别州民

1贫户[pín hù]: (1).穷困的民户。

【引】 唐 白居易 《别州民》诗：“税重多贫户，农饥足旱田；唯留一湖水，与汝救凶年。” 明 归有光 《南京车驾司员外郎张君墓志铭》：“田有不均，丈量以宽贫户。” 崇彝 《道咸以来朝野杂记》：“惟曲班始于 咸 同 之际，至 同 光 间为盛，其初仅三两家，皆本地贫户之女，或大家之婢。”

bié zhōu mín
别州民

qí lǎo zhē guī lù, hú jiāng mǎn bié yán.
耆老遮归路，壶浆满别筵。
gān táng wú yī shù, nà de lèi shān rán.
甘棠无一树，那得泪潸然。
shuì zhòng duō pín hù, nóng jī zú hàn tián.
税重多贫户，农饥足旱田。
wéi liú yī hú shuǐ, yǔ rǔ jiù xiōng nián.
唯留一湖水，与汝救凶年。

杭州的父老准备水酒满筵，拦路相送。

作为地方官吏为自己在任时一无建树而惭愧 ，不禁潸然泪下。

因为税重，贫穷的农户很多；又因为旱田多，农民也有饥荒。

我只能给父老们留下一湖水(指在钱塘增筑湖堤工程)，救救干旱的灾荒。