野老篱前江岸回,柴门不正逐江开。


出自:[唐代]杜甫所作《野老》

拼音:yě lǎo lí qián jiāng àn huí ,chái mén bù zhèng zhú jiāng kāi 。

诗句:野老篱前江岸回,柴门不正逐江开。

繁体:野老籬前江岸迴,柴門不正逐江開。

翻译:江岸回曲,竹篱茅舍,我正在草堂前的江边漫步观赏, 柴门歪歪斜斜的却自然而然的正好迎着大江。


《野老》原文

[唐代] 杜甫

野老篱前1江岸回,柴门不正逐江开。

渔人网集澄潭下,贾客船随返照来。

长路关心悲剑阁,片云1何意2傍琴台。

王师未报收东郡2,城阙秋生画角哀。

......

《野老》又作批注

1前:一作边

2意:一作事,一作行云几处

《野老》引用标注

1片云[piàn yún]: 极少的云。 南朝 梁简文帝 《浮云诗》:“可怜片云生,暂重复还轻。

【引】” 唐 杜甫 《野老》诗:“长路关心悲 剑阁 ,片云何事傍琴台。” 清 王夫之 《咏怀次韵》之二:“雷声偶逐片云起,轻碧无劳过雨凝。”

2东郡[dōng jùn]: (2).泛指京师以东诸郡。

【引】 唐 杜甫 《野老》诗:“王师未报收东郡,城阙秋生画角哀。” 朱鹤龄 注:“东郡,概指京东诸郡。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【野】字的诗句

诗词飞花令:包含【开】字的诗句

《野老》标注

不同版本标注

1前:一作边

2意:一作事,一作行云几处

词典引注

1片云[piàn yún]: 极少的云。 南朝 梁简文帝 《浮云诗》:“可怜片云生,暂重复还轻。

【引】” 唐 杜甫 《野老》诗:“长路关心悲 剑阁 ,片云何事傍琴台。” 清 王夫之 《咏怀次韵》之二:“雷声偶逐片云起,轻碧无劳过雨凝。”

2东郡[dōng jùn]: (2).泛指京师以东诸郡。

【引】 唐 杜甫 《野老》诗:“王师未报收东郡,城阙秋生画角哀。” 朱鹤龄 注:“东郡,概指京东诸郡。”

《野老》背景

创作背景

创作时间:760年; 创作地点:四川省成都市;
  《《野老》杜甫 古诗》写于(上元元年)760年,这时杜甫刚在成都西郊的草堂定居下来,对生活还是聊感欣慰,但是国家仍然动荡不安,百姓处于水深火热中使他无法宁静,于是写下这首诗。

《野老》评析

《唐宋诗醇》

黄生曰:前摹晚景,真是诗中有画;后说旅情,几干泪痕湿纸矣。

《茧斋诗谈》

前解切近,后解推开,言天下未平,虽有佳处,不敢宁居,非判然不相照管也。

《唐诗归》

钟云:趣事。谭云:妙于穷境(首二句下)。钟云:佳境甚画(“贾客随船”句下)。

《杜诗镜铨》

张云:偶然事,写出便妙(“柴门不出”二句下)。对句活变,喻留蜀非己意也(“片云何意”句下)。邵云:非此一结。全首味浅(“王师未报”句下)。

《唐诗评选》

境遇蕴藉,波势平远。

《闻鹤轩初盛唐近体读本》

陈德公曰:……单笔起,第二承作最老健,复是趣笔。三、四写物色……。“集”则曰“澄潭”,“来”则曰“随返照”,便生色矣!此琢句之法,笔复苍茫。第五忽悲来路,正是关心。第六触目,寓存飘零,不意而出对二句,各各加工烹炼……结又入时事,另意矫拔,弥增郁然。

《读杜心解》

临江晚望而成。始望而得野趣,久望而动愁肠也。……八句中,各次句尤胜。盖出调犹见用意,接手全归自然矣。

《唐七律选》

写景贵如睹,此如睹也。(“贾客船随”句下)。

《唐诗选脉会通评林》

周珽曰:江岸纡曲,柴门瞰岸而开,故不审方面之正;渔网下集,贾船晚来,乃江上所有之景。

《唐诗别裁》

前写晚景,后写旅情,不必承接,杜诗中偶有此格。

《杜臆》

柴门面江而开,故渔网商船,时常在目。“长路关心”,言其思乡;“片云何意”,言非恋蜀。东郡未收,归乡无日,故听画角而中哀也。

《唐诗品汇》

刘云:句句洗削(“渔人网集”二句下)。

《唐诗成法》

前景后情。次句写景如画。……全无斧凿痕,已臻自然。

《唐诗摘钞》

即所见所闻以寓意,捉笔一直写就,诗成乃拈二字为题,此类皆漫兴之作。……细思此一诗非“野老”二字,亦无可为题,此正如画家落款,有一定天然位置,毫发不差,未易为浅人道也。

《诗源辨体》

……如“西望瑶池降王母”、“柴门不正逐江开”……等句,皆稚语也。

作者简介

杜甫,唐代,712年2月12日-770

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。


汉辞宝©2024 www.hancibao.com