跻攀分寸不可上,失势一落千丈强。


出自:[唐代]韩愈所作《听颖师弹琴》

拼音:jī pān fēn cùn bù kě shàng , shī shì yī là qiān zhàng qiáng 。

诗句:跻攀分寸不可上,失势一落千丈强。

繁体:躋攀分寸不可上,失勢一落韆丈強。

翻译:峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)

《听颖师弹琴》原文

[唐代] 韩愈

......

划然4变轩昂5,勇士赴敌场。

浮云柳絮无根蒂,天地阔远随飞扬。

喧啾6百鸟群,忽见孤凤皇。

跻攀分寸不可上,失势一落千丈7强。

嗟余有两耳,未省听丝篁。

自闻颖师弹,起坐在一旁2

推手遽止之,湿衣泪滂滂。

......

打开APP阅读诗词全文详解
查看《听颖师弹琴》全文详解

《听颖师弹琴》又作批注

1昵昵:一作妮妮

2旁:一作床

《听颖师弹琴》引用标注

1昵昵[nì nì]: 亲切;

【引】亲密。 唐 韩愈 《听颖师弹琴》诗:“昵昵儿女语,恩怨相尔汝。” 宋 辛弃疾 《临江仙》词:“逗晓莺啼声昵昵,掩关高树冥冥。”《金史·习不失传》:“ 习不失 闻其私语昵昵,若将执己者,一跃下楼,傍出藩篱之外,弃马而归。”

2恩怨[ēn yuàn]: (2).指情侣夫妻间的恩爱怨情。

【引】 唐 韩愈 《听颖师弹琴》诗:“昵昵儿女语,恩怨相尔汝。” 宋 黄庭坚 《听宋宗儒摘阮歌》诗:“深闺洞房语恩怨,紫燕黄鹂韵桃李。”

3尔汝[ěr rǔ]: (2).彼此亲昵的称呼,表示不拘形迹,

【引】亲密无间。 唐 韩愈 《听颍师弹琴》诗:“昵昵儿女语,恩怨相尔汝。” 宋 叶适 《建康府教授惠君墓志铭》:“ 毗陵 惠端方 为 永嘉 丞,与民尔汝,求事情实而审寘其便处,不以妄与夺取快也。” 清 吴伟业 《画兰曲》:“记得妆成一见时,手拨帘帷便尔汝。”参见“尔汝交”。

4划然[huà rán]: (2).忽然;

【引】突然。 唐 韩愈 《听颖师弹琴》诗:“划然变轩昂,勇士赴敌场。” 叶圣陶 《城中·病夫》:“站长嘴里的叫笛蘧……一响,繁杂的喧声便划然而息,整个车站让异样的沉默笼罩着。”

5轩昂[xuān áng]: (4).形容音调高昂。

【引】 唐 韩愈 《听颖师弹琴》诗:“划然变轩昂,勇士赴敌场。” 宋 魏庆之 《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“ 唐 末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。” 元 耶律楚材 《和景贤又四绝》之三:“幽人寥落思无穷,付与轩昂一曲中。”

6喧啾[xuān jiū]: (1).喧闹嘈杂。

【引】 唐 韩愈 《听颖师弹琴》诗:“喧啾百鸟群,忽见孤凤凰。” 宋 文天祥 《〈至扬州〉诗序》:“忽闻人声喧啾甚,自壁窥之,乃北骑数千自东而西。” 清 唐孙华 《闲居写怀》诗之九:“后堂颇爽垲,亦足避喧啾。”

7一落千丈[yī luò qiān zhàng]: 唐 韩愈 《听颖师弹琴》诗:“跻攀分寸不可上,失势一落千丈强。”原指琴声骤然低落。后常用以形容景况急剧下降。

【引】 宋 王迈 《上何帅启》:“失势一落千丈强,自安蹇步;冲人决起百馀尺,坐看群飞。” 清 叶廷琯 《鸥波渔话·蒋珊渔残稿》:“百步九折馀,一落千丈势。” 孙中山 《国民要以人格救国》:“为什么我们的国际地位一落千丈呢?这就是因为我们 中国 人不自振作,所以堕落。” 王西彦 《黄昏》:“由于官路上来往客商的减少,生意也就一落千丈。”

