咏乌
[唐代] 李义府
韵脚:"齐"韵
日里飏朝彩1，琴中伴夜啼。
上林如许21树，不借一枝栖。
AI解读
(小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型，点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)
- 标注
- 翻译
- 拼音
- 评析
打开APP阅读全部内容
《咏乌》标注
不同版本标注
1如许:一作多少
词典引注
1朝彩[cháo cǎi]: 亦作“ 朝采 ”。 朝阳的光彩。
【引】 唐 李义府 《咏乌》：“日里飏朝彩，琴中伴夜啼。” 宋 陈鹄 《耆旧续闻》卷十：“沧海珠胎，发为朝采； 蓝田 玉种，积有夜光。” 元 柳贯 《次伯长待制韵》：“跸道云开朝采正，蹛林风定雪花乾。”
2如许[rú xǔ]: (2).这么些，
【引】这么多。 唐 李义府 《咏乌》：“上林如许树，不借一枝栖。” 元 姚燧 《凭阑人》曲：“这些兰叶舟，怎装如许愁。” 鲁迅 《呐喊·故乡》：“海边有如许五色的贝壳。”如：枉费如许工力。
《咏乌》翻译
AI智能翻译
一天里飘扬朝彩，琴中伴夜间啼。
上林如许树，不借一枝栖。
上林如许树，不借一枝栖。
《咏乌》拼音
诗词拼音
yǒng wū
咏乌
rì lǐ yáng cháo cǎi, qín zhōng bàn yè tí.
日里飏朝彩，琴中伴夜啼。
shàng lín rú xǔ shù, bù jiè yī zhī qī.
上林如许树，不借一枝栖。
《咏乌》评析
《隋唐嘉话》
李义府始召见，太宗试令咏乌，其末句云：“上林多许树，不借一枝栖。”帝曰：“吾将全树借汝，岂惟一枝！”
《而庵说唐诗》
字字便佞。吾见此诗，如揭其肺肝。然专意迎合，可谓“李狐乌”；诗甚工，又可称“李乌”。
《唐诗选脉会通评林》
周珽曰：此与郑愔《咏黄莺儿》意调相似。郑希假斋左右，李冀□邀恩宠，俱有小人热中干谒念头。