反鲍明远《白头吟》
[唐代] 白居易
韵脚:"蒸"韵
炎炎者烈火,营营者小蝇。
火不热真玉,蝇不点清冰。
此苟无所受,彼莫能相仍。
乃知物性中,各有能不能。
古称怨报1死,则人有所惩。
惩淫或应可,在道未为弘。
譬如蜩鴳徒,啾啾啅龙鹏1。
宜当委之去,寥廓高飞腾。
岂能泥尘下,区区酬怨憎。
胡为作自苦,吞悲2仍抚膺。
- 标注
- 翻译
- 拼音
- 鉴赏
《反鲍明远《白头吟》》标注
不同版本标注
1报:集作恨
词典引注
1龙鹏[lóng péng]: 龙与鹏。喻贤俊之士。
【引】 唐 白居易 《反鲍明远白头吟》:“譬如蜩鴳徒,啾啾啅龙鹏。”
2吞悲[tūn bēi]: 隐忍悲痛。
【引】《南史·王藻传》:“吞悲茹气,无所逃诉。” 唐 白居易 《相和歌辞·反白头吟》:“胡为坐自苦,吞悲仍抚膺。” 唐 钱起 《同邬戴关中旅寓》诗:“吞悲问 唐举 :‘何路出屯蒙?’”
《反鲍明远《白头吟》》翻译
AI智能翻译
火不热真玉,苍蝇不点清冰。
这如果不接受,他们无法相连。
才知物性中,各有能不能。
古称怨恨报复死,就有所借鉴。
惩戒或应可,在路上还为弘。
就像蝉鹊只是,啾啾啅龙鹏。
应该放他离开,蓝天高处飞翔。
怎能泥尘下,小小酬报怨恨。
为什么坐在自己痛苦,吞悲又拍着胸脯。
《反鲍明远《白头吟》》拼音
诗词拼音
xiāng hè gē cí fǎn bái tóu yín
相和歌辞·反白头吟
yán yán zhě liè huǒ, yíng yíng zhě xiǎo yíng.
炎炎者烈火,营营者小蝇。
huǒ bù rè zhēn yù, yíng bù diǎn qīng bīng.
火不热真玉,蝇不点清冰。
cǐ gǒu wú suǒ shòu, bǐ mò néng xiāng réng.
此苟无所受,彼莫能相仍。
nǎi zhī wù xìng zhōng, gè yǒu néng bù néng.
乃知物性中,各有能不能。
gǔ chēng yuàn bào sǐ, zé rén yǒu suǒ chéng.
古称怨报死,则人有所惩。
chéng yín huò yīng kě, zài dào wèi wèi hóng.
惩淫或应可,在道未为弘。
pì rú tiáo yàn tú, jiū jiū zhuó lóng péng.
譬如蜩鷃徒,啾啾啅龙鹏。
yí dāng wěi zhī qù, liáo kuò gāo fēi téng.
宜当委之去,寥廓高飞腾。
qǐ néng ní chén xià, qū qū chóu yuàn zēng.
岂能泥尘下,区区酬怨憎。
hú wéi zuò zì kǔ, tūn bēi réng fǔ yīng.
胡为坐自苦,吞悲仍抚膺。
《反鲍明远《白头吟》》鉴赏
全唐诗佳句赏析
火不热贞玉①蝇不点清冰
①贞玉:坚美的玉石。 ②反:此指依原韵反其意而用之。 ③鲍明远:即鲍照,南朝宋杰出文学家,字明远。有乐府诗《代白头吟》,内有:“毫发一为瑕,丘山不可胜。食苗实硕鼠,点白信苍蝇”之句。
原诗是一首五言古诗,约作于白居易任左拾遗时。这两句是说,火烧不热坚贞的玉石,清明透亮的坚冰不会被苍蝇弄污。喻品行端正的仁人志士,能经得起艰难困苦等考验。明志之言,足供借鉴。
白居易的其他诗词
-
故人安慰善为辞,五十专城道未迟。徒使花袍红似火,其如蓬鬓白成丝。且贪薄俸君应惜,不称衰容我自知。银印可怜将底用,只堪归舍吓妻儿。
-
孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
-
自河南经乱关内阻饥兄弟离散各在一处因望月有感聊书所怀寄上浮梁大兄于潜七兄乌江十五兄兼示符离及下邽弟妹
时难年饥世业空,弟兄羁旅各西东。田园寥落干戈后,骨肉流离道路中。吊影分为千里雁,辞根散作九秋蓬。共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。
-
不出门来又数旬,将何销日与谁亲。鹤笼开处见君子,书卷展时逢古人。自静其心延寿命,无求于物长精神。能行便是真修道,何必降魔调伏身。
-
五度龙门点额回,却缘多艺复多才。贫泥客路黏难出,愁锁乡心掣不开。何必更游京国去,不如且入醉乡来。吴弦楚调潇湘弄,为我殷勤送一杯。
-
旌钺从櫜鞬,宾僚礼数全。夔龙来要地,鹓鹭下辽天。赭汗骑骄马,青娥舞醉仙。合成江上作,散到洛中传。陋巷能无酒,贫池亦有船。春装秋未寄,谩道有闲钱。
-
浩浩姑苏民,郁郁长洲城。来惭荷宠命,去愧无能名。青紫行将吏,班白列黎氓。一时临水拜,十里随舟行。饯筵犹未收,征棹不可停。稍隔烟树色,尚闻丝竹声。怅望武丘路,沈吟浒水亭。还乡信有兴,去郡能无情。