八骏图诗

[唐代] 元稹

创作时间:814年 创作地点:湖北省荆州市 韵脚:"马"韵


良马无世无之,然而终不得与八骏并名,何也?吾闻八骏日行三万里,夫车行三万里而无毁轮毁辕之患(毁辕:蜀本、杨本、董本、马本、全诗作“坏辕”,似是。),盖神车也(也:类苑作“者”。卢校:“宋本脱也字,有一者字。文弨案:下云三神,而各本止有神车、神人二神而已。详序与诗,并是三神,当有御者一段,而宋本亦脱去,今窃为补之云:御者日行三万里,而无绝靷委辔之患,盖神御也。乘者日行三万里,而无丧精褫魄之患,亦神人也。共增二十一字,去一之字。”)。行三万里而无丧精褫魄之患(褫魄:丧失胆魄。褫,《字汇·衣部》:“褫,夺也,解也,脱也。”),亦神之人也。无是三神而得是八马,乃破车掣御踬人之乘也(踬:跌倒。《六书故·人九》:“踬,行有罥戾失足也。”),世焉用之?今夫画古者,画马而不画车驭,不画所以乘马者,是不知夫古者也,予因作诗以辩之(辩:通“辨”,分别。清朱骏声《说文通训定声·坤部》:“辩,叚借为辨。”)

穆满志空阔1,将行九州野。

神驭四来归,天与八骏马。

龙种无凡性,龙行无暂舍。

朝辞扶桑底,暮宿昆崙下。

鼻息吼春雷2,蹄声裂寒瓦。

尾掉沧波黑,汗染白1云赭。

华辀本修密,翠盖尚妍冶3

御者挽不移,乘者寐不假。

车无轮扁斲,辔无王良把。

虽有万骏来,谁是敢骑者。

  • 标注
  • 翻译
  • 拼音

《八骏图诗》标注

不同版本标注

1白:一作浮

词典引注

1空阔[kōng kuò]: (3).豁达;

【引】旷远。 唐 元稹 《八骏图诗》:“ 穆满 志空阔,将行九州野。” 唐 无名氏 《洞箫赋》:“对吟空阔之情,复感神仙之术。”

2春雷[chūn léi]: (2).喻声音震响。

【引】 唐 元稹 《八骏图诗》:“鼻息吼春雷,蹄声裂寒瓦。” 元 宋无 《乌夜啼》诗:“鼙鼓鞭月行春雷,洞房花梦酣不回。” 清 唐孙华 《照孙年五岁日戏堂前偶作》诗之二:“爱搦籚笙吹短弄,日挝腰鼓沸春雷。”

3妍冶[yán yě]: (1).华美。

【引】 南朝 梁 钟嵘 《诗品·晋司空张华》:“巧用文字,务为妍冶。” 唐 元稹 《八骏图诗》:“华辀本脩密,翠盖尚妍冶。”

《八骏图诗》翻译

AI智能翻译

穆满意空阔,将行九州野。
神驾四回来,天和八骏马。
龙种没有一般性,龙行动不暂舍。
朝辞扶桑底,晚上住在昆仑山下。
鼻息吼春雷,马蹄声裂寒瓦。
尾掉沧波黑,汗染白色红色。
华轨迹本修密,翠盖还美丽妖艳。
御的手腕不移,乘人睡觉不假。
车无轮扁砍,马没有王好把。
虽然有万骏来,谁是勇敢的骑兵。

《八骏图诗》拼音

诗词拼音

bā jùn tú shī
八骏图诗

mù mǎn zhì kōng kuò, jiāng xíng jiǔ zhōu yě.
穆满志空阔,将行九州野。
shén yù sì lái guī, tiān yǔ bā jùn mǎ.
神驭四来归,天与八骏马。
lóng zhǒng wú fán xìng, lóng xíng wú zàn shě.
龙种无凡性,龙行无暂舍。
cháo cí fú sāng dǐ, mù sù kūn lún xià.
朝辞扶桑底,暮宿昆仑下。
bí xī hǒu chūn léi, tí shēng liè hán wǎ.
鼻息吼春雷,蹄声裂寒瓦。
wěi diào cāng bō hēi, hàn rǎn bái yún zhě.
尾掉沧波黑,汗染白云赭。
huá zhōu běn xiū mì, cuì gài shàng yán yě.
华輈本修密,翠盖尚妍冶。
yù zhě wàn bù yí, chéng zhě mèi bù jiǎ.
御者腕不移,乘者寐不假。
chē wú lún biǎn zhuó, pèi wú wáng liáng bǎ.
车无轮扁斫,辔无王良把。
suī yǒu wàn jùn lái, shuí shì gǎn qí zhě.
虽有万骏来,谁是敢骑者。

元稹的其他诗词

作者简介

元稹,唐代,779-831

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。


汉辞宝©2024 www.hancibao.com