和王晋卿,并引
[宋代] 苏轼
创作时间:1086年 创作地点:河南省开封市
驸马都尉王诜晋卿,功臣全斌之后也。元丰二年,予得罪贬黄冈,而晋卿亦坐累远谪,不相闻者七年。予既召用,晋卿亦还朝,相见殿门外。感叹之馀,作诗相属,托物悲慨,阨穷而不怨,泰而不骄。怜其贵公子有志如此,故和其韵。
先生饮东坡,独舞无所属。
当时挹明月,对影三人足。
醉眠草棘间,虫虺莫予毒。
醒来送归雁,一寄千里目1。
怅然怀公子,旅食久不玉。
欲书加餐字,远托西飞鹄。
谓言相濡沫2,未足救沟渎3。
吾生如寄耳,何者为祸福。
不如两相忘,昨梦那可逐。
上书得自便,归老湖山曲。
躬耕二顷田,自种十年木。
岂知垂老眼,却对金莲烛4。
公子亦生还,仍分刺史竹。
贤愚有定分,樽俎守尸祝。
文章何足云,执技等医卜。
朝廷方西顾,羌虏骄未伏。
遥知重阳酒,白羽落黄菊。
羡君真将家,浮面气可掬。
何当请长缨,一战河湟复。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《和王晋卿,并引》标注
词典引注
1千里目[qiān lǐ mù]: 谓远望之目。
【引】 晋 孙楚 《之冯翊祖道诗》:“举翮抚 三秦 ,抗我千里目。” 唐 王之涣 《登鹳鹊楼》诗:“欲穷千里目,更上一层楼。” 宋 苏轼 《和王晋卿》诗:“醒来送归雁,一寄千里目。”
2濡沫[rú mò]: 用唾沫来湿润。比喻同处困境,相互救助。
【引】语出《庄子·天运》:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫。” 南朝 宋 朱广之 《咨顾道士夷夏论》:“检其言也,彼我俱遣;寻其旨也,老释无际。俱遣则濡沫可遣,无际则不负高贵。” 唐 元稹 《酬白学士》诗:“卧辙希濡沫,低颜受颔颐。” 宋 苏轼 《和王晋卿》:“谓言相濡沫,未足救沟渎。”
3沟渎[gōu dú]: (2).比喻困厄之境。
【引】 唐 元稹 《上门下裴相公书》:“及夫为计不良,困于沟渎者十年矣。” 宋 苏轼 《和王晋卿》:“谓言相濡沫,未足救沟渎。” 清 陈梦雷 《丁巳秋道山募建普度疏》:“圣德实弘,尚许偷生沟渎。”
4金莲烛[jīn lián zhú]: 金饰莲花形灯烛。
【引】 宋 苏轼 《和王晋卿》:“岂老眼,却对金莲烛。”《宋史·苏轼传》:“ 轼 尝锁宿禁中,召入对便殿,已而命坐赐茶,彻御前金莲烛送归院。” 清 赵翼 《陔馀丛考·宋金莲烛送归院者六人》:“金莲烛送归院,始于 唐 令狐绹 ……此 唐 故事也。今世所传词林美谈,皆指 苏子瞻 耳,不知 宋 时金莲烛故事共有六人: 王钦若 、 王禹玉 、 晁迥 、 郑獬 、 苏轼 、 史浩 也。”参见“ 金莲华炬 ”。
《和王晋卿,并引》翻译
AI智能翻译
当时抱明月,对影三人的脚。
醉酒睡在草丛荆棘中,动物没有给毒毒蛇。
醒来送归雁门,一个寄千里眼。
惆怅晋怀公,旅居很久没有玉。
想书加餐字,远托往西飞天鹅。
说相濡沫,不足以挽救沟渠。
我生如寄了,什么是祸福。
不如两相忘,昨天梦见那可以逐。
上书得到自由,回到老湖山曲。
亲自耕种二顷田地,从种十年树木。
怎么知道慕容垂年老眼,但对金莲灯。
公子也活着回来,仍然分刺竹。
贤愚有定分,权限守尸祝。
文章怎么说,掌握技术等医学占卜。
朝廷正在西部,羌人骄傲不在。
遥知重阳酒,白羽落黄菊。
羡慕你真要家,在面气多得可以用手捧起来。
为什么会请求长缨,一战河湟收复。
《和王晋卿,并引》拼音
诗词拼音
hé wáng jìn qīng
和王晋卿
xiān shēng yǐn dōng pō, dú wǔ wú suǒ shǔ.
