探春慢•衰草愁烟
[宋代] 姜夔
予自孩幼从先人宦于古沔,女须因嫁焉。中去复来几二十年,岂惟姊弟之爱,沔之父老儿女子亦莫不予爱也。丙午冬,千岩老人约予过苕霅①,岁晚乘涛载雪而下,顾念依依,殆不能去。作此曲别郑次皋、辛克清、姚刚中诸君。
衰草愁烟,乱鸦送日,风沙回旋平野。
拂雪金鞭,欺寒茸帽,还记章台走马。
谁念漂零久,漫赢得幽怀难写。
故人清沔相逢,小窗闲共情话。
长恨离多会少,重访问竹西,珠泪盈把。
雁碛波平,渔汀人散,老去不堪游冶。
无奈苕溪月,又照我扁舟东下。
甚日归来,梅花零乱春夜。
- 翻译
- 拼音
- 鉴赏
《探春慢•衰草愁烟》翻译
AI智能翻译
拂雪金鞭,欺寒毛茸茸帽子,还记得章台跑马。
谁想到飘零很久,漫赢得、幽怀难写。
所以人清河水相逢,小闲共情话。
长恨离多与少,重视咨询竹西,泪珠盈把。
雁滩浪平,渔汀人散,老了不能游冶。
无奈苕溪月,又照我、小船东下。
很天回来,梅花零乱春夜里。
《探春慢•衰草愁烟》拼音
诗词拼音
tàn chūn màn
探春慢
shuāi cǎo chóu yān, luàn yā sòng rì, fēng shā huí xuán píng yě.
衰草愁烟,乱鸦送日,风沙回旋平野。
fú xuě jīn biān, qī hán rōng mào, hái jì zhāng tái zǒu mǎ.
拂雪金鞭,欺寒茸帽,还记章台走马。
shuí niàn piāo líng jiǔ, màn yíng de yōu huái nán xiě.
谁念飘零久,漫赢得、幽怀难写。
gù rén qīng miǎn xiāng féng, xiǎo chuāng xián gòng qíng huà.
故人清沔相逢,小窗闲共情话。
cháng hèn lí duō huì shǎo, chóng fǎng wèn zhú xī, zhū lèi yíng bǎ.
长恨离多会少,重访问竹西,珠泪盈把。
yàn qì bō píng, yú tīng rén sàn, lǎo qù bù kān yóu yě.
雁碛波平,渔汀人散,老去不堪游冶。
wú nài tiáo xī yuè, yòu zhào wǒ piān zhōu dōng xià.
无奈苕溪月,又照我、扁舟东下。
shén rì guī lái, méi huā líng luàn chūn yè.
甚日归来,梅花零乱春夜。
《探春慢•衰草愁烟》鉴赏
佚名
①读zha4。浙江吴兴东苕溪、西苕溪合流后称霅溪。
这首词是叙写友情、慨叹飘泊之作。白石一生举功名而不第,布衣终身,以清客身份依居于名公臣卿之间,交游既广,辗转亦多,天涯羁旅之叹,飘泊江湖之感,皆融于与友人的依依惜别之中。淳熙十三年丙午(1186),姜夔回到了他幼年生活过的湖北汉阳。他是为了去探望嫁在汉阳的姐姐和郑次皋等朋友们的。
据《白石道人诗说自序》 :“淳熙丙午立夏,余游南岳 ,至云密峰。”之后,在秋天来到汉阳。他这次在汉阳逗留的时间不很长,而感情上却眷恋很深。他因应千岩老人也就是他的叔岳萧德藻之约,在年底就冒雪乘舟顺江而下转浙江湖州了。这首词是临别前与朋友们叙别之作,时约三十二岁。
词的开头,是对临别时汉阳冬天风景的描写。“衰草愁烟,乱鸦送日,风沙回旋平野 。衰草云烟发愁,乌鸦向夕阳送别,风沙在平野回旋 。“愁”、“送”二字,下语工妙,以拟人化的手法写出了恙草与乌鸦的忧愁和惜别之情,意境凄迷,气象阔远,一下子把人带入孤独忧伤的情绪之中。正是以愁人观物,物皆着愁之色彩。这时的姜夔已是人到中年,尽管他多才多艺,仍然是功不成,名不就,长期过着飘泊江湖天涯羁旅的生活。从这首词可以看出,他对江湖游士、豪门清客的生活,已有些厌倦了,然而他无法改变现状,无可奈何之情已隐约暗现。 ...
姜夔的其他诗词
-
与鸥为客。绿野留吟屐。两行柳垂阴,是当日仙翁手植。一亭寂寞。烟外带愁横,荷苒苒,展凉云,横卧虹千尺。才因老尽,秀句君休觅。万绿正迷人,更愁入山阳夜笛。百年心事,惟有玉阑知,吟未了,放船回,月下空相忆。
-
燕燕轻盈,莺莺娇软,分明又向华胥见。夜长争得薄情知?春初早被相思染。别后书辞,别时针线,离魂暗逐郎行远。淮南皓月冷千山,冥冥归去无人管。
-
京洛风流绝代人,因何风絮落溪津。笼鞋浅出鸦头袜,知是凌波缥缈身。红乍笑,绿长颦,与谁同度可怜春。鸳鸯独宿何曾惯,化作西楼一缕云。
-
空城晓角,吹入垂杨陌。马上单衣寒恻恻。看尽鹅黄嫩绿,都是江南旧相识。正岑寂,明朝又寒食。强携酒小桥宅。怕梨花落尽成秋色。燕燕飞来,问春何在,唯有池塘自碧。
-
肥水东流无尽期,当初不合种相思。梦中未比丹青见,暗里忽惊山鸟啼。春未绿,鬓先丝,人间别久不成悲。谁教岁岁红莲夜,两处沉吟各自知。
-
绿丝低拂鸳鸯浦。想桃叶当时唤渡。又将愁眼与春风,待去。倚兰桡更少驻。金陵路。莺吟燕舞。算潮水知人最苦。满汀芳草不成归,日暮。更移舟向甚处。