所闻
[近现代] 鲁迅
创作时间:1932年12月 韵脚:"元"韵
华灯照宴敞豪门1，娇女严妆侍玉樽。
忽忆情亲2焦土3下，佯看罗袜4掩啼痕。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《所闻》标注
词典引注
1豪门[háo mén]: 指有钱有势的人家。
【引】《后汉书·皇甫规传》：“吏托报将之怨，子思复父之耻，载贽驰车，怀粮步走，交搆豪门，竞流谤讟，云臣私报诸 羌 ，谢其钱货。” 唐 司空图 《成均讽》：“则必三雍八佾，休僣滥于豪门；春诵夏弦，服祗庸于胄子。”《觅灯因话·姚公子传》：“然一入豪门，终身不得相见。” 鲁迅 《集外集拾遗·〈所闻〉诗》：“华灯照宴敞豪门，娇女严装侍玉樽。”
2情亲[qíng qīn]: (1).亲人。
【引】《吕氏春秋·壹行》：“今行者见大树，必解衣悬冠倚剑而寝其下，大树非人之情亲知交也，而安之若此者，信也。” 南朝 宋 鲍照 《学古》诗：“北风十二月，雪下如乱巾，实是愁苦节，惆怅忆情亲。” 元 杨显之《潇湘雨》第四折：“我对此景无个情亲，怎不教痛心酸转添凄楚！” 鲁迅 《集外集拾遗·〈所闻〉》诗：“忽忆情亲焦土下，佯看罗袜掩啼痕。”
3焦土[jiāo tǔ]: 烈火烧焦的土地。形容建筑物、庄稼等因战乱而遭到彻底破坏的景象。
【引】 唐 杜牧 《阿房宫赋》：“戍卒叫， 函谷 举， 楚 人一炬，可怜焦土。” 金 元好问 《寿阳县学记》：“中夏版荡，民居、官寺，燬为焦土。”《三国演义》第六回：“南北两宫，火焰相接； 长乐 宫庭，尽为焦土。” 鲁迅 《集外集拾遗·〈所闻〉诗》：“忽忆情亲焦土下，佯看罗袜掩啼痕。”
4罗袜[luó wà]: 亦作“ 罗袜 ”。丝罗制的袜。
【引】 汉 张衡 《南都赋》：“脩袖缭绕而满庭，罗袜蹑蹀而容与。” 三国 魏 曹植 《洛神赋》：“陵波微步，罗袜生尘。” 宋 苏轼 《洞庭春色赋》：“惊罗袜之尘飞，失舞袖之弓弯。” 鲁迅 《集外集拾遗·所闻》：“忽忆情亲焦土下，佯看罗袜掩啼痕。”
《所闻》翻译
AI智能翻译
忽然想起亲朋焦土下，假装看罗袜遮住啼痕。
《所闻》拼音
诗词拼音
suǒ wén
所闻
huá dēng zhào yàn chǎng háo mén, jiāo nǚ yán zhuāng shì yù zūn.
华灯照宴敞豪门，娇女严妆侍玉樽。
hū yì qíng qīn jiāo tǔ xià, yáng kàn luó wà yǎn tí hén.
忽忆情亲焦土下，佯看罗袜掩啼痕。
鲁迅的其他诗词
-
运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋。
-
昔闻湘水碧如染，今闻湘水胭脂痕。湘灵妆成照湘水，皎如皓月窥彤云。高丘寂寞竦中夜，芳荃零落无馀春。鼓完瑶瑟人不闻，太平成象盈秋门。
-
钱王登假仍如在，伍相随波不可寻。平楚日和憎健翮，小山香满蔽高岑。坟坛冷落将军岳，梅鹤凄凉处士林。何似举家游旷远，风波浩荡足行吟。
-
奔霆飞熛歼人子，败井残垣剩饿鸠。偶值大心离火宅，终遗高塔念瀛洲。精禽梦觉仍衔石，斗士诚坚共抗流。度尽劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇。
-
惯于长夜过春时，挈妇将雏鬓有丝。梦里依稀慈母泪，城头变幻大王旗。忍看朋辈成新鬼，怒向刀丛觅小诗。吟罢低眉无写处，月光如水照缁衣。