夜归▪晡时捩柂离西兴

[宋代] 陆游

创作时间:1185年12月 创作地点:浙江省绍兴市越城区 韵脚:"蒸"韵


晡时捩柂离西兴,钱清1夜渡见月升。

浮桥沽酒市嘈囋2,江口过埭牛凌兢。

寒齑煮饼坐茆店,小鲜3供馔寻鱼罾。

偶逢估客问姓字,欢笑4便足为交朋。

须臾一饱各散去,帆席健快如超腾5

云间戍楼鼓坎坎,山尾佛塔灯层层。

夜分到家趋篝火,稚子惊起头鬅鬙。

道途辛苦未暇说,一尊且复驱严凝。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)
  • 标注
  • 翻译
  • 拼音
打开APP阅读全部内容

《夜归▪晡时捩柂离西兴》标注

词典引注

1钱清[qián qīng]: 江名。一名 丰江 。在今 浙江省 境内。 东汉 延熹 间 会稽 太守 刘宠 ,以清廉得民,及去,父老人赍百钱送之, 宠 各选受一钱,出境,投之江,是以得名。 明 代 天顺 以后堙没。

【引】 宋 陆游 《夜归》诗:“晡时捩舵离 西兴 , 钱清 夜渡见月升。”参阅 清 顾祖禹 《读史方舆纪要·浙江一·绍兴府》。

2嘈囋[cáo zá]: 声音杂乱;

【引】喧闹。 唐 欧阳炯 《春光好》词之三:“嘈囋如敲玉佩,清泠似滴香泉。” 宋 陆游 《夜归》诗:“浮桥沽酒市嘈囋,江口过埭牛凌兢。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·姑妄听之四》:“比及村口,则一家灯火出入,人语嘈囋,云:‘新妇缢死复苏矣。’”

3小鲜[xiǎo xiān]: 小鱼。

【引】《老子》:“治大国若烹小鲜。” 河上公 注:“鲜,鱼也。” 宋 陆游 《夜归》诗:“寒齑煮饼坐茅店,小鲜供馔寻鱼罾。” 明 徐弘祖 《徐霞客游记·楚游日记》:“下有小鲜曰竹鱼,极腴。”

4欢笑[huān xiào]: 欢乐地笑。

【引】《三国志·魏志·武帝纪》:“于是交马语移时,不及军事,但说京都旧故,拊手欢笑。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·风操》:“歧路言离,欢笑分首。” 宋 陆游 《夜归》诗:“偶逢估客问姓字,欢笑便足为交朋。” 清 吴伟业 《哭赵友沂》诗:“两省亲朋欢笑日,一官诗酒乱离年。”

5超腾[chāo téng]: (2).飞腾;

【引】驰骤。《文选·王褒〈洞箫赋〉》:“状若捷武,超腾踰曳,迅漂巧兮。” 吕向 注:“箫声状如捷武之人,超腾于空也。” 唐 李白 《东海有勇妇》:“学剑 越 处子,超腾若流星。” 宋 陆游 《夜归》诗:“须臾一饱各散去,帆席健快如超腾。” 明 刘基 《春夜》诗:“如彼老马,心念超腾。”

《夜归▪晡时捩柂离西兴》翻译

AI智能翻译

下午捩船尾离西兴,钱清夜渡看见月亮升。
浮桥沽酒市嘈囋,江口过坝牛凌小心。
寒化煮饼坐第二店,小鱼供给的食物不久鱼罾。
偶然遇到商人问姓名,欢笑就足以为交朋友。
一会儿一饱各自散去,帆席健康快乐如腾跃。
云门戍楼击鼓坎坎,山尾佛的塔灯层层。
半夜到家去点燃火,樨子惊起头鬅鬙。
路上辛苦来不及说,一个尊重且又驱赶严寒。

《夜归▪晡时捩柂离西兴》拼音

诗词拼音

yè guī
夜归

bū shí liè yí lí xī xīng, qián qīng yè dù jiàn yuè shēng.
晡时捩柂离西兴,钱清夜渡见月升。
fú qiáo gū jiǔ shì cáo zá, jiāng kǒu guò dài niú líng jīng.
浮桥沽酒市嘈囋,江口过埭牛凌兢。
hán jī zhǔ bǐng zuò máo diàn, xiǎo xiān gōng zhuàn xún yú zēng.
寒齑煮饼坐茆店,小鲜供馔寻鱼罾。
ǒu féng gū kè wèn xìng zì, huān xiào biàn zú wèi jiāo péng.
偶逢估客问姓字,欢笑便足为交朋。
xū yú yī bǎo gè sàn qù, fān xí jiàn kuài rú chāo téng.
须臾一饱各散去,帆席健快如超腾。
yún mén shù lóu gǔ kǎn kǎn, shān wěi fó tǎ dēng céng céng.
云门戍楼鼓坎坎,山尾佛塔灯层层。
yè fēn dào jiā qū gōu huǒ, xī zi jīng qǐ tóu péng sēng.
夜分到家趋篝火,樨子惊起头鬅鬙。
dào tú xīn kǔ wèi xiá shuō, yī zūn qiě fù qū yán níng.
道途辛苦未暇说,一尊且复驱严凝。

打开APP阅读全部内容

陆游的其他诗词

作者简介

陆游,宋代,1125年10月17日-1210年12月29日

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。


汉辞宝©2025 www.hancibao.com