次登观音堂
《游悟真寺诗一百三十韵》原文
......
斗薮尘埃衣，礼拜冰雪颜。
叠霜为袈裟，贯雹为华鬘。
逼观疑鬼功，其迹非雕镌。
次登观音堂，未到闻栴檀。
上阶脱双履，敛足升净4筵。
六楹排玉镜8，四座敷金钿。
黑夜9自光明，不待灯烛然。
......
《游悟真寺诗一百三十韵》又作批注
1涉:一作步
2仰:一作俯
3青翠:一作清吹
4净:一作瑶
5往往:一作悠远
6艰:一作难
7素:一作紫
8底:一作下
9灵:一作名
《游悟真寺诗一百三十韵》引用标注
1扃关[jiōng guān]: 关闭。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺诗一百三十韵》：“龛间长丈馀，门户无扃关。”
2朱轩[zhū xuān]: (2).朱红色屋宇。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺》诗：“回首寺门望，青崖夹朱轩。”
3撮土[cuō tǔ]: (2).一撮之土。
【引】喻量少。语出《礼记·中庸》：“今夫地，一撮土之多。” 唐 白居易 《游悟真寺诗一百三十韵》：“岩崿无撮土，树木多瘦坚。” 唐 黄滔 《代郑郎中上令狐相书》：“未知顺风弱力，撮土微形，获参一日之高踪，何报千钧之重意。”
4枝梢[zhī shāo]: (1).树枝末端。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺诗一百三十韵》：“松桂乱无行，四时郁芊芊。枝梢袅清吹，韵若风中弦。”
5风铎[fēng duó]: 即风铃。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺诗》：“前对 多宝塔 ，风铎鸣四端。” 宋 张耒 《宿柳子观音寺》诗：“夜久月高风铎响，木鱼呼觉五更眠。”参见“ 风铃 ”。
6恰恰[qià qià]: (2).融和貌。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺》诗：“栾栌与户牖，恰恰金碧繁。” 宋 陈造 《春寒》诗：“小杏惜香春恰恰，新杨弄影午疏疏。”
7铁钵[]: 僧徒的食器。用铁制成，
【引】故称。 唐 戴叔伦 《赠行脚僧》诗：“木杯能渡水，铁钵肯降龙。” 唐 白居易 《游悟真寺诗》：“至今铁钵在，当底手迹穿。”
8玉镜[yù jìng]: (1).玉磨成的镜子。
【引】《南齐书·东昏侯纪》：“帝有膂力，能担白虎橦，自制杂色锦伎衣，缀以金花玉镜众宝，逞诸意态。” 唐 白居易 《游悟真寺诗一百三十韵》：“六楹排玉镜，四座敷金钿。”
9黑夜[hēi yè]: 夜晚。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺诗一百三十韵》：“黑夜自光明，不待灯烛燃。”《水浒传》第八四回：“黑夜怎地厮杀，待天明决一死战。” 柳青 《铜墙铁壁》第四章：“ 金树旺 见 石得富 难为情的样子，就替他解释今黑夜的确有事。”
10赤珠[chì zhū]: (1).红色的珠子。
【引】《宋书·符瑞志上》：“ 昭灵后 游于 洛池 ，有玉鸡衔赤珠，刻曰：‘玉英，吞此者王。’” 唐 白居易 《游悟真寺诗》：“白珠垂露凝，赤珠滴血殷。”
11三五月[sān wǔ yuè]: 指农历十五夜的月亮。多特指中秋月。
【引】 南朝 梁 王僧孺 《月夜咏城南康新有所纳》诗：“二八人如花，三五月如镜。” 唐 白居易 《游悟真寺》诗：“是时秋方中，三五月正圆。” 唐 段成式 《观山灯献徐尚书》诗：“分明三五月，传照百千灯。”
12冷滑[lěng huá]: (1).清凉滑润。
【引】 唐 李复言 《续玄怪录·张老》：“其堂沉香为梁，玳瑁帖门，碧玉窗，珍珠箔，阶砌皆冷滑碧色，不辨其物。” 唐 白居易 《游悟真寺诗一百三十韵》：“冷滑无人迹，苔点如花笺。”
13上头[shàng tou]: (3).指高处。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺诗》：“我来登上头，下临不测渊。”《水浒传》第一一六回：“ 解宝 见哥哥攧将下去，急退步下岭时，上头早滚下大小石块，并短弩弓箭，从竹藤里射来。”
