粉薄涂云母,簪寒篸水晶。
出自:[唐代]吴融所作《个人三十韵》
拼音:fěn báo tú yún mǔ ,zān hán cēn shuǐ jīng 。
诗句:粉薄涂云母,簪寒篸水晶。
繁体:粉薄塗雲母,簪寒篸水晶。
翻译:粉薄涂在云母,簪冷矫健水晶。
《个人三十韵》原文
......
见人还道姓,羞客不称名。
故事谙金谷,新居近石城。
脸横秋水溢,眉拂远山晴。
粉薄涂云母,簪寒篸水晶。
催来两桨送,怕起五丝萦。
髻学盘桓绾,床依宛转成。
博山凝雾重,油壁隐1车轻。
......
《个人三十韵》又作批注
1隐:一作稳
2卮:一作杯
3腻:一作固
4成:一作乘
5䘧:一作映
《个人三十韵》引用标注
1倰僜[lèng dēng]: 弦乐声。
【引】 唐 吴融 《个人三十韵》:“管咽参差韵,弦嘈倰僜声。”
2金螭[jīn chī]: 金色的螭形花饰。
【引】 唐 吴融 《个人》诗:“匣镜金螭怒,帘旌绣兽狞。” 唐 冯贽 《南部烟花记·金螭屏风》:“ 吴主 亮 ( 孙亮 )命工人 潘芳 作金螭屏风,镂祥物一百三十种,种种有生气,远视若真。”
3红带[hóng dài]: (1).红色的衣带。
【引】 唐 吴融 《个人三十韵》:“数钱红带结,斗草茜裙盛。” 宋 苏轼 《仲天贶王元直自眉山来见余钱塘留半岁既行作绝句送之》之五:“红带雅宜华发,白醪光泛新春。”
诗词飞花令
《个人三十韵》标注
不同版本标注
1隐:一作稳
2卮:一作杯
3腻:一作固
4成:一作乘
5䘧:一作映
词典引注
1倰僜[lèng dēng]: 弦乐声。
【引】 唐 吴融 《个人三十韵》:“管咽参差韵,弦嘈倰僜声。”
2金螭[jīn chī]: 金色的螭形花饰。
【引】 唐 吴融 《个人》诗:“匣镜金螭怒,帘旌绣兽狞。” 唐 冯贽 《南部烟花记·金螭屏风》:“ 吴主 亮 ( 孙亮 )命工人 潘芳 作金螭屏风,镂祥物一百三十种,种种有生气,远视若真。”
3红带[hóng dài]: (1).红色的衣带。
【引】 唐 吴融 《个人三十韵》:“数钱红带结,斗草茜裙盛。” 宋 苏轼 《仲天贶王元直自眉山来见余钱塘留半岁既行作绝句送之》之五:“红带雅宜华发,白醪光泛新春。”