山中无鲁酒,松下饭胡麻。
出自:[唐代]王缙所作《送孙秀才(以下二首一作王维诗)》
拼音:shān zhōng wú lǔ jiǔ ,sōng xià fàn hú má 。
诗句:山中无鲁酒,松下饭胡麻。
繁体:山中無魯酒,鬆下飯衚麻。
翻译:山中没有鲁酒,松树下吃芝麻。
《送孙秀才(以下二首一作王维诗)》原文
帝城风日好,况复建平家。
玉枕双纹簟,金盘五色瓜1。
山中无鲁酒,松1下饭胡麻2。
莫厌田家苦,归期远复赊。
《送孙秀才(以下二首一作王维诗)》又作批注
1松:一作山
《送孙秀才(以下二首一作王维诗)》引用标注
1五色瓜[wǔ sè guā]: 即东陵瓜。 汉 初有 召(邵)平 ,本 秦 东陵侯 , 秦 亡,为民,种瓜于 长安 城东,故称。
【引】 南朝 梁 任昉 《述异记》卷下:“ 吴 桓王 时, 会稽 生五色瓜。 吴 中有五色瓜,岁时充贡献。” 唐 王维 《送孙秀才》诗:“玉枕双文簟,金盘五色瓜。” 赵殿成 注:“ 阮籍 诗:‘昔闻东陵瓜,近在青门外。连畛距阡陌,子母相钩带。五色曜朝日,嘉宾四面会。’” 明 张煌言 《怀古》诗:“借问五色瓜,何如三秀芝。”五色瓜,一本作“ 东陵瓜 ”。
2胡麻[hú má]: (1).即芝麻。相传 汉 张骞 得其种于 西域 ,
【引】故名。《神农本草经》卷一:“胡麻,一名巨胜。” 晋 葛洪 《抱朴子·仙药》:“巨胜一名胡麻,饵服之不老,耐风湿补衰老也。”《晋书·殷仲堪传》:“城内大饥,以胡麻为廪。”《南史·刘虬传》:“罢官归家静处,常服鹿皮袷,断谷,饵术及胡麻。” 唐 王维 《送孙秀才》诗:“山中无鲁酒,松下饭胡麻。” 唐 葛鸦儿 《怀良人》诗:“胡麻好种无人种,正是归时不见归。”按,芝麻一名脂麻。据今人研究,脂麻是我国原生植物,原产地在我国西南 云贵高原 一带。参阅 李璠 《中国栽培植物发展史》第二章。
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【山】字的诗句
相看两不厌,只有敬亭山。 --- [唐代]李白《独坐敬亭山▪众鸟高飞尽》
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 --- [唐代]杜牧《江南春绝句》
山一程,水一程,身向逾关那畔行,夜深千帐灯。 --- [清代]纳兰性德《长相思•山一程》
人间路有潼江险,天外山惟玉垒深。 --- [唐代]李商隐《写意》
路湿云初上,山明日正中。 --- [唐代]卢纶《送何召下第后归蜀》
水精溪绕户。云母山相砌。 --- [宋代]晁补之《千秋岁▪叶舟容易》
乞食山家少,寻钟野寺遥。 --- [唐代]皇甫曾《送少微上人东南游》
自从盘古有月,便有此山仙翁。 --- [宋代]刘仲讷《水调歌头▪昨夜乘秋兴》
诗词飞花令:包含【麻】字的诗句
笺麻素绢排数厢,宣州石砚墨色光。 --- [唐代]李白《草书歌行》
终须是邓禹辈人,锦绣麻霞坐黄阁。 --- [宋代]辛弃疾《兰陵王•赋一丘一壑》
白麻红烛夜,清漏紫微天。 --- [唐代]温庭筠《感旧陈情五十韵献淮南李仆射》
圣日麻双下,洪炉柄共操。 --- [唐代]姚合《和郑相演杨尚书蜀中唱和诗》
豹尾引黄幡,宣麻金殿。 --- [宋代]张元干《感皇恩(寿)▪豹尾引黄幡》
麻卷扬庭久,蒲轮就道迟。 --- [宋代]刘克庄《挽崔丞相三首▪麻卷扬庭久》
山月鸡犬声,野风麻麦香。 --- [宋代]范成大《早发周平驿,过清烈祠下》
《送孙秀才(以下二首一作王维诗)》标注
不同版本标注
1松:一作山
词典引注
1五色瓜[wǔ sè guā]: 即东陵瓜。 汉 初有 召(邵)平 ,本 秦 东陵侯 , 秦 亡,为民,种瓜于 长安 城东,故称。
【引】 南朝 梁 任昉 《述异记》卷下:“ 吴 桓王 时, 会稽 生五色瓜。 吴 中有五色瓜,岁时充贡献。” 唐 王维 《送孙秀才》诗:“玉枕双文簟,金盘五色瓜。” 赵殿成 注:“ 阮籍 诗:‘昔闻东陵瓜,近在青门外。连畛距阡陌,子母相钩带。五色曜朝日,嘉宾四面会。’” 明 张煌言 《怀古》诗:“借问五色瓜,何如三秀芝。”五色瓜,一本作“ 东陵瓜 ”。
2胡麻[hú má]: (1).即芝麻。相传 汉 张骞 得其种于 西域 ,
【引】故名。《神农本草经》卷一:“胡麻,一名巨胜。” 晋 葛洪 《抱朴子·仙药》:“巨胜一名胡麻,饵服之不老,耐风湿补衰老也。”《晋书·殷仲堪传》:“城内大饥,以胡麻为廪。”《南史·刘虬传》:“罢官归家静处,常服鹿皮袷,断谷,饵术及胡麻。” 唐 王维 《送孙秀才》诗:“山中无鲁酒,松下饭胡麻。” 唐 葛鸦儿 《怀良人》诗:“胡麻好种无人种,正是归时不见归。”按,芝麻一名脂麻。据今人研究,脂麻是我国原生植物,原产地在我国西南 云贵高原 一带。参阅 李璠 《中国栽培植物发展史》第二章。