14丹砂丸[dān shā wán]: 借喻落日。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺》诗：“西北日落时，夕晖红团团。千里翠屏外，走下丹砂丸。”
15青环[qīng huán]: 青色玉环。常用以喻环绕四周的碧水。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺诗》：“蓝水色似蓝，日夜长潺潺。周回绕山转，下视如青环。” 宋 梅尧臣 《淮阴》诗：“青环瘦铁缆，系在 淮阴 城。水胫多长短，林枝有直横。”
16青玉竿[qīng yù gān]: 喻突兀的碧峰。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺》诗：“中顶最高峰，拄天青玉竿。”
17石孔[shí kǒng]: 石上小洞。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺诗》：“阶前石孔在，欲雨生白烟。”
18圣僧[shèng sēng]: (1).佛教称已证正果的高僧。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺》诗：“经成号圣僧，弟子名扬难。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一：“只少个圆光，便似圣僧模样。” 明 唐寅 《漫兴》诗之九：“难寻萱草酬知己，且摘莲花供圣僧。” 明 郎瑛 《七修类稿·诗文三·济颠化缘疏》：“ 济颠 乃圣僧， 宋 时累显圣于吾 杭 湖山间。”
19吴画[wú huà]: 指 唐 吴道子 所画的佛像。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺诗》：“粉壁有 吴 画，笔彩依旧鲜。素屏有 褚 书，墨色如新乾。”参见“ 吴带当风 ”。
20笔彩[bǐ cǎi]: (2).指图画的光华色彩。
【引】 唐 白居易 《游悟贞寺诗》：“粉壁有 吴 画，笔彩依旧鲜。素屏有 褚 书，墨色如新乾。” 宋 米芾 《画史》：“ 顾恺之 《维摩天女飞仙》在余家，《女史箴》横卷在 刘有方 家，已上笔采生动，髭发秀润。”
21墨色[mò sè]: 墨的色泽。亦泛指如墨之色。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺》诗：“粉壁有 吴 画，笔彩依旧鲜；素屏有楮书，墨色如新乾。” 宋 晁贯之 《墨经·色》：“凡墨色紫光为上，墨光次之，青光又次之，白光为下。”《宋史·范纯仁传》：“昼夜肄业，至夜分不寝，置灯帐中，帐顶如墨色。” 明 田汝成 《西湖游览志馀·艺文赏鉴》：“﹝ 夏圭 ﹞工人物山水，酝酿墨色，丽如染传，笔法苍老，墨汁淋漓。” 叶圣陶 《倪焕之》十五：“一滴一滴，眼泪从她的眼眶里滚出了，掉在手里的信笺上，墨色着了湿显得光润夺目。”
22牵率[qiān lǜ]: (2).带领；
【引】引导。《三国志·蜀志·张翼传》：“﹝ 姜维 ﹞心与 翼 不善，然常牵率同行。” 唐 白居易 《游悟真寺诗》：“牵率使读书，推挽令效官。” 宋 范成大 《喜收知旧书复畏答书》诗之二：“牵率老夫令至此，门前犹说报书迟。”
23效官[xiào guān]: (2).引申指做官。
【引】 南朝 梁 江淹 《拜中书郎表》：“臣幼乏篆刻，长睽图史，智罕效官，志阕从政。” 唐 白居易 《游悟真寺诗一百三十韵》：“我本山中人，误为时网牵，牵率使读书，推挽令效官。”
24寡欢[guǎ huān]: 缺少欢乐；
【引】不愉快。 唐 白居易 《游悟真寺诗一百三十韵》：“拙直不合时，无益同素餐。以此自惭惕，戚戚常寡欢。” 郭沫若 《黑猫》六：“母亲大约是看见我默默寡欢，她也很明白我急于离家的心事。” 沙汀 《一个秋天的晚上》：“因为一次颇为别致的示众，它把全市的男妇老幼，一统召集来了，让他们替自己寂寞寡欢的生活撒上一点香料。”
