注
  • 翻译
  • 拼音
  • 评析
打开APP阅读全部内容

《游东湖黄处士园林》标注

词典引注

1樵客[qiáo kè]: 出门采薪的人。

【引】 南朝 梁 王僧孺 《答江琰书》:“或蹲林卧石,籍卉班荆,不过田畯野老、渔父樵客。” 唐 刘威 《游东湖黄处士园林》诗:“樵客出来山带雨,渔舟过去水生风。” 明 张居正 《拟咏四时山水花木翎毛画·春》:“山锁 秦 人里,烟迷樵客津。”

2物情[wù qíng]: (2).物的情状。

【引】 唐 刘威 《游东湖黄处士园林》诗:“物情多与闲相称,所恨求安计不同。” 清 俞国贤 《与史文兹饮月下》诗:“物情犹惜晚,吾鬓已成翁。” 鲁迅 《且介亭杂文·〈看图识字〉》:“即如《看图识字》这两本小书,就天文、地理、人事、物情,无所不有。”

《游东湖黄处士园林》翻译

AI智能翻译

偶尔去东湖再向东,几声鸡犬翠微中。
遥知杨柳青这门处,
似乎隔芙蓉无路可通。
樵夫客人出来山带雨,渔船过去水生风。
情况多与休闲相符合,所遗憾求安计不同。

《游东湖黄处士园林》拼音

诗词拼音

yóu dōng hú huáng chǔ shì yuán lín
游东湖黄处士园林

ǒu xiàng dōng hú gèng xiàng dōng, shù shēng jī quǎn cuì wēi zhōng.
偶向东湖更向东,数声鸡犬翠微中。
yáo zhī yáng liǔ shì mén chù,
遥知杨柳是门处,
shì gé fú róng wú lù tōng.
似隔芙蓉无路通。
qiáo kè chū lái shān dài yǔ, yú zhōu guò qù shuǐ shēng fēng.
樵客出来山带雨,渔舟过去水生风。
wù qíng duō yǔ xián xiāng chèn, suǒ hèn qiú ān jì bù tóng.
物情多与闲相称,所恨求安计不同。

《游东湖黄处士园林》评析

《山满楼笺注唐人七言律》

意中初不有处士园林,只以无心闲步而得之,即句首之一“偶”字可知。一连四句,写出处士园林傍湖倚山,花木环绕,其幽折深秀乃至使游人欲迷,真妙笔也。五六樵客渔舟,莫认又是写景,为此园林点染生色;正欲以物情之相称,翻出吾计之不同,言恨不得与处士共住此中,向山水间作闲人也。

《贯华堂选批唐才子诗》

前解,写不唯不认处士,且亦无意来游,只是信步东行,不唯有此创获。妙在“偶向”二字,又加“更向”二字,言初不料此去何处,且亦不料乃有去处者也。何意翠微当面,忽闻鸡犬逗声,及至步入相寻,即又恍然无处。写得此园林远近缥渺,便如仙山楼阁相似也(首四句下)。后解,忽然旁写樵客渔舟,又妙!人生世上,只求衣食粗足,无诸惊怖,便是无量胜福。正不知所谓“不同”之计,又是何计?而必不与闲相称乎(末四句下)!
打开APP阅读全部内容

刘威的其他诗词

作者简介

刘威,唐代,-

唐人。武宗会昌中人,终生不得志,羁游漂泊而终。工诗,弱调多悲。有集。


汉辞宝©2025 www.hancibao.com