雪中怀友人

1把盏[bǎ zhǎn]: 亦作“ 把盏 ”。 端着酒杯。多用于斟酒敬客。

【引】 唐 罗隐 《雪中怀友人》诗：“所思谁把盏，端坐恨无航。” 宋 卢炳 《诉衷情》词：“同把盏，且伸眉，对残晖。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“凡 十娘 相厚者，无不毕集，都与他夫妇把盏称喜，吹弹歌舞，各逞其强，务要尽欢。” 马烽 西戎 《吕梁英雄传》第九回：“二先生亲自敬酒，亲戚朋友，也都来轮流把盏。”

2无航[wú háng]: 没有船。

【引】 汉 张衡 《思玄赋》：“不抑操而苟容兮，譬临 河 而无航。” 晋 郭璞 《注〈山海经〉叙》：“无航之津，岂苍兕之所涉。” 唐 罗隐 《雪中怀友人》诗：“所思谁把盏？端坐恨无航。”

3龟台[guī tái]: 传说中的仙人居处。

【引】 唐 罗隐 《雪中怀友人》诗：“ 兔苑 旧游尽，龟台仙路长。” 宋 赵崇绚 《鸡肋·玉楼》：“《集仙传》： 王母 所居龟台有玉楼十二。” 元 袁桷 《次韵周南翁退朝》之一：“龟台新按《霓裳曲》，兽鼎重然甲煎香。”

xuě zhōng huái yǒu rén
雪中怀友人

là jiǔ fù là xuě, gù rén jīn yuè xiāng.
腊酒复腊雪，故人今越乡。
suǒ sī shuí bǎ zhǎn, duān zuò hèn wú háng.
所思谁把盏，端坐恨无航。
tù yuàn jiù yóu jǐn, guī tái xiān lù cháng.
兔苑旧游尽，龟台仙路长。
wèi zhī zōu mèng zǐ, hé yǐ fèng liáng wáng.
未知邹孟子，何以奉梁王。