言不由衷
词语言不由衷
拼音yán bù yóu zhōng
注音一ㄢˊ ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄓㄨㄥ
五笔YGMY
词性形容词 、成语
褒贬贬义
构词主谓式
语法主谓式;作谓语、定语;含贬义。
言不由衷基本词义
不是说的真心话,指心口不一致。
言不由衷详细解释
言不由衷[ yán bù yóu zhōng ]
⒈ 所说的话不是发自内心。形容口是心非。
【例】言不由衷,质无益也。——《左传·隐公三年》
【英】speak with one's tongue in one's cheek; say what one does not mean;
言不由衷成语解释
成语释义
由:从;衷:内心。话不是打心眼里说出来的,即说的不是真心话。指心口不一致。
引申
言不由衷和“口是心非”;都指心口不一致。但言不由衷多形容以敷衍为目的;不坦率;形容虚伪欺骗时成分要轻得多;“口是心非”多形容虚伪欺骗的言行。
言不由衷网络解释
言不由衷 (汉语成语)
言不由衷是一个成语,读音是yán bù yóu zhōng,意思是话不是打心眼里说出来的,即说的不是真心话,指心口不一致。出自《左传·隐公三年》。
言不由衷外语翻译
英语
to say sth without meaning it (idiom); to speak tongue in cheek, saying one thing but meaning sth different
法语
(expr. idiom.) dire qch sans le penser, dire une chose et en penser une autre
德语
unaufrichtig sprechen (V)

AI解读
(小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)