先生饮东坡,独舞无所属。
dāng shí yì míng yuè, duì yǐng sān rén zú.
当时挹明月,对影三人足。
zuì mián cǎo jí jiān, chóng huī mò yǔ dú.
醉眠草棘间,虫虺莫予毒。
xǐng lái sòng guī yàn, yī jì qiān lǐ mù.
醒来送归雁,一寄千里目。
chàng rán huái gōng zǐ, lǚ shí jiǔ bù yù.
怅然怀公子,旅食久不玉。
yù shū jiā cān zì, yuǎn tuō xī fēi gǔ.
欲书加餐字,远托西飞鹄。
wèi yán xiāng rú mò, wèi zú jiù gōu dú.
谓言相濡沫,未足救沟渎。
wú shēng rú jì ěr, hé zhě wèi huò fú.
吾生如寄耳,何者为祸福。
bù rú liǎng xiāng wàng, zuó mèng nà kě zhú.
不如两相忘,昨梦那可逐。
shàng shū dé zì biàn, guī lǎo hú shān qǔ.
上书得自便,归老湖山曲。
gōng gēng èr qǐng tián, zì zhǒng shí nián mù.
躬耕二顷田,自种十年木。
qǐ zhī chuí lǎo yǎn, què duì jīn lián zhú.
岂知垂老眼,却对金莲烛。
gōng zǐ yì shēng huán, réng fēn cì shǐ zhú.
公子亦生还,仍分刺史竹。
xián yú yǒu dìng fēn, zūn zǔ shǒu shī zhù.
贤愚有定分,樽俎守尸祝。
wén zhāng hé zú yún, zhí jì děng yī bǔ.
文章何足云,执技等医卜。
cháo tíng fāng xī gù, qiāng lǔ jiāo wèi fú.
朝廷方西顾,羌虏骄未伏。
yáo zhī chóng yáng jiǔ, bái yǔ luò huáng jú.
遥知重阳酒,白羽落黄菊。
xiàn jūn zhēn jiāng jiā, fú miàn qì kě jū.
羡君真将家,浮面气可掬。
hé dāng qǐng cháng yīng, yī zhàn hé huáng fù.
何当请长缨,一战河湟复。
苏轼的其他诗词
-
老夫聊发少年狂。左牵黄。右擎苍。锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。酒酣胸胆尚开张。鬓微霜。又何妨。持节云中,何日遣冯唐。会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。
-
十年生死两茫茫。不思量。自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡。小轩窗。正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年断肠处,明月夜,短松冈。
-
花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。墙里鞦韆墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。
-
夜饮东坡醒复醉,归来髣髴三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。长恨此身非我有,何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄馀生。
-
春未老,风细柳斜斜。试上超然台上看,半壕春水一城花。烟雨暗千家。寒食后,酒醒却咨嗟。休对故人思故国,且将新火试新茶。诗酒趁年华。
-
一叶舟轻。双桨鸿惊。水天清、影湛波平。鱼翻藻鉴,鹭点烟汀。过沙溪急,霜溪冷,月溪明。重重似画,曲曲如屏。算当年、虚老严陵。君臣一梦,今古空名。但远山长,云山乱,晓山青。
-
雨暗初疑夜,风回便报晴。淡云斜照著山明。细草软沙溪路、马蹄轻。卯酒醒还困,仙材梦不成。蓝桥何处觅云英。只有多情流水、伴人行。
-
人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。往日崎岖还记否,路长人困蹇驴嘶。

