红袖织绫誇柿蒂,青旗沽酒趁梨花。


出自:[唐代]白居易所作《杭州春望》

拼音:hóng xiù zhī líng shì dì ,qīng qí gū jiǔ chèn lí huā 。

诗句:红袖织绫誇柿蒂,青旗沽酒趁梨花。

繁体:紅袖織綾誇柿蒂,青旗沽酒趁梨花。

翻译:红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。


《杭州春望》原文

[唐代] 白居易

望海楼明照曙霞,护江堤白蹋晴沙。

涛声夜入伍员庙,柳色1春藏苏小2家。

红袖织绫誇柿蒂3,青旗沽酒4趁梨花。

谁开湖寺西南路,草绿裙腰5一道斜。

《杭州春望》引用标注

1柳色[liǔ sè]: (1).柳叶繁茂的翠色。多用以烘托春日的情思。

【引】 南朝 梁 何逊 《落日前墟望赠范广州云》诗:“轻烟澹柳色,重霞映日馀。” 唐 白居易 《杭州春望》诗:“涛声夜入 伍员 庙,柳色春藏 苏小 家。” 前蜀 韦庄 《河传》词:“何处。烟雨。 隋 堤春暮,柳色葱茏。” 宋 黄庭坚 《呻吟斋睡起》诗:“兰牙依客土,柳色过邻墙。”

2苏小[sū xiǎo]: 即 苏小小 。

【引】 唐 白居易 《杭州春望》诗:“涛声夜入 伍员 庙,柳色春藏 苏小 家。” 清 吴伟业 《楚云》诗:“记得 钱塘 两 苏小 ,不知谁个擅倾城。” 郁达夫 《题闽县陈贻衍〈西湖记游〉画集》诗之一:“南渡江山气不雄, 钱塘 苏小 可怜虫。”参见“ 苏小小 ”。

3柿蒂[shì dì]: (2).绫的一种。

【引】 唐 白居易 《杭州春望》诗:“红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花。”一本作“ 柿蒂 ”。

4沽酒[gū jiǔ]: (2).卖酒。

【引】 汉 桓宽 《盐铁论·散不足》:“古者不粥饪,不市食。及其后,则有屠沽,沽酒市脯鱼盐而已。” 唐 白居易 《杭州春望》诗:“红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花。”《水浒传》第十五回:“篱外高悬沽酒旆,柳荫闲缆钓鱼船。”

5裙腰[qún yāo]: (2).比喻狭长的小路。

【引】 唐 白居易 《杭州春望》诗:“谁开湖寺西南路?草绿裙腰一道斜。” 茅盾 《子夜》五:“不见了嫩绿裙腰诗意的 苏堤 ,只有甲虫样的汽车卷起一片黄尘。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【红】字的诗句

诗词飞花令:包含【花】字的诗句

《杭州春望》标注

词典引注

1柳色[liǔ sè]: (1).柳叶繁茂的翠色。多用以烘托春日的情思。

【引】 南朝 梁 何逊 《落日前墟望赠范广州云》诗:“轻烟澹柳色,重霞映日馀。” 唐 白居易 《杭州春望》诗:“涛声夜入 伍员 庙,柳色春藏 苏小 家。” 前蜀 韦庄 《河传》词:“何处。烟雨。 隋 堤春暮,柳色葱茏。” 宋 黄庭坚 《呻吟斋睡起》诗:“兰牙依客土,柳色过邻墙。”

2苏小[sū xiǎo]: 即 苏小小 。

【引】 唐 白居易 《杭州春望》诗:“涛声夜入 伍员 庙,柳色春藏 苏小 家。” 清 吴伟业 《楚云》诗:“记得 钱塘 两 苏小 ,不知谁个擅倾城。” 郁达夫 《题闽县陈贻衍〈西湖记游〉画集》诗之一:“南渡江山气不雄, 钱塘 苏小 可怜虫。”参见“ 苏小小 ”。

3柿蒂[shì dì]: (2).绫的一种。

【引】 唐 白居易 《杭州春望》诗:“红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花。”一本作“ 柿蒂 ”。

4沽酒[gū jiǔ]: (2).卖酒。

【引】 汉 桓宽 《盐铁论·散不足》:“古者不粥饪,不市食。及其后,则有屠沽,沽酒市脯鱼盐而已。” 唐 白居易 《杭州春望》诗:“红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花。”《水浒传》第十五回:“篱外高悬沽酒旆,柳荫闲缆钓鱼船。”

5裙腰[qún yāo]: (2).比喻狭长的小路。

【引】 唐 白居易 《杭州春望》诗:“谁开湖寺西南路?草绿裙腰一道斜。” 茅盾 《子夜》五:“不见了嫩绿裙腰诗意的 苏堤 ,只有甲虫样的汽车卷起一片黄尘。”

《杭州春望》背景

创作背景

创作时间:823年; 创作地点:浙江省杭州市;
  白居易自穆宗长庆二年(822)秋至长庆四年春任杭州刺史,此诗即作于是时。

《杭州春望》评析

《西河诗话》

杭州钱塘湖中,有一堤穿于湖心。作志者初称白堤,后称白公堤,谓白乐天为刺史时所筑。及读乐天《杭州春望》诗有云:“谁开湖寺西南路,草绿裙腰一道斜。”则并非白筑。未有己所开堤,而反曰“谁开”者。且诗下自注云:“孤山寺路在湖洲中,草绿时望如裙腰。”是必前有此堤,而故注以证己诗,其非初开可知也。

《北江诗话》

唐白傅“草绿裙腰一道斜”,纤巧而俗。

《升庵诗话》

“无端春色上苏台,郁郁芊芊草不开。无风自偃君知否?西子裙裾拂过来。”此初唐人诗也。白乐天诗“草绿裙腰一道斜”,祖其意也。

《唐诗评选》

韵度自非老妪能省,世人莫浪云“元轻白俗”。

《唐诗成法》

八句皆写春望,不用承接照应、一直排去,此一法也。“夜”字不妥,易“晓”字方与首句相应(“涛声夜入”句下)。写时间不浮,况又雅甚。末亦常语,意成故事。

《唐贤小三昧集》

竟体绵丽。

《瀛奎律髓汇评》

冯班:春望结。纪昀:“涛声夜入”、“红袖织绫”,虽俱是杭州事,然皆非春望之景,此亦口颂而不觉其非者。六句自然,五句终是凑泊。无名氏(甲):乐天诗自得春气,然根源故不及柳州之深。

《唐诗笺注》

涛声夜入,何等悲壮!柳色春藏,何等妩媚!有此妩媚,不可无此悲壮;有此悲壮,不可无此妩媚。若一味悲壮,或一味妩媚,吾不欲观之矣。

《唐宋诗醇》

“入”字、“藏”字,极写望中之景。落句结足春意。

《蓉塘诗话》

白乐天《杭州春望》诗,有“红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花”之句,所谓“柿蒂”,指绫之纹也。《梦粱录》载杭土产绫曰“柿蒂”、“狗脚”,皆指其纹而言,后人不知,改为“柿业”,妄矣。

《精选五七言律耐吟集》

具有远致,自然冶丽,自尔不俗。

作者简介

白居易,唐代,772-846

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

标签


汉辞宝©2024 www.hancibao.com