新乐府•海漫漫•戒求仙也
[唐代] 白居易
海漫漫,直下1无底傍无边。
云涛烟浪最深处,人传中有三神山。
山上多生不死药,服之羽化为天仙。
秦皇汉武信此语,方士年年采药去。
蓬莱今古但闻名,烟水茫茫无觅处。
海漫漫,风浩浩,眼穿不见蓬莱岛。
不见蓬莱不敢归,童男丱女2舟中老。
徐福文成多诳诞3,上元太一虚祈祷。
君看骊山顶上茂陵头,毕竟悲风吹蔓草。
何况玄元圣祖4五千言,不言药,不言仙,不言白日升青天。
- 标注
- 翻译
- 拼音
- 评析
《新乐府•海漫漫•戒求仙也》标注
词典引注
1直下[zhí xià]: (5).下面,
【引】底下。 唐 白居易 《海漫漫》诗:“海漫漫,直下无底旁无边。” 元 无名氏 《天净沙》:“梦儿里分明见他,客窗直下。觉来依旧天涯。” 明 康海 《中山狼》第二折:“来到这个三叉路口,不知那条路往 中山 去,因此就在这枯杨直下,歇息一回。”
2丱女[guàn nǚ]: 幼女。
【引】 唐 白居易 《海漫漫》诗:“不见 蓬莱 不敢归,童男丱女舟中老。” 宋 王禹偁 《笋》诗:“不知 徐福 归何处,丱女童男泣海田。” 清 黄遵宪 《海行杂感》诗:“稗瀛大海善谈天,丱女童男远学仙。”
3诳诞[kuáng dàn]: 犹荒诞。
【引】 唐 白居易 《海漫漫》诗:“ 徐福 文成 多诳诞,上元太一虚祈祷。” 宋 孔平仲 《续世说》卷十一:“ 贽 约 憬 同论 裴延龄 之奸,既至上前, 贽 极言 延龄 诳诞之状,不可任用, 德宗 不悦。” 清 独逸窝退士 《笑笑录·减年恩例》:“盖道士多诳诞,动辄称数百岁也。”
4玄元圣祖[xuán yuán shèng zǔ]: 指 老子 。
【引】 唐 白居易 《海漫漫》诗:“何况 玄元圣祖 五千言:不言药,不言仙,不言白日升青天。”参见“ 玄元皇帝 ”。
《新乐府•海漫漫•戒求仙也》翻译
AI智能翻译
云涛烟浪最深处,
人传中有三座山。
山上多生不死药,服的羽化为天上的神仙。
秦始皇、汉武帝相信这句话,方士年年采药去。
蓬莱古今只听到名字,
烟水茫茫无觅处。
海漫漫,风浩浩荡荡,眼睛穿不见蓬莱岛。
不见蓬莱不敢回家,童子橐女船中的老。
徐福文成多诳骗诞生,
上元太一虚祈祷。
你看黑色山顶上茂陵头,毕竟悲风吹乱草。
何况玄元圣祖五千言,不说药,不说仙,不说白日升青天。
《新乐府•海漫漫•戒求仙也》拼音
诗词拼音
hǎi màn màn jiè qiú xiān yě
海漫漫-戒求仙也
hǎi màn màn, zhí xià wú dǐ bàng wú biān.
海漫漫,直下无底傍无边。
yún tāo yān làng zuì shēn chù,
云涛烟浪最深处,
rén chuán zhōng yǒu sān shén shān.
人传中有三神山。
shān shàng duō shēng bù sǐ yào, fú zhī yǔ huà wéi tiān xiān.
山上多生不死药,服之羽化为天仙。
qín huáng hàn wǔ xìn cǐ yǔ, fāng shì nián nián cǎi yào qù.
秦皇汉武信此语,方士年年采药去。
péng lái jīn gǔ dàn wén míng,
蓬莱今古但闻名,
yān shuǐ máng máng wú mì chù.
烟水茫茫无觅处。
hǎi màn màn, fēng hào hào, yǎn chuān bú jiàn péng lái dǎo.
海漫漫,风浩浩,眼穿不见蓬莱岛。
bú jiàn péng lái bù gǎn guī, tóng nán guàn nǚ zhōu zhōng lǎo.
不见蓬莱不敢归,童男丱女舟中老。
xú fú wén chéng duō kuáng dàn,
徐福文成多诳诞,
shàng yuán tài yī xū qí dǎo.
上元太一虚祈祷。
jūn kàn lí shān dǐng shàng mào líng tóu, bì jìng bēi fēng chuī màn cǎo.
君看骊山顶上茂陵头,毕竟悲风吹蔓草。
hé kuàng xuán yuán shèng zǔ wǔ qiān yán, bù yán yào, bù yán xiān, bù yán bái rì shēng qīng tiān.
何况玄元圣祖五千言,不言药,不言仙,不言白日升青天。
《新乐府•海漫漫•戒求仙也》评析
《唐诗快》
《元白诗笺证槁》
《唐宋诗醇》
《唐诗别裁》
白居易的其他诗词
-
故人安慰善为辞,五十专城道未迟。徒使花袍红似火,其如蓬鬓白成丝。且贪薄俸君应惜,不称衰容我自知。银印可怜将底用,只堪归舍吓妻儿。
-
孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
-
自河南经乱关内阻饥兄弟离散各在一处因望月有感聊书所怀寄上浮梁大兄于潜七兄乌江十五兄兼示符离及下邽弟妹
时难年饥世业空,弟兄羁旅各西东。田园寥落干戈后,骨肉流离道路中。吊影分为千里雁,辞根散作九秋蓬。共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。
-
不出门来又数旬,将何销日与谁亲。鹤笼开处见君子,书卷展时逢古人。自静其心延寿命,无求于物长精神。能行便是真修道,何必降魔调伏身。
-
五度龙门点额回,却缘多艺复多才。贫泥客路黏难出,愁锁乡心掣不开。何必更游京国去,不如且入醉乡来。吴弦楚调潇湘弄,为我殷勤送一杯。
-
旌钺从櫜鞬,宾僚礼数全。夔龙来要地,鹓鹭下辽天。赭汗骑骄马,青娥舞醉仙。合成江上作,散到洛中传。陋巷能无酒,贫池亦有船。春装秋未寄,谩道有闲钱。
-
浩浩姑苏民,郁郁长洲城。来惭荷宠命,去愧无能名。青紫行将吏,班白列黎氓。一时临水拜,十里随舟行。饯筵犹未收,征棹不可停。稍隔烟树色,尚闻丝竹声。怅望武丘路,沈吟浒水亭。还乡信有兴,去郡能无情。