叹息未应闲


出自:[唐代]李白所作《关山月》

拼音:tàn xī wèi yīng xián 。

诗句:叹息未应闲。

繁体:嘆息未應閑。

上一句:高楼当此夜,

翻译:哀叹何时能见远方亲人


《关山月》原文

[唐代] 李白

......

汉下白登道,胡窥青海湾。

由来征战地,不见有人还。

戍客望边色11,思归多苦颜。

高楼当此夜,叹息未应22

《关山月》又作批注

1色:一作邑

2闲:一作还

《关山月》引用标注

1边色[biān sè]: 边地的风物景色。

【引】 唐 高适 《陪窦侍御泛灵云池》诗:“夕阳连积水,边色满秋空。” 唐 李白 《关山月》诗:“戍客望边色,思归多苦颜。” 唐 刘长卿 《从军行》:“单于古台下,边色寒苍然。”

2未应[wèi yìng]: (3).犹不曾。

【引】 唐 李白 《关山月》诗:“戍客望边色,思归多苦颜,高楼当此夜,叹息未应闲。” 唐 王维 《听宫莺》诗:“游子未应返,为此始思乡。” 宋 蔡伸 《念奴娇》词:“云浪鳞鳞,兰舟泛泛,共载一轮月。五湖当日,未应此段奇绝。”

诗词飞花令

《关山月》标注

不同版本标注

1色:一作邑

2闲:一作还

词典引注

1边色[biān sè]: 边地的风物景色。

【引】 唐 高适 《陪窦侍御泛灵云池》诗:“夕阳连积水,边色满秋空。” 唐 李白 《关山月》诗:“戍客望边色,思归多苦颜。” 唐 刘长卿 《从军行》:“单于古台下,边色寒苍然。”

2未应[wèi yìng]: (3).犹不曾。

【引】 唐 李白 《关山月》诗:“戍客望边色,思归多苦颜,高楼当此夜,叹息未应闲。” 唐 王维 《听宫莺》诗:“游子未应返,为此始思乡。” 宋 蔡伸 《念奴娇》词:“云浪鳞鳞,兰舟泛泛,共载一轮月。五湖当日,未应此段奇绝。”

《关山月》背景

创作背景

创作时间:743年; 创作地点:陕西省西安市;

  李白看见征战的场景,因此他感叹唐朝国力强盛,但边尘未曾肃清过。此诗就是在叹息征战之士的苦辛和后方思妇的愁苦时所作。

《关山月》评析

《网师园唐诗笺》

飘举欲仙(首四句下)。

《诗薮》

青莲“明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,吹度五门关”,浑雄之中,多少闲雅!

《汇编唐诗十集》

唐云:绝无乐府气。

《童蒙诗训》

李太白诗如“晓月出天山,苍茫云海间,长风一万里,吹度玉门关”,及“沙墩至梁苑,二十五长亭,大舶类双橹,中流鹅鹳鸣”之类,皆气盖一世,学者能熟味之,自然不褊浅矣。

《李太白诗醇》

严云:“天山”亦若“云海”,皆虚境。若以某处山名实之谓与“玉门关”不远,即曲为解,亦相去万里矣。又云:“由来”二句,极惨、极旷。又曰:似近体。入古不碍,真仙才也。

《唐宋诗醇》

朗如行玉山,可作白自道语。格高气浑、双关作收,弥有逸致。

作者简介

李白,唐代,701年1月16日-762

李白(701年-762年),字太白,李白的号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),李白出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。


汉辞宝©2024 www.hancibao.com