新乐府•海漫漫•戒求仙也

[唐代] 白居易


海漫漫,直下1无底傍无边。

云涛烟浪最深处,人传中有三神山。

山上多生不死药,服之羽化为天仙。

秦皇汉武信此语,方士年年采药去。

蓬莱今古但闻名,烟水茫茫无觅处。

海漫漫,风浩浩,眼穿不见蓬莱岛。

不见蓬莱不敢归,童男丱女2舟中老。

徐福文成多诳诞3,上元太一虚祈祷。

君看骊山顶上茂陵头,毕竟悲风吹蔓草。

何况玄元圣祖4五千言,不言药,不言仙,不言白日升青天。

  • 标注
  • 翻译
  • 拼音
  • 评析

《新乐府•海漫漫•戒求仙也》标注

词典引注

1直下[zhí xià]: (5).下面,

【引】底下。 唐 白居易 《海漫漫》诗:“海漫漫,直下无底旁无边。” 元 无名氏 《天净沙》:“梦儿里分明见他,客窗直下。觉来依旧天涯。” 明 康海 《中山狼》第二折:“来到这个三叉路口,不知那条路往 中山 去,因此就在这枯杨直下,歇息一回。”

2丱女[guàn nǚ]: 幼女。

【引】 唐 白居易 《海漫漫》诗:“不见 蓬莱 不敢归,童男丱女舟中老。” 宋 王禹偁 《笋》诗:“不知 徐福 归何处,丱女童男泣海田。” 清 黄遵宪 《海行杂感》诗:“稗瀛大海善谈天,丱女童男远学仙。”

3诳诞[kuáng dàn]: 犹荒诞。

【引】 唐 白居易 《海漫漫》诗:“ 徐福 文成 多诳诞,上元太一虚祈祷。” 宋 孔平仲 《续世说》卷十一:“ 贽 约 憬 同论 裴延龄 之奸,既至上前, 贽 极言 延龄 诳诞之状,不可任用, 德宗 不悦。” 清 独逸窝退士 《笑笑录·减年恩例》:“盖道士多诳诞,动辄称数百岁也。”

4玄元圣祖[xuán yuán shèng zǔ]: 指 老子 。

【引】 唐 白居易 《海漫漫》诗:“何况 玄元圣祖 五千言:不言药,不言仙,不言白日升青天。”参见“ 玄元皇帝 ”。

《新乐府•海漫漫•戒求仙也》翻译

AI智能翻译

海漫漫,直下无底附近无边。
云涛烟浪最深处,
人传中有三座山。
山上多生不死药,服的羽化为天上的神仙。
秦始皇、汉武帝相信这句话,方士年年采药去。
蓬莱古今只听到名字,
烟水茫茫无觅处。
海漫漫,风浩浩荡荡,眼睛穿不见蓬莱岛。
不见蓬莱不敢回家,童子橐女船中的老。
徐福文成多诳骗诞生,
上元太一虚祈祷。
你看黑色山顶上茂陵头,毕竟悲风吹乱草。
何况玄元圣祖五千言,不说药,不说仙,不说白日升青天。

《新乐府•海漫漫•戒求仙也》拼音

诗词拼音

hǎi màn màn jiè qiú xiān yě
海漫漫-戒求仙也

hǎi màn màn, zhí xià wú dǐ bàng wú biān.
海漫漫,直下无底傍无边。
yún tāo yān làng zuì shēn chù,
云涛烟浪最深处,
rén chuán zhōng yǒu sān shén shān.
人传中有三神山。
shān shàng duō shēng bù sǐ yào, fú zhī yǔ huà wéi tiān xiān.
山上多生不死药,服之羽化为天仙。
qín huáng hàn wǔ xìn cǐ yǔ, fāng shì nián nián cǎi yào qù.
秦皇汉武信此语,方士年年采药去。
péng lái jīn gǔ dàn wén míng,
蓬莱今古但闻名,
yān shuǐ máng máng wú mì chù.
烟水茫茫无觅处。
hǎi màn màn, fēng hào hào, yǎn chuān bú jiàn péng lái dǎo.
海漫漫,风浩浩,眼穿不见蓬莱岛。
bú jiàn péng lái bù gǎn guī, tóng nán guàn nǚ zhōu zhōng lǎo.
不见蓬莱不敢归,童男丱女舟中老。
xú fú wén chéng duō kuáng dàn,
徐福文成多诳诞,
shàng yuán tài yī xū qí dǎo.
上元太一虚祈祷。
jūn kàn lí shān dǐng shàng mào líng tóu, bì jìng bēi fēng chuī màn cǎo.
君看骊山顶上茂陵头,毕竟悲风吹蔓草。
hé kuàng xuán yuán shèng zǔ wǔ qiān yán, bù yán yào, bù yán xiān, bù yán bái rì shēng qīng tiān.
何况玄元圣祖五千言,不言药,不言仙,不言白日升青天。

《新乐府•海漫漫•戒求仙也》评析

《唐诗快》

余尝谓人皆可以求神仙,惟帝王不可以求神仙。神仙不无,但决非帝王所能求耳。

《元白诗笺证槁》

宪宗为有唐一代中兴之英主,然卒以服食柳泌所制丹药,躁渴至极,左右宦官多因此得罪,遂为陈弘志所弑。观元和五年宪宗问李藩之语,知其已好神仙之道。乐天是时即在翰林,颇疑亦有所闻知。故《海漫漫》篇所言,殆陈谏十几先者。此篇末句以老子不言药为说,远行祖训,近切时宜,诚《新乐府》大序所谓为君而作者也。

《唐宋诗醇》

神仙之说,世主多为所惑,而方士因得乘其蔽而中之,史策所垂足为炯戒。宪宗不悟,服柳泌金丹致殒。此诗作于元和初,想尔时已有先见耶?唐室崇奉老子,一结借矛攻盾,极其警快。

《唐诗别裁》

此言求仙之妄也。唐代崇奉老子,而五千言中不言神仙,恍然可悟矣。

白居易的其他诗词

作者简介

白居易,唐代,772-846

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

标签


汉辞宝©2024 www.hancibao.com