8冰炭[bīng tàn]: (1).冰块和炭火。比喻性质相反,不能相容。或以喻矛盾冲突。

【引】《韩非子·用人》:“争讼止,技长立;则彊弱不觳力,冰炭不合形,天下莫得相伤,治之至也。” 汉 东方朔 《七谏·自悲》:“冰炭不可以相并兮,吾固知乎命之不长。” 晋 陶潜 《杂诗》之四:“孰若当世士,冰炭满怀抱。” 唐 韩愈 《听颍师弹琴》:“ 颍 乎尔诚能,无以冰炭置我肠。” 明 张居正 《答藩伯贺澹庵》:“若如执事追往虑来,冰炭满腹,宇宙虽大,何以自容。” 清 戴名世 《孔庙从祀议》:“ 朱 陆 之学,如冰炭之相入,黑白之相假,此是则彼非,此非则彼是,亦未可调停而中立者也。” 老舍 《赵子曰》第十二:“至于给你们说和的事,小胖子说非有 老李 不可。 老武 你知道: 欧阳 和 老李 是冰炭不能同炉的,这不叫我为难吗!”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【跻】字的诗句

远游剑阁,长想属天台。 --- [唐代]苏颋《蜀城哭台州乐安少府》

峥嵘冢顶,倏闪杂鼯鼬。 --- [唐代]韩愈《南山诗》

攀分寸不可上,失势一落千丈强。 --- [唐代]韩愈《听颖师弹琴》

蹇予羡攀,因欲保闲逸。 --- [唐代]李白《望黄鹤楼》

彼公堂,称彼兕觥,万寿无疆。 --- [先秦]诗经《国风•豳风•七月》

攀幽红处歇,险绿中行。 --- [唐代]宋之问《发藤州》

最高唯望楚,曾未一攀 --- [唐代]孟浩然《登望楚山最高顶》

攀寸步千险,一落百寻轻。 --- [宋代]苏轼《水调歌头▪昵昵儿女语》

盘崖缘壁试攀,群山向下飞鸟低。 --- [唐代]岑参《西亭子送李司马》

栖宿免劳青嶂梦,攀应惬白云心。 --- [五代]王仁裕《放猿》

弼谐方一展,班序更何 --- [唐代]杜甫《奉赠太常张卿垍二十韵》

读罢涕交颐,愿言百龄。 --- [唐代]卢纶《纶与吉侍郎中孚司空郎中曙苗员外发崔补阙峒耿拾遗湋李校书端风尘追游向三十载数公皆负当时盛称荣耀未几俱沈下泉畅博士当感怀前踪有五十韵见寄辄有所詶以申悲旧兼寄夏侯侍御审侯仓曹钊》

