怀素台歌（一作题怀素台）

1如:一作似

1文星[wén xīng]: 星名。即文昌星，又名文曲星。相传文曲星主文才，后亦指有文才的人。

【引】 唐 元稹 《献荥阳公》诗：“词海跳波涌，文星拂坐悬。” 唐 裴说 《怀素台歌》：“ 杜甫 、 李白 与 怀素 ，文星酒星草书星。” 宋 杨无咎 《南歌子》词之四：“直教笔底有文星，欲状此时情，若为成。” 清 赵翼 《瓯北诗话·查初白诗》：“《祝胡东樵寿》：‘人指所居为福地，天留此老应文星。’” 清 袁枚 《随园诗话》卷十四：“两江月旦归名士，又报文星入座来。”参见“ 文昌 ”。

2酒星[jiǔ xīng]: (2).借指善饮酒的人。

【引】 唐 裴说 《怀素台歌》：“ 杜甫 李白 与 怀素 ，文星酒星草书星。”

3笔冢[bǐ zhǒng]: 亦作“ 笔冢 ”。 书法家埋藏废笔的处所。

【引】 唐 李肇 《唐国史补》卷中：“ 长沙 僧 怀素 好草书，自言得草圣三昧，弃笔堆积，埋于山下，号曰‘笔冢’。” 唐 裴说 《怀素台歌》：“ 永洲 东郭有奇怪，笔冢墨池遗迹在。” 清 吴伟业 《过中峰礼苍公塔》诗：“凄凉看笔冢，遗墨满江湖。”

4墨池[mò chí]: (1).洗笔砚的池子。著名书法家 汉 张芝 、 晋 王羲之 等，均有“墨池”传说著称后世。

【引】 唐 裴说 《怀素台歌》：“ 永州 东郭有奇怪，笔家墨池遗迹在。” 宋 曾巩 《墨池记》：“﹝ 临川 ﹞ 新城 之上，有池洼然，而方以长，曰 王羲之 之墨池。”

huái sù tái gē yī zuò tí huái sù tái
怀素台歌（一作题怀素台）

wǒ hū gǔ rén míng, guǐ shén cè ěr tīng: dù fǔ lǐ bái yǔ huái sù,
我呼古人名，鬼神侧耳听：杜甫李白与怀素，
wén xīng jiǔ xīng cǎo shū xīng.
文星酒星草书星。
yǒng zhōu dōng guō yǒu qí guài, bǐ zhǒng mò chí yí jī zài.
永州东郭有奇怪，笔冢墨池遗迹在。
bǐ zhǒng dī dī gāo rú shān, mò chí jiān jiān shēn rú hǎi.
笔冢低低高如山，墨池浅浅深如海。
wǒ lái hèn bù yǐ,
我来恨不已，
zhēng de qīng tiān huà wéi yī zhāng zhǐ, gāo shēng huàn qǐ huái sù shū,
争得青天化为一张纸，高声唤起怀素书，
nuò guǎn yán zhū diǎn xiāng shuǐ.
搦管研朱点湘水。
yù guī jiā, zhòng tàn jiē.
欲归家，重叹嗟。
yǎn qián yǒu, sān ge zì:
眼前有，三个字：
kū shù chá.
枯树槎。
wū shāo shé, mò lǎo yā.
乌梢蛇，墨老鸦。