郡中春宴,因赠诸客
[唐代] 白居易
创作时间:820年 创作地点:重庆市忠县
仆本儒家子,待诏金马门。
尘忝亲近1地,孤负圣明恩。
一旦奉优诏,万里牧远人。
可怜岛夷帅,自称为使君。
身骑牂牁马,口食涂江鳞。
闇澹绯衫故,斓斑白发新。
是时岁二月,玉历2布春分。
颁条示皇泽,命宴及良辰。
冉冉趋府吏,蚩蚩聚州民。
有如蛰虫鸟,亦应天地春。
薰草席铺坐,藤枝酒注樽。
中庭无平地,高下随所陈。
蛮鼓声坎坎,巴女舞蹲蹲3。
使君居上头,掩口语众宾。
勿笑风俗陋,勿欺官府贫。
蜂巢41与蚁穴,随分有君臣。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《郡中春宴,因赠诸客》标注
不同版本标注
1巢:一作窠
词典引注
1亲近[qīn jìn]: (3).近旁。
【引】指皇帝周围。《东观汉记·邓阊传》:“﹝ 邓阊 ﹞虽得于上,身在亲近,不敢自恃,敬之心,弥笃也。” 唐 白居易 《郡中春宴因赠诸客》诗:“尘忝亲近地,孤负圣明恩。” 宋 司马光 《乞合两省为一札子》:“ 文帝 ( 曹丕 )受禅,改秘书为中书,有令有监,而亦不废尚书,然中书亲近,而尚书疏外矣。”
2玉历[yù lì]: (2).历书。
【引】 唐 白居易 《郡中春宴因赠诸客》诗:“是时岁二月,玉历布春分。” 宋 陆游 《添字浣溪沙》词:“玉历今朝推戊已,住衔泥。” 明 宋讷 《壬子秋过故宫》诗:“朝会宝灯沉转漏,授时玉历罢班春。”
3蹲蹲[cún cún]: (1).起舞貌。
【引】《诗·小雅·伐木》:“坎坎鼓我,蹲蹲舞我。” 毛 传:“蹲蹲,舞貌。” 汉 傅毅 《舞赋》序:“《乐》记于戚之容,《雅》美蹲蹲之舞。” 唐 白居易 《郡中春宴因赠诸客》诗:“蛮鼓声坎坎, 巴 女舞蹲蹲。” 明 唐寅 《招辞》:“坎坎兮伐檀,蹲蹲兮舞盘。”
4蜂巢[fēng cháo]: (2).比喻小屋。
【引】 唐 白居易 《郡中春宴因赠诸客》诗:“勿笑风俗陋,勿欺官府贫。蜂巢与蚁穴,随分有君臣。”
《郡中春宴,因赠诸客》翻译
AI智能翻译
尘愧亲近地,辜负圣明恩德。
一旦奉诏令褒奖,万里牧远方的人。
可爱岛夷帅,自称为您。
身骑粳马,食物涂江鱼。
暗澹绯衫所以,斓斑白头发新。
当时每年二月,日历布春分。
颁布条例给皇帝的恩泽,命令宴和良辰。
冉冉向府吏,忙乱聚集州民。
有如冬眠的虫鸟,也应天地春。
薰草席子铺在,藤枝酒注入樽。
中庭没有平地,高低随所陈述。
蛮鼓声坎坎,巴女舞蹲蹲。
使你过上头,捂着嘴对众宾。
不要笑风俗浅薄,不要欺骗官府贫穷。
蜂巢与蚂蚁的洞穴,随着分有你我。
《郡中春宴,因赠诸客》拼音
诗词拼音
jùn zhōng chūn yàn, yīn zèng zhū kè
郡中春宴,因赠诸客
pū běn rú jiā zǐ, dài zhào jīn mǎ mén.
仆本儒家子,待诏金马门。
chén tiǎn qīn jìn dì, gū fù shèng míng ēn.
尘忝亲近地,孤负圣明恩。
yī dàn fèng yōu zhào, wàn lǐ mù yuǎn rén.
一旦奉优诏,万里牧远人。
kě lián dǎo yí shuài, zì chēng wéi shǐ jūn.
可怜岛夷帅,自称为使君。
shēn qí zāng kē mǎ, kǒu shí tú jiāng lín.
身骑牂牁马,口食涂江鳞。
àn dàn fēi shān gù, lán bān bái fà xīn.
暗澹绯衫故,斓斑白发新。
shì shí suì èr yuè, yù lì bù chūn fēn.
是时岁二月,玉历布春分。
bān tiáo shì huáng zé, mìng yàn jí liáng chén.
颁条示皇泽,命宴及良辰。
rǎn rǎn qū fǔ lì, chī chī jù zhōu mín.
冉冉趋府吏,蚩蚩聚州民。
yǒu rú zhé chóng niǎo, yì yìng tiān dì chūn.
有如蛰虫鸟,亦应天地春。
xūn cǎo xí pù zuò, téng zhī jiǔ zhù zūn.
薰草席铺坐,藤枝酒注樽。
zhōng tíng wú píng dì, gāo xià suí suǒ chén.
中庭无平地,高下随所陈。
mán gǔ shēng kǎn kǎn, bā nǚ wǔ dūn dūn.
蛮鼓声坎坎,巴女舞蹲蹲。
shǐ jūn jū shàng tou, yǎn kǒu yǔ zhòng bīn.
使君居上头,掩口语众宾。
wù xiào fēng sú lòu, wù qī guān fǔ pín.
勿笑风俗陋,勿欺官府贫。
fēng cháo yǔ yǐ xué, suí fēn yǒu jūn chén.
蜂巢与蚁穴,随分有君臣。
白居易的其他诗词
-
故人安慰善为辞,五十专城道未迟。徒使花袍红似火,其如蓬鬓白成丝。且贪薄俸君应惜,不称衰容我自知。银印可怜将底用,只堪归舍吓妻儿。
-
孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
-
自河南经乱关内阻饥兄弟离散各在一处因望月有感聊书所怀寄上浮梁大兄于潜七兄乌江十五兄兼示符离及下邽弟妹
时难年饥世业空,弟兄羁旅各西东。田园寥落干戈后,骨肉流离道路中。吊影分为千里雁,辞根散作九秋蓬。共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。
-
不出门来又数旬,将何销日与谁亲。鹤笼开处见君子,书卷展时逢古人。自静其心延寿命,无求于物长精神。能行便是真修道,何必降魔调伏身。
-
五度龙门点额回,却缘多艺复多才。贫泥客路黏难出,愁锁乡心掣不开。何必更游京国去,不如且入醉乡来。吴弦楚调潇湘弄,为我殷勤送一杯。
-
旌钺从櫜鞬,宾僚礼数全。夔龙来要地,鹓鹭下辽天。赭汗骑骄马,青娥舞醉仙。合成江上作,散到洛中传。陋巷能无酒,贫池亦有船。春装秋未寄,谩道有闲钱。
-
浩浩姑苏民,郁郁长洲城。来惭荷宠命,去愧无能名。青紫行将吏,班白列黎氓。一时临水拜,十里随舟行。饯筵犹未收,征棹不可停。稍隔烟树色,尚闻丝竹声。怅望武丘路,沈吟浒水亭。还乡信有兴,去郡能无情。