初达驩州▪流子一十八

1流子[liú zǐ]: 被流放的人。

【引】 唐 沈佺期 《初达驩州》诗：“流子一十八，命予偏不偶。”

2儋耳[dān ěr]: (3).古代南方国名。又名 离耳 。 汉 元鼎 六年内属，称 儋耳郡 。在今 海南岛 儋县 。

【引】《史记·货殖列传》：“ 九疑 苍梧 以南至 儋耳 者，与 江 南大同俗，而 杨 越 多焉。”《文选·左思〈吴都赋〉》：“ 儋耳 黑齿 之酋， 金邻 象郡 之渠。” 刘逵 注：“ 儋耳 人镂其耳匡。” 唐 沈佺期 《初达驩州》诗：“水行 儋耳 国，陆行 雕题 薮。” 宋 苏轼 《桄榔庵铭》：“ 东坡居士 ，谪于 儋耳 。” 清 管抡 《蛮中作》诗：“从来圣世要荒外， 儋耳 龙场 自有人。”《说文·耳部》“聸，垂耳也。从耳詹声。南方有 聸耳国 ” 清 段玉裁 注：“古祇作‘耽’，一变为 聸耳 ，再变则为 儋耳 矣。”

3鬼门[guǐ mén]: (1).迷信传说的鬼进出之门；通往阴间之门。

【引】 汉 王充 《论衡·订鬼》：“《山海经》又曰：‘沧海之中有 度朔之山 ，上有大桃木，其屈蟠三千里，其枝间东北曰鬼门，万鬼所出入也。’” 南朝 梁 刘协 《文心雕龙·哀吊》：“然履突鬼门，怪而不辞；驾龙乘去，仙而不哀。” 唐 沈佺期 《初达驩州》诗：“魂魄游鬼门，骸骨遗鲸口。”

4鲸口[jīng kǒu]: 鲸鱼之口。比喻被吞灭之处。

【引】 唐 沈佺期 《初达驩州》诗：“魂魄游鬼门，骸骨遗鲸口。” 唐 李白 《鄂公刺史韦公德政碑》：“正帝车于北斗，拯横流于鲸口。”

5抱病[bào bìng]: 有病在身；患病。

【引】 唐 沈佺期 《初达驩州》诗：“夜则忍饥卧，朝则抱病眠。” 明 郎瑛 《七修类稿·辩证九·苏小小考》：“有苍头至，云 盼奴 于月前已抱病殁。” 温见 《寄钟寒云》诗：“十年同抱病，万里各求生。” 冰心 《寄小读者》一：“我以抱病又将远行之身，此三两月内，自分已和文字绝缘。”

chū dá huān zhōu
初达驩州

liú zi yī shí bā, mìng yǔ piān bù ǒu.
流子一十八，命予偏不偶。
pèi yuǎn tiān suì qióng, dào chí rì zuì hòu.
配远天遂穷，到迟日最后。
shuǐ xíng dān ěr guó, lù xíng diāo tí sǒu.
水行儋耳国，陆行雕题薮。
hún pò yóu guǐ mén, hái gǔ yí jīng kǒu.
魂魄游鬼门，骸骨遗鲸口。
yè zé rěn jī wò, cháo zé bào bìng zǒu.
夜则忍饥卧，朝则抱病走。
sāo shǒu xiàng nán huāng, shì lèi kàn běi dǒu.
搔首向南荒，拭泪看北斗。
hé nián shè shū lái, zhòng yǐn luò yáng jiǔ.
何年赦书来，重饮洛阳酒。