秋日晨起

翻树鸦知天，从空中大雁告诫寒。
只欣苏肺渴，没有时间讨论衣服单薄。
粥鼎汤开始沸腾，香点燃火半残。
读书心情渐渐嬾，看影一长叹息。

qiū rì chén qǐ
秋日晨起

fān shù yā zhī dàn, héng kōng yàn jiè hán.
翻树鸦知旦，横空雁戒寒。
dàn xīn sū fèi kě, wèi xiá yì yī dān.
但欣苏肺渴，未暇议衣单。
zhōu dǐng tāng chū fèi, xiāng gōu huǒ bàn cán.
粥鼎汤初沸，香篝火半残。
dú shū xīn jiàn lǎn, gù yǐng yī cháng tàn.
读书心渐嬾，顾影一长叹。