高山徒仰止,不得日攀 --- [唐代]岑参《酬崔十三侍御登玉垒山思故园见寄》

凿出幽隐端,气象皆升 --- [唐代]孟郊《与王二十一员外涯游枋口柳溪》

闾里固宜勤抚恤,楼台亦要数攀。 --- [唐代]白居易《送姚杭州赴任因思旧游二首▪与君细话杭州事》

绝域眇难,悠然信马蹄。 --- [唐代]高适《送裴别将之安西》

山望百城,目尽增遐愁。 --- [唐代]长孙佐辅《闻韦驸马使君迁拜台州》

诚畏涂,习俗羡蛮犷。 --- [宋代]欧阳修《自岐江山行至平陆驿五言二十四韵》

怪石不易,急湍那可溯。 --- [唐代]权德舆《祗役江西路上以诗代书寄内》

绵境经耳目,未尝旷登。 --- [唐代]郭密之《永嘉经谢公石门山作》

诗词飞花令:包含【强】字的诗句

不能专习礼,虚心觅阶。 --- [唐代]窦昉《嘲许子儒》

已忍伶俜十年事,移栖息一枝安。 --- [唐代]杜甫《宿府》

欲从君无那老,将因卧病解朝衣。 --- [唐代]王维《赠郭给事》

拟把疏狂图一醉。对酒当歌,乐还无味。 --- [宋代]柳永《蝶恋花▪伫倚危楼风细细》

春愁难遣看山,往事惊心泪欲潸。 --- [清代]丘逢甲《春愁》

儿女不知来避地,言风物胜江南。 --- [宋代]吕本中《连州阳山归路三绝▪稍离烟瘴近湘潭》

携酒小桥宅。怕梨花落尽成秋色。 --- [宋代]姜夔《淡黄柳•空城晓角》

青青草,迷路陌,载酒细寻前迹。 --- [宋代]周邦彦《应天长•条风布暖》

初发中作,题诗与惠连。 --- [唐代]李白《送二季之江东》

欲加餐竟未佳。只宜长伴病僧斋。 --- [宋代]辛弃疾《浣溪沙•强欲加餐竟未佳》

醉迷归梦□凌。谁言东去雁,解寄此时情。 --- [宋代]米友仁《临江仙▪昨夜扁舟沙外舣》

持檀板近芳樽,云遏定。 --- [宋代]刘过《天仙子▪彩笔恹恹慵赋咏》

引手篸巾,徐徐起病身。 --- [唐代]张祜《乐静》

步蹇登游藻井,发稀那更插茱萸。 --- [唐代]耿湋《九日》

闲过绮陌寻高寺,对朱门谒近臣。 --- [唐代]杨巨源《将归东都寄令狐舍人》

后堂无日不春风。明年定又今岁,会有明珠入掌中。 --- [宋代]郭应祥《鹧鸪天(戊辰正月十一日寿八兄)》

频频祝,百年相守,老子更清 --- [宋代]曹彦约《满庭芳(寿妻)》

枉辱称知犯君眼,排引才升絙断。 --- [唐代]李贺《仁和里杂叙皇甫湜》

翠锁双蛾空宛转,雁行筝柱安排。 --- [宋代]柳华淑《望江南▪何处笛》

哄痴儿忺声弄景。盘蔬杯酒,教人欢领。 --- [宋代]陈著《卖花声(立春酒边)》

《听颖师弹琴》标注

不同版本标注

1昵昵:一作妮妮

2旁:一作床

词典引注

1昵昵[nì nì]: 亲切;

【引】亲密。 唐 韩愈 《听颖师弹琴》诗:“昵昵儿女语,恩怨相尔汝。” 宋 辛弃疾 《临江仙》词:“逗晓莺啼声昵昵,掩关高树冥冥。”《金史·习不失传》:“ 习不失 闻其私语昵昵,若将执己者,一跃下楼,傍出藩篱之外,弃马而归。”

2恩怨[ēn yuàn]: (2).指情侣夫妻间的恩爱怨情。

【引】 唐 韩愈 《听颖师弹琴》诗:“昵昵儿女语,恩怨相尔汝。” 宋 黄庭坚 《听宋宗儒摘阮歌》诗:“深闺洞房语恩怨,紫燕黄鹂韵桃李。”

3尔汝[ěr rǔ]: (2).彼此亲昵的称呼,表示不拘形迹,

【引】亲密无间。 唐 韩愈 《听颍师弹琴》诗:“昵昵儿女语,恩怨相尔汝。” 宋 叶适 《建康府教授惠君墓志铭》:“ 毗陵 惠端方 为 永嘉 丞,与民尔汝,求事情实而审寘其便处,不以妄与夺取快也。” 清 吴伟业 《画兰曲》:“记得妆成一见时,手拨帘帷便尔汝。”参见“尔汝交”。

4划然[huà rán]: (2).忽然;

【引】突然。 唐 韩愈 《听颖师弹琴》诗:“划然变轩昂,勇士赴敌场。” 叶圣陶 《城中·病夫》:“站长嘴里的叫笛蘧……一响,繁杂的喧声便划然而息,整个车站让异样的沉默笼罩着。”

5轩昂[xuān áng]: (4).形容音调高昂。

【引】 唐 韩愈 《听颖师弹琴》诗:“划然变轩昂,勇士赴敌场。” 宋 魏庆之 《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“ 唐 末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。” 元 耶律楚材 《和景贤又四绝》之三:“幽人寥落思无穷,付与轩昂一曲中。”

6喧啾[xuān jiū]: (1).喧闹嘈杂。

【引】 唐 韩愈 《听颖师弹琴》诗:“喧啾百鸟群,忽见孤凤凰。” 宋 文天祥 《〈至扬州〉诗序》:“忽闻人声喧啾甚,自壁窥之,乃北骑数千自东而西。” 清 唐孙华 《闲居写怀》诗之九:“后堂颇爽垲,亦足避喧啾。”

7一落千丈[yī luò qiān zhàng]: 唐 韩愈 《听颖师弹琴》诗:“跻攀分寸不可上,失势一落千丈强。”原指琴声骤然低落。后常用以形容景况急剧下降。

【引】 宋 王迈 《上何帅启》:“失势一落千丈强,自安蹇步;冲人决起百馀尺,坐看群飞。” 清 叶廷琯 《鸥波渔话·蒋珊渔残稿》:“百步九折馀,一落千丈势。” 孙中山 《国民要以人格救国》:“为什么我们的国际地位一落千丈呢?这就是因为我们 中国 人不自振作,所以堕落。” 王西彦 《黄昏》:“由于官路上来往客商的减少,生意也就一落千丈。”

