哭孟郊
[唐代] 贾岛
创作时间:814年 创作地点:陕西省西安市 韵脚:"先"韵
身死1声名在，多应万古传。
寡妻无子息1，破宅带林泉。
冢近登山道，诗随过海船。
故人相吊后，斜日下寒天2。
AI解读
(小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型，点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)
- 标注
- 翻译
- 拼音
- 评析
打开APP阅读全部内容
《哭孟郊》标注
不同版本标注
1死:一作没
词典引注
1子息[zǐ xī]: (1).子嗣，
【引】儿子。《三国志·蜀志·张裔传》：“ 恭 之子息长大，为之娶妇，买田宅产业，使立门户。” 唐 贾岛 《哭孟郊》诗：“寡妻无子息，破宅带林泉。” 元 杨文奎 《儿女团圆》第一折：“虽然咱有家私，我这眼前无一个子息。” 清 李渔 《奈何天·媒欺》：“老身年逼桑榆，又无子息，止靠着半子终身。”
2寒天[hán tiān]: (2).清冷的天空。
【引】 唐 沈佺期 《陇头水》诗：“ 陇 山飞落叶， 陇 雁度寒天。” 唐 贾岛 《哭孟郊》诗：“故人相吊后，斜日下寒天。”
《哭孟郊》翻译
AI智能翻译
死后名声在，多响应万古传。
寡居的妻子没有儿子，破房子带林泉。
墓附近登山道，诗随过海船。
所以人相互安慰后，夕阳下寒冷天。
寡居的妻子没有儿子，破房子带林泉。
墓附近登山道，诗随过海船。
所以人相互安慰后，夕阳下寒冷天。
《哭孟郊》拼音
诗词拼音
kū mèng jiāo
哭孟郊
shēn sǐ shēng míng zài, duō yīng wàn gǔ chuán.
身死声名在，多应万古传。
guǎ qī wú zǐ xī, pò zhái dài lín quán.
寡妻无子息，破宅带林泉。
zhǒng jìn dēng shān dào, shī suí guò hǎi chuán.
冢近登山道，诗随过海船。
gù rén xiāng diào hòu, xié rì xià hán tiān.
故人相吊后，斜日下寒天。
《哭孟郊》评析
《后村诗话》
贾岛《哭孟郊》云：“冢近登山道，诗随过海船。”此为郊写真也。及《哭张籍》云：“即日是前古，何人耕此坟。”施之他人皆可，何必籍也？
《瀛奎律髓汇评》
冯班：尾句颇平。纪昀：结得不尽。
《瀛奎律髓》
凡哭友诗，当极其哀。彼生而荣者，虽哀不宜过也。如孟郊之死，三四所道，人忍闻乎？并尾句味之至矣。
《重订中晚唐诗主客图》
看来此与《哭孟协律》本是一诗，此初脱稿，后乃再三改炼，以成奇绝。