25野麋[yě mí]: 獐。
【引】 唐 王建 《陇头水》诗：“ 陇 东 陇 西多屈曲，野麋饮水长簇簇。” 唐 白居易 《游悟真寺诗一百三十韵》：“野麋断羁绊，行走无拘挛。”
诗词飞花令
《游悟真寺诗一百三十韵》标注
不同版本标注
1涉:一作步
2仰:一作俯
3青翠:一作清吹
4净:一作瑶
5往往:一作悠远
6艰:一作难
7素:一作紫
8底:一作下
9灵:一作名
词典引注
1扃关[jiōng guān]: 关闭。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺诗一百三十韵》：“龛间长丈馀，门户无扃关。”
2朱轩[zhū xuān]: (2).朱红色屋宇。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺》诗：“回首寺门望，青崖夹朱轩。”
3撮土[cuō tǔ]: (2).一撮之土。
【引】喻量少。语出《礼记·中庸》：“今夫地，一撮土之多。” 唐 白居易 《游悟真寺诗一百三十韵》：“岩崿无撮土，树木多瘦坚。” 唐 黄滔 《代郑郎中上令狐相书》：“未知顺风弱力，撮土微形，获参一日之高踪，何报千钧之重意。”
4枝梢[zhī shāo]: (1).树枝末端。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺诗一百三十韵》：“松桂乱无行，四时郁芊芊。枝梢袅清吹，韵若风中弦。”
5风铎[fēng duó]: 即风铃。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺诗》：“前对 多宝塔 ，风铎鸣四端。” 宋 张耒 《宿柳子观音寺》诗：“夜久月高风铎响，木鱼呼觉五更眠。”参见“ 风铃 ”。
6恰恰[qià qià]: (2).融和貌。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺》诗：“栾栌与户牖，恰恰金碧繁。” 宋 陈造 《春寒》诗：“小杏惜香春恰恰，新杨弄影午疏疏。”
7铁钵[]: 僧徒的食器。用铁制成，
【引】故称。 唐 戴叔伦 《赠行脚僧》诗：“木杯能渡水，铁钵肯降龙。” 唐 白居易 《游悟真寺诗》：“至今铁钵在，当底手迹穿。”
8玉镜[yù jìng]: (1).玉磨成的镜子。
【引】《南齐书·东昏侯纪》：“帝有膂力，能担白虎橦，自制杂色锦伎衣，缀以金花玉镜众宝，逞诸意态。” 唐 白居易 《游悟真寺诗一百三十韵》：“六楹排玉镜，四座敷金钿。”
9黑夜[hēi yè]: 夜晚。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺诗一百三十韵》：“黑夜自光明，不待灯烛燃。”《水浒传》第八四回：“黑夜怎地厮杀，待天明决一死战。” 柳青 《铜墙铁壁》第四章：“ 金树旺 见 石得富 难为情的样子，就替他解释今黑夜的确有事。”
10赤珠[chì zhū]: (1).红色的珠子。
【引】《宋书·符瑞志上》：“ 昭灵后 游于 洛池 ，有玉鸡衔赤珠，刻曰：‘玉英，吞此者王。’” 唐 白居易 《游悟真寺诗》：“白珠垂露凝，赤珠滴血殷。”
11三五月[sān wǔ yuè]: 指农历十五夜的月亮。多特指中秋月。
【引】 南朝 梁 王僧孺 《月夜咏城南康新有所纳》诗：“二八人如花，三五月如镜。” 唐 白居易 《游悟真寺》诗：“是时秋方中，三五月正圆。” 唐 段成式 《观山灯献徐尚书》诗：“分明三五月，传照百千灯。”
12冷滑[lěng huá]: (1).清凉滑润。
【引】 唐 李复言 《续玄怪录·张老》：“其堂沉香为梁，玳瑁帖门，碧玉窗，珍珠箔，阶砌皆冷滑碧色，不辨其物。” 唐 白居易 《游悟真寺诗一百三十韵》：“冷滑无人迹，苔点如花笺。”
13上头[shàng tou]: (3).指高处。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺诗》：“我来登上头，下临不测渊。”《水浒传》第一一六回：“ 解宝 见哥哥攧将下去，急退步下岭时，上头早滚下大小石块，并短弩弓箭，从竹藤里射来。”
