夏云曲
[唐代] 齐己
红嵯峨，烁晚波，乖龙慵卧旱鬼多。
爞爞1万里压天堑，飏雷电光空闪闪。
好雨不雨风不风，徒倚穹苍作岩险。
男巫女觋更走魂2，焚香祝天天不闻。
天若闻，必能使尔为润泽，洗埃氛，而又变之成五色。
捧日轮，将以表唐尧虞舜之明君。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《夏云曲》标注
词典引注
1爞爞[chóng chóng]: 热气熏蒸貌。
【引】《尔雅·释训上》：“爞爞、炎炎，薰也。” 郭璞 注：“皆旱热薰炙人。” 唐 李复言 《续玄怪录·李岳州》：“旁有卖糕者，其气爞爞。” 五代 齐己 《夏云曲》：“爞爞万里压天堑，飏雷电光空闪闪。” 宋 司马光 《首夏呈诸邻》诗之二：“爞爞久旱地，飒飒昨宵雨。” 清 孙枝蔚 《水车谣》：“龙行无乾土，龙卧旱爞爞。”
2走魂[zǒu hún]: 巫者弄术，谓灵魂离开躯壳，赴诉鬼神，以祈福禳灾。
【引】 五代 齐己 《夏云曲》：“男巫女觋更走魂，焚香烛天天不闻。”
《夏云曲》翻译
AI智能翻译
爞爞万压天堑，
邓雷闪电空中闪闪。
喜欢下雨不下雨风没风，仅仅靠着苍穹作岩险。
男巫师女儿现再跑魂，烧香祈祷上天不知道。
天如果听到，
一定能让你成为润泽，洗尘埃云气。
却又变的成五色，捧日轮，
将以表唐尧虞舜的英明的君主。
《夏云曲》拼音
诗词拼音
xià yún qū
夏云曲
hóng cuó é, shuò wǎn bō, guāi lóng yōng wò hàn guǐ duō.
红嵯峨，烁晚波，乖龙慵卧旱鬼多。
chóng chóng wàn lǐ yā tiān qiàn,
爞爞万里压天堑，
yáng léi diàn guāng kōng shǎn shǎn.
飏雷电光空闪闪。
hǎo yǔ bù yǔ fēng bù fēng, tú yǐ qióng cāng zuò yán xiǎn.
好雨不雨风不风，徒倚穹苍作岩险。
nán wū nǚ xí gèng zǒu hún, fén xiāng zhù tiān tiān bù wén.
男巫女觋更走魂，焚香祝天天不闻。
tiān ruò wén,
天若闻，
bì néng shǐ ěr wèi rùn zé, xǐ āi fēn.
必能使尔为润泽，洗埃氛。
ér yòu biàn zhī chéng wǔ sè, pěng rì lún,
而又变之成五色，捧日轮，
jiāng yǐ biǎo táng yáo yú shùn zhī míng jūn.
将以表唐尧虞舜之明君。
齐己的其他诗词
-
新竹将谁搉重轻，皎然评里见权衡。非无苦到难搜处，合有清垂不朽名。疏雨晚冲莲叶响，乱蝉凉抱桧梢鸣。野桥闲背残阳立，翻忆苏卿送子卿。
-
诗病相兼老病深，世医徒更费千金。馀生岂必虚抛掷，未死何妨乐咏吟。流水不回休叹息，白云无迹莫追寻。闲身自有闲消处，黄叶清风蝉一林。
-
净境无人可共携，闲眠未起日光低。浮生莫把还丹续，万事须将至理齐。花在月明蝴蝶梦，雨馀山绿杜鹃啼。何能向外求攀折，岩桂枝条拂石梯。
-
归和初喜戢戈矛，乍捧乡书感去留。雁序分飞离汉口，鸰原骞翥在鳌头。家邻紫塞仍千里，路过黄河更几州。应到高堂问安后，却携文入帝京游。
-
前习都由未尽空，生知雅学妙难穷。一千首出悲哀外，五十年销雪月中。兴去不妨归静虑，情来何止发真风。曾无一字干声利，岂愧操心负至公。