8冰炭[bīng tàn]: (1).冰块和炭火。比喻性质相反,不能相容。或以喻矛盾冲突。

【引】《韩非子·用人》:“争讼止,技长立;则彊弱不觳力,冰炭不合形,天下莫得相伤,治之至也。” 汉 东方朔 《七谏·自悲》:“冰炭不可以相并兮,吾固知乎命之不长。” 晋 陶潜 《杂诗》之四:“孰若当世士,冰炭满怀抱。” 唐 韩愈 《听颍师弹琴》:“ 颍 乎尔诚能,无以冰炭置我肠。” 明 张居正 《答藩伯贺澹庵》:“若如执事追往虑来,冰炭满腹,宇宙虽大,何以自容。” 清 戴名世 《孔庙从祀议》:“ 朱 陆 之学,如冰炭之相入,黑白之相假,此是则彼非,此非则彼是,亦未可调停而中立者也。” 老舍 《赵子曰》第十二:“至于给你们说和的事,小胖子说非有 老李 不可。 老武 你知道: 欧阳 和 老李 是冰炭不能同炉的,这不叫我为难吗!”

《听颖师弹琴》背景

创作背景

创作时间:816年7月; 创作地点:陕西省西安市;
  此篇作于元和十一年(816年)。相传唐朝有一个名叫颖的和尚,从印度来到中国,人们尊称他为颖师。颖师演奏古琴十分出名,他的古琴长八尺一寸,用质地优良的古桐木制成,音色非常优美。颖师弹琴的技艺精湛,演奏时有特别的韵味,而且曲目很丰富,远近知名。据说有一个生病的人,躲在床上,听到颖师弹琴的声音,顿然觉得已经病好了,坐了起来,不用再服药了。唐代著名文学家韩愈也慕名前来欣赏颖师弹琴,并把他《听颖师弹琴》韩愈 古诗的感受写成了一首诗,即这首《《听颖师弹琴》韩愈 古诗》。

《听颖师弹琴》评析

《龙性堂诗话初集》

昌黎《听颖师弹琴》,顿挫奇特,曲尽变态,其妙与李颀《胡笳》、长吉《箜篌引》等耳。六一指为琵琶,最确。

《许彦周诗话》

“浮云柳絮无根蒂,天地阔远随飞扬”,此泛声也,谓轻非丝,重非木也。“喧啾百鸟群,忽见孤凤凰”,泛声中寄指声也。“跻攀分寸不可上”,吟绎声也。“失势一落千丈强”,顺下声也。仆不晓琴,闻之善琴者云,此数声最难工。自文忠公与东坡论此诗,作听琵琶诗之后,后生随例云云,柳下惠则可,我则不可。故特论之,少为退之雪冤。

《唐风定》

《听颖师弹琴》视李颀《胡笳》远逊,较香山《琵琶》气骨峥嵘。

《攻愧集•谢文思许尚之石函<广陵散>谱》

韩文公《听颖师弹琴》诗,几为古今绝唱。前十句形容曲尽,是必为《广陵散》而作,他曲不足以当。此欧公以为琵琶诗,而苏公遂檃括为琵琶词。二公皆天人,何敢轻议,然俱非深于琴者也。

《初白庵诗评》

一连十句,每两句各自一意,是赞弹琴手,不是赞琴。琴之妙固不待赞也,所以一下文直接云“自闻颖师弹”(“失势一落”句下)。

《扪虱新话》

予自学琴,而得为文之法。文章之妙处,在能掩仰顿挫,令人读之,亹亹不倦。韩退之《听颖师琴》诗曰:“昵昵儿女语……失势一落千丈强。”此顿挫法也。退之《与李翱书》,并用其法云。

《载酒园诗话又编》

琴诗曰:“昵昵儿女语……天地阔远随飞扬”,何等洒落!

