横吹曲辞•陇头（一曰陇头水）

1路:一作已

2夜:一作已

3散:一作恣

4更:一作还

5收:一作重

6入:一作属

1边人[biān rén]: (2).指边民。

【引】《汉书·匈奴传下》：“又边人奴婢愁苦，欲亡者多。” 唐 张籍 《陇头行》：“驱我边人胡中去，散放牛羊食禾黍。” 宋 王安石 《本朝百年无事札子》：“边人父子夫妇，得免于兵死，而中国之人，安逸蕃息。” 明 陈霆 《渚山堂词话》卷三：“ 宋 二帝北狩， 金 人徙之 云州 ，一日夜宿林下，时碛月微明，有边人吹笛，其声呜咽。”

2胡语[hú yǔ]: 泛称西北和北方各族的语言。

【引】 晋 法显 《佛国记》：“从此西行所经诸国，类皆如是，惟国国胡语不同。” 唐 张籍 《陇头》诗：“去年中国养子孙，今著毡裘学胡语。” 唐 杜甫 《咏怀古迹》之三：“千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。”《资治通鉴·后唐明宗天成四年》：“前 磁州 刺史 康福 善胡语，上退朝多召入便殿，访以时事， 福 以胡语对。”《长安客话·北平城》引 明 周忱 《蓟门老妇歌》：“百口仓皇夜出塞，散入 匈奴 部落居。偷生强欲随风土，旋绾盘头学胡语。”

lǒng tóu xíng
陇头行

lǒng tóu lù duàn rén bù xíng, hú qí yè rù liáng zhōu chéng.
陇头路断人不行，胡骑夜入凉州城。
hàn bīng chǔ chù gé dòu sǐ,
汉兵处处格斗死，
yī zhāo jǐn méi lǒng xī dì.
一朝尽没陇西地。
qū wǒ biān rén hú zhōng qù, sàn fàng niú yáng shí hé shǔ.
驱我边人胡中去，散放牛羊食禾黍。
qù nián zhōng guó yǎng zǐ sūn, jīn zhe zhān qiú xué hú yǔ.
去年中国养子孙，今著毡裘学胡语。
shuí néng gèng shǐ lǐ qīng chē,
谁能更使李轻车，
shōu qǔ liáng zhōu rù hàn jiā.
收取凉州入汉家。