麟德殿宴百僚

忧虑辛劳承圣绪，开太高兴时健康。
恭己临群臣，垂衣御八方。
农闲春天傍晚，朝罢天还长。
紫殿初筵列，彤庭广乐张。
成功归于辅佐，致密依靠忠良。
共享这欢乐事，千秋乐未央。

lín dé diàn yàn bǎi liáo
麟德殿宴百僚

yōu qín chéng shèng xù, kāi tài xǐ shí kāng.
忧勤承圣绪，开泰喜时康。
gōng jǐ lín qún hòu, chuí yī yù bā huāng.
恭己临群后，垂衣御八荒。
wù xián chūn xiàng mù, cháo bà rì yóu zhǎng.
务闲春向暮，朝罢日犹长。
zǐ diàn chū yán liè, tóng tíng guǎng yuè zhāng.
紫殿初筵列，彤庭广乐张。
chéng gōng guī fǔ bì, zhì lǐ lài zhōng liáng.
成功归辅弼，致理赖忠良。
gòng cǐ huān yú shì, qiān qiū lè wèi yāng.
共此欢娱事，千秋乐未央。