14丹砂丸[dān shā wán]: 借喻落日。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺》诗：“西北日落时，夕晖红团团。千里翠屏外，走下丹砂丸。”
15青环[qīng huán]: 青色玉环。常用以喻环绕四周的碧水。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺诗》：“蓝水色似蓝，日夜长潺潺。周回绕山转，下视如青环。” 宋 梅尧臣 《淮阴》诗：“青环瘦铁缆，系在 淮阴 城。水胫多长短，林枝有直横。”
16青玉竿[qīng yù gān]: 喻突兀的碧峰。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺》诗：“中顶最高峰，拄天青玉竿。”
17石孔[shí kǒng]: 石上小洞。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺诗》：“阶前石孔在，欲雨生白烟。”
18圣僧[shèng sēng]: (1).佛教称已证正果的高僧。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺》诗：“经成号圣僧，弟子名扬难。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一：“只少个圆光，便似圣僧模样。” 明 唐寅 《漫兴》诗之九：“难寻萱草酬知己，且摘莲花供圣僧。” 明 郎瑛 《七修类稿·诗文三·济颠化缘疏》：“ 济颠 乃圣僧， 宋 时累显圣于吾 杭 湖山间。”
19吴画[wú huà]: 指 唐 吴道子 所画的佛像。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺诗》：“粉壁有 吴 画，笔彩依旧鲜。素屏有 褚 书，墨色如新乾。”参见“ 吴带当风 ”。
20笔彩[bǐ cǎi]: (2).指图画的光华色彩。
【引】 唐 白居易 《游悟贞寺诗》：“粉壁有 吴 画，笔彩依旧鲜。素屏有 褚 书，墨色如新乾。” 宋 米芾 《画史》：“ 顾恺之 《维摩天女飞仙》在余家，《女史箴》横卷在 刘有方 家，已上笔采生动，髭发秀润。”
21墨色[mò sè]: 墨的色泽。亦泛指如墨之色。
【引】 唐 白居易 《游悟真寺》诗：“粉壁有 吴 画，笔彩依旧鲜；素屏有楮书，墨色如新乾。” 宋 晁贯之 《墨经·色》：“凡墨色紫光为上，墨光次之，青光又次之，白光为下。”《宋史·范纯仁传》：“昼夜肄业，至夜分不寝，置灯帐中，帐顶如墨色。” 明 田汝成 《西湖游览志馀·艺文赏鉴》：“﹝ 夏圭 ﹞工人物山水，酝酿墨色，丽如染传，笔法苍老，墨汁淋漓。” 叶圣陶 《倪焕之》十五：“一滴一滴，眼泪从她的眼眶里滚出了，掉在手里的信笺上，墨色着了湿显得光润夺目。”
22牵率[qiān lǜ]: (2).带领；
【引】引导。《三国志·蜀志·张翼传》：“﹝ 姜维 ﹞心与 翼 不善，然常牵率同行。” 唐 白居易 《游悟真寺诗》：“牵率使读书，推挽令效官。” 宋 范成大 《喜收知旧书复畏答书》诗之二：“牵率老夫令至此，门前犹说报书迟。”
23效官[xiào guān]: (2).引申指做官。
【引】 南朝 梁 江淹 《拜中书郎表》：“臣幼乏篆刻，长睽图史，智罕效官，志阕从政。” 唐 白居易 《游悟真寺诗一百三十韵》：“我本山中人，误为时网牵，牵率使读书，推挽令效官。”
24寡欢[guǎ huān]: 缺少欢乐；
【引】不愉快。 唐 白居易 《游悟真寺诗一百三十韵》：“拙直不合时，无益同素餐。以此自惭惕，戚戚常寡欢。” 郭沫若 《黑猫》六：“母亲大约是看见我默默寡欢，她也很明白我急于离家的心事。” 沙汀 《一个秋天的晚上》：“因为一次颇为别致的示众，它把全市的男妇老幼，一统召集来了，让他们替自己寂寞寡欢的生活撒上一点香料。”
25野麋[yě mí]: 獐。
【引】 唐 王建 《陇头水》诗：“ 陇 东 陇 西多屈曲，野麋饮水长簇簇。” 唐 白居易 《游悟真寺诗一百三十韵》：“野麋断羁绊，行走无拘挛。”