秋夜雨•秋夜
[宋代] 蒋捷
黄云水驿秋笳噎。
吹人双鬓如雪。
愁多无奈处,谩碎把寒花轻绝。
红云转入香心里,夜渐深人语初歇。
此际愁更别。雁落影西窗斜月。
- 翻译
- 拼音
- 鉴赏
《秋夜雨•秋夜》翻译
AI智能翻译
吹人双鬓如雪。
愁多无奈处,谩碎把、寒花轻撧。
红云转入香心里,夜渐渐深、人对初歇。
这个时候愁更别。
雁落影、西窗斜月。
《秋夜雨•秋夜》拼音
诗词拼音
qiū yè yǔ qiū yè
秋夜雨·秋夜
huáng yún shuǐ yì qiū jiā yē.
黄云水驿秋笳噎。
chuī rén shuāng bìn rú xuě.
吹人双鬓如雪。
chóu duō wú nài chù, mán suì bǎ hán huā qīng juē.
愁多无奈处,谩碎把、寒花轻撧。
hóng yún zhuǎn rù xiāng xīn lǐ, yè jiàn shēn rén yǔ chū xiē.
红云转入香心里,夜渐深、人语初歇。
cǐ jì chóu gèng bié.
此际愁更别。
yàn luò yǐng xī chuāng xié yuè.
雁落影、西窗斜月。
《秋夜雨•秋夜》鉴赏
诗词赏析
全词主要表现主人公漂泊异乡、有家难归、故国不堪回首的悲愁。
词的上片首句“黄云水驿秋笳噎”通过特定的天气环境(即大雪将至前的黄沙乌云)、特定的栖居环境(水中驿站)以及边地特有的乐器声(胡笳发出哽咽的声音),借景抒情,表达了主人公辗转漂泊之愁。“吹人双鬓如雪”句采用夸张和比喻的修辞手法,极写主人公暮年衰老之愁。“愁多无奈处”直抒胸臆,表达自己内心无法排遣之愁绪之深。“谩碎把、寒花轻撅”一句采用动作的细节描写,把主人公愁绪无法排遣,不停敲击满树寒花,直至将其敲碎的特定动作表现得十分细腻传神。 ...
蒋捷的其他诗词
-
一片春愁待酒浇,江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。
-
茜金小袖花下行。过桥亭倚树听莺。被柳线低萦鬓,绀云垂钗凤半横。红薇影转晴窗昼,漾兰心未到绣絣。奈一点春来恨,在青蛾弯处又生。
-
枫林红透晚烟青。客思满鸥汀。二十年来,无家种竹,犹借竹为名。春风未了秋风到,老去万缘轻。只把平生,闲吟闲咏,谱作棹歌声。
-
丝丝杨柳丝丝雨。春在溟濛处。楼儿忒小不藏愁。几度和云飞去觅归舟。天怜客子乡关远。借与花消遣。海棠红近绿阑干。才卷朱帘却又晚风寒。
-
少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低,断雁叫西风。而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前,点滴到天明。

