酬许十三秀才兼依来韵
[唐代] 杜牧
韵脚:"元"韵
多为裁诗步竹轩，有时凝思过朝昏。
篇成敢道怀金璞1，吟苦唯应似岭猿。
迷兴每惭花月夕，寄愁长在别离魂。
凭1君把卷2侵寒烛，丽句时传画戟门3。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《酬许十三秀才兼依来韵》标注
不同版本标注
1凭:一作烦
词典引注
1金璞[jīn pú]: 比喻纯美的本质。
【引】 北齐 魏收 《枕中篇》：“远于厥德不常，丧其金璞。驰骛人世，鼓动流俗。” 唐 杜牧 《酬许十三秀才兼依来韵》：“篇成敢道怀金璞，吟苦唯应似岭猿。”
2把卷[bǎ juàn]: 持卷；
【引】展卷。 唐 杜牧 《酬许十三秀才兼依来韵》：“烦君把卷侵寒烛，丽句时传画戟门。” 唐 杜荀鹤 《入关因别舍弟》诗：“莫愁寒族无人荐，但愿春官把卷看。” 宋 王安石 《寄王逢原》诗：“披衣起行愁不惬，归坐把卷阖且开。” 清 吴伟业 《题庄桤庵小像》诗：“把卷无人意惘然，故乡云树梦魂边。”
3画戟门[huà jǐ mén]: 唐 时三品以上之官皆列画戟于门，以为仪饰。后泛称显贵之家。
【引】 唐 牡牧 《酬许十三秀才兼依来韵》：“凭君把卷侵寒烛，丽句时传画戟门。” 宋 陆游 《郡斋偶书》诗之三：“江堕清笳月，霜严画戟门。” 明 陈子龙 《策勋府行》：“五等重开画戟门，千秋遍视丹书字。”
《酬许十三秀才兼依来韵》翻译
AI智能翻译
篇成不敢道怀金块，
吟苦只应像岭猿。
迷兴每次惭愧花个晚上，寄愁长在别离灵魂。
凭君把卷入侵寒灯，丽句时把画戟门。
《酬许十三秀才兼依来韵》拼音
诗词拼音
chóu xǔ shí sān xiù cái jiān yī lái yùn
酬许十三秀才兼依来韵
duō wèi cái shī bù zhú xuān, yǒu shí níng sī guò cháo hūn.
多为裁诗步竹轩，有时凝思过朝昏。
piān chéng gǎn dào huái jīn pú,
篇成敢道怀金璞，
yín kǔ wéi yīng shì lǐng yuán.
吟苦唯应似岭猿。
mí xìng měi cán huā yuè xī, jì chóu zhǎng zài bié lí hún.
迷兴每惭花月夕，寄愁长在别离魂。
píng jūn bǎ juǎn qīn hán zhú, lì jù shí chuán huà jǐ mén.
凭君把卷侵寒烛，丽句时传画戟门。