《韩诗臆说》

永叔所谓似琵琶者,亦只起四句近之耳,馀自迥绝也。坡尝追忆欧公语,更作《听贤师琴》诗,恨欧公不及见之,所谓“大弦春温和且平,牛鸣盎中雉登木”是也。予谓此诚不疑于琵琶矣,然亦了无琴味,试再读退之诗如何?彦周所称,即今世之琴耳,不知唐时所用,即同此否?若是师襄夫子所鼓,必不涉恩怨儿女也,此又不可不知。

《东坡题跋》

此退之《听颖师琴》诗也。欧阳忠公尝问仆:“琴诗何者最佳?”余以此答之。公言此诗固奇丽,然自是听琵琶诗。

《批韩诗》

朱彝尊曰:写琴声之妙入髓,又一一皆实境。繁休伯称车子,柳子厚志筝师,皆不能及,可谓古今绝唱。六一善琴,乃指为琵琶,窃所未解。纯是佳唐诗。亦何让杜?

《一瓢诗话》

《颖师弹琴》,是一曲泛音起者,昌黎摹写入神,乃以“昵昵”二语,为似琵琶声,则“攀跻分寸不可上,失势一落千丈强”,除却吟揉绰注,更无可以形容,琵琶中亦有此耶?

《辑注唐韩昌黎集》

只起四语耳,忽而弱骨柔情,销魂欲绝,忽而舞爪张牙,可骇可愕。其变态百出如此。

《唐宋诗醇》

写琴声之妙,实为得髓。繁休伯称车子,柳子厚志筝师,皆不能及。永叔善琴,乃用此为讥议耶?“跻攀”二语,千古诗文妙诀。

《唐宋诗举要》

方扶南曰:按嵇康《琴赋》中已具此数声,其曰“或怨㜘而踌蹰”,非“昵昵儿女语”乎?“时劫掎以慷慨”,非“勇士赴敌场”乎?“忽飘飘以轻迈,若众葩敷荣曜春风”,非“浮云柳絮无根蒂”乎?“嘤若离鹍鸣清池,翼若游鸿翔曾崖”,又“若鸾凤和鸣戏云中”,非“喧啾百鸟群,忽见孤凤凰”乎?“参禅(按《琴赋》原文作‘谭’)繁促,复叠攒仄,拊嗟累赞,间不容息”,非“跻攀分寸不可上”乎?“或乘险投会,邀隙趋危”,“或搂𢱧栎捋,缥缭澈冽”,非“失势一落千丈强”呼?公非袭《琴赋》,而会心于琴理则有合也。吴曰:无端而来,无端而止,章法奇诡极矣(“勇士”句下)。极顿挫抑扬之致,盖即以自喻其文章之妙也(“失势一落”句下)。再顿一笔(“颖乎”句下)。

《能改斋漫录》

余谓义海以数声非琵琶所及,是矣;而谓真知琴趣,则非也。昔晁无咎谓尝见善琴者云:“‘浮云柳絮无根蒂,天地阔远随飞扬’,为泛声,轻非丝,重非木也。‘喧啾百鸟群,忽见孤凤凰’,为泛声中寄指声也,‘跻攀分寸不可上’,为吟绎声也。‘失势一落千丈强’,为历声也。数声琴中最难工。”洪庆善亦尝引用,而未知出于晁。是岂义海所知,况西清邪!

《苕溪渔隐丛话前集》

《西清诗话》云:三吴僧义海以琴名世。六一居士尝问东坡:“琴诗孰优?”东坡答以退之《听颖师琴》,公曰:“此只是听琵琶耳。”或以问海(按指僧义海),海曰:“欧阳公一代英伟,然斯语误矣。‘昵昵儿女语,恩怨相尔汝’,言轻柔细肩,真情出见也。‘划然变轩昂,勇士赴敌场’,言精神馀溢,竦观听也。‘浮云柳絮无根蒂,天地阔远随飞扬’,言纵横变态,浩乎不失自然也。‘喧啾百鸟群,忽见孤凤凰’,又见颖孤绝,不同流俗下俚声也。‘跻攀分寸不可上,失势一落千丈强’,言起伏抑扬,不主故常也。皆指下丝声妙处,惟琴为然。琵琶格上声,乌能尔邪?退之深得其趣,未易讥评也。”

《野客丛谈》

退之《听琴》诗曰:“呢昵儿女语……勇士赴敌场。”此意出于阮瑀《筝赋》:“不疾不徐,迟速合度,君子之衢也;慷慨磊落,卓砾盘纡,壮士之节也。”阮瑀此意又出于王褒《洞箫赋》,褒曰:“澎濞沆瀣,一何壮士;优柔温润,又似君子。”

《唐诗快》

琴声之妙,此诗可谓形容殆尽矣。何欧阳文忠乃以为琵琶耶?

作者简介

韩愈,唐代,768-824

韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。


汉辞宝©2025 www.hancibao.com