恋切芝兰砌,悲缠松柏茔。
出自:[唐代]宋之问所作《发藤州》
拼音:liàn qiē zhī lán qì ,bēi chán sōng bǎi yíng 。
诗句:恋切芝兰砌,悲缠松柏茔。
繁体:戀切芝蘭砌,悲纏鬆柏塋。
翻译:留恋一切芝兰砌,悲痛缠绕松柏墓地。
《发藤州》原文
[唐代] 宋之问
......
云峰刻不似,苔藓3画难成。
露裛千花气,泉和万籁声。
攀幽红处歇,跻险绿中行。
恋切芝兰砌,悲缠松柏茔。
丹心江北死,白发岭南生。
魑魅天边国,穷愁海上城。
劳歌意无限,今日为谁明。
......
《发藤州》又作批注
1渚:一作宿
2埽:一作拂
3藓:一作壁
《发藤州》引用标注
1雁渚[yàn zhǔ]: 指雁常栖息的水中小块陆地。
【引】 唐 宋之问 《发藤州》诗:“泛舟依雁渚,投馆听猿鸣。” 宋 吴文英 《绛都春》词:“春来雁渚,弄艳冶、又入垂杨如许。” 金 梦庵 《齐天乐》词:“鸥汀雁渚,记仿佛当年,暗经行处。”
2林衣[lín yī]: 指树叶。
【引】 唐 宋之问 《发藤州》诗:“石发缘溪蔓,林衣扫地轻。”
诗词飞花令
《发藤州》标注
不同版本标注
1渚:一作宿
2埽:一作拂
3藓:一作壁
词典引注
1雁渚[yàn zhǔ]: 指雁常栖息的水中小块陆地。
【引】 唐 宋之问 《发藤州》诗:“泛舟依雁渚,投馆听猿鸣。” 宋 吴文英 《绛都春》词:“春来雁渚,弄艳冶、又入垂杨如许。” 金 梦庵 《齐天乐》词:“鸥汀雁渚,记仿佛当年,暗经行处。”
2林衣[lín yī]: 指树叶。
【引】 唐 宋之问 《发藤州》诗:“石发缘溪蔓,林衣扫地轻。”
《发藤州》评析
《唐诗评选》
前一大段景语,绝不似怨,乃可以怨。“暗风吹雨入船凉”其奈江山风月何?独尔褊碍!
《汇编唐诗十集》
唐云:于鳞选考功《始兴江》,与此作相似。但此以幽细,彼以深雄,中间秀句亦足相敌,而《始兴》体裁胜之。二选未易偏废。
《唐诗镜》
“石发”二语有微韵,以所取名象亦佳。