秋萤引
[唐代] 刘禹锡
汉陵秦苑遥苍苍,陈根腐叶秋萤光。
夜空寥寂1金气净,千门九陌飞悠扬。
纷纶晖映互明灭,金炉2星喷3镫花发。
露华洗濯清风吹,低昂不定招摇垂。
高丽罘罳照蛛网,斜历璇题舞罗幌。
曝衣楼上拂香裙,承露台前转仙掌。
槐市诸生夜读1书,北窗分明辨鲁鱼。
行子东山起征思,中郎骑省悲秋气。
铜雀人归自入帘,长门帐开来照泪。
谁言向晦常自明,儿童走步4娇女争。
天生有光非自衒,远近低昂暗中见。
撮蚊妖鸟亦夜起2,翅如车轮而已矣3。
- 标注
- 翻译
- 拼音
- 评析
《秋萤引》标注
不同版本标注
1读:一作对
2起:一作飞
3而已矣:一作人不见
词典引注
1寥寂[liáo jì]: (1).寂静无声。
【引】 唐 刘禹锡 《秋萤引》:“ 汉 陵 秦 苑遥苍苍,陈根腐叶秋萤光。夜空寥寂金气静,千门九陌飞悠扬。” 宋 苏舜钦 《符瑞》:“故至治之世,则日星清明,各用其行。及夫政化荡隳,虐戕下民,刑罚炽张,颂声寥寂。” 明 汤显祖 《紫箫记·换马》:“今夜绣阁无人,好是春宵寥寂,便可达曙一饮。” 柔石 《别》:“夜未央,人声寥寂,深春底寒雨,雾一般纤细的落着。”
2金炉[jīn lú]: (2).为香炉之美称。
【引】 南朝 梁 江淹 《别赋》:“同琼佩之晨照,共金炉之夕香。” 唐 刘禹锡 《秋萤引》:“纷纶晖映平明灭,金炉星喷镫花发。” 宋 王安石 《夜直》诗:“金炉香尽漏声残,剪剪轻风阵阵寒。”
3星喷[xīng pēn]: 火星迸射。
【引】 唐 刘禹锡 《秋萤引》:“纷纶晖映互明灭,金炉星喷镫花发。”
4走步[zǒu bù]: (1).奔跑,
【引】跑步。 唐 刘禹锡 《秋萤引》:“谁言向晦常自明,童儿走步娇女争。”
《秋萤引》翻译
AI智能翻译
夜空中寂静金气净,
千门九陌飞悠扬。
纷纭交相辉映互明灭亡,金炉星喷橙花发。
露华洗干净清凉的风吹,摆布不定招摇垂。
高丽围屏照珠网,
斜历测题舞罗帘。
晒衣楼上拂香裙,承露台前转神仙掌。
槐市学生夜晚读书,北窗清楚辨别鲁鱼。
行子东山起征思,
中郎骑省悲秋气。
铜雀人归自己入帘,长门帐分开来照泪。
谁说夜晚常常自明,儿童跑步美女争。
天生有光不是炫耀自己,
远近高低在黑暗中看到。
撮蚊子妖鸟也夜里起来,翅膀如同车轮就行了。
《秋萤引》拼音
诗词拼音
qiū yíng yǐn
秋萤引
hàn líng qín yuàn yáo cāng cāng, chén gēn fǔ yè qiū yíng guāng.
汉陵秦苑遥苍苍,陈根腐叶秋萤光。
yè kōng liáo jì jīn qì jìng,
夜空寥寂金气净,
qiān mén jiǔ mò fēi yōu yáng.
千门九陌飞悠扬。
fēn lún huī yìng hù míng miè, jīn lú xīng pēn dèng huā fā.
纷纶晖映互明灭,金炉星喷镫花发。
lù huá xǐ zhuó qīng fēng chuī, dī áng bù dìng zhāo yáo chuí.
露华洗濯清风吹,低昂不定招摇垂。
gāo lí fú sī zhào zhū wǎng,
高丽罘罳照珠网,
xié lì xuán tí wǔ luó huǎng.
斜历璇题舞罗幌。
pù yī lóu shàng fú xiāng qún, chéng lù tái qián zhuǎn xiān zhǎng.
曝衣楼上拂香裙,承露台前转仙掌。
huái shì zhū shēng yè dú shū, běi chuāng fēn míng biàn lǔ yú.
槐市诸生夜读书,北窗分明辨鲁鱼。
háng zǐ dōng shān qǐ zhēng sī,
行子东山起征思,
zhōng láng qí shěng bēi qiū qì.
中郎骑省悲秋气。
tóng què rén guī zì rù lián, cháng mén zhàng kāi lái zhào lèi.
铜雀人归自入帘,长门帐开来照泪。
shuí yán xiàng huì cháng zì míng, ér tóng zǒu bù jiāo nǚ zhēng.
谁言向晦常自明,儿童走步娇女争。
tiān shēng yǒu guāng fēi zì xuàn,
天生有光非自衒,
yuǎn jìn dī áng àn zhōng jiàn.
远近低昂暗中见。
cuō wén yāo niǎo yì yè qǐ, chì rú chē lún ér yǐ yǐ.
撮蚊妖鸟亦夜起,翅如车轮而已矣。
《秋萤引》评析
《唐诗选脉会通评林》
《问花楼诗话》
《升庵诗话》
刘禹锡的其他诗词
-
巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。怀旧空吟闻篴赋,到乡翻似烂柯人。沈舟侧畔千帆过,病树前头万木春。今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。
-
西晋楼船下益州,金陵王气黯然收。千寻铁锁沈江底,一片降幡出石头。人世几回伤往事,山形依旧枕江流。今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。
-
曾向空门学坐禅,如今万事尽忘筌。眼前名利同春梦,醉里风情敌少年。野草芳菲红锦地,游丝撩乱碧罗天。心知洛下闲才子,不作诗魔即酒颠。
-
和仆射牛相公追感韦裴六相登庸皆四十馀未五十薨殁岂早荣枯之义今年将六十犹粗强健因亲故劝酒率然成篇并见寄之作
坐镇清朝独殷然,闲徵故事数前贤。用才同践钧衡地,禀气终分大小年。威凤本池思泛泳,仙查旧路望回旋。犹怜绮季深山里,唯有松风与石田。
-
鼎食华轩到眼前,拂衣高谢岂徒然。九霄路上辞朝客,四皓丛中作少年。他日卧龙终得雨,今朝放鹤且冲天。洛阳旧有衡茆在,亦拟抽身伴地仙。
-
俊骨英才气袖然,策名飞步冠群贤。逢时已自致高位,得疾还因倚少年。天上别归京兆府,人间空数茂陵阡。今朝穗帐哭君处,前日见铺歌舞筵。