一落千丈
词语一落千丈
拼音yī luò qiān zhàng
注音一 ㄌㄨㄛˋ ㄑ一ㄢ ㄓㄤˋ
繁体一落韆丈
五笔GATD
词性动词 、成语
褒贬贬义
构词偏正式
语法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
一落千丈基本词义
原形容琴声陡然由高到低。后来泛用以形容景况、地位急剧下降或情绪突然低落。
一落千丈详细解释
一落千丈[ yī luò qiān zhàng ]
⒈ 原形容琴声由高而低突然变化。现作下降得很利害，用来形容声誉、地位或经济状况急剧下降。
【英】drop many metres in one fall; suffer a disastrous decline;
一落千丈成语解释
成语释义
原指琴声陡然降落。后用来形容声誉、地位或经济状况急剧下降。
引申
一落千丈和“一泻千里”；都含有“迅速往下跌落”的意思。一落千丈偏重于下降速度和深度；指下落的幅度大；可用于“水流落差较大的；常用来比喻地位；权力等急剧下降；“一泻千里”偏重下降的速度和连续性；指连续下降；可表示江河水流很远；也可比喻文章奔放、势如破竹；不可阻挡。
一落千丈网络解释
一落千丈
一落千丈是一个成语，读音是yī luò qiān zhàng，原形容琴声由高而低突然变化。现作下降得很厉害，用来形容声誉、地位或经济状况急剧下降。
一落千丈外语翻译
英语
lit. to drop a thousand zhang in one fall (idiom), fig. (of business, popularity etc) to suffer a sudden, devastating decline, to take a dive
德语
mit jemandem, etwas geht es schnell bergab
AI解读
(小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型，点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)