题柏大兄弟山居屋壁二首▪叔父朱门贵

1郎君[láng jūn]: (2).通称贵家子弟为郎君。

【引】《玉台新咏·古诗〈为焦仲卿妻作〉》：“阿母白媒人：‘贫贱有此女，始适还家门。不堪吏人妇，岂合令郎君。’” 唐 杜甫 《题柏大兄弟山居》诗之一：“叔父朱门贵，郎君玉树高。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·婴宁》：“忽一老媪扶杖出，顾生曰：‘何处郎君，闻自辰刻来，以至于今。’”

2哀弦[āi xián]: (1).悲凉的弦乐声。

【引】 三国 魏 曹丕 《善哉行》：“哀弦微妙，清气含芳。” 唐 杜甫 《题柏大兄弟山居屋壁》诗：“哀弦绕白雪，未与俗人操。” 宋 张先 《惜双双·溪桥寄意》词：“断梦归云经日去，无计使哀弦寄语。” 郑振铎 《屈原作品在中国文学史上的影响》：“﹝有良心的作家们﹞不由得不同情 屈原 ……而发出同样的哀弦促节的歌声来。”

tí bǎi dà xiōng dì shān jū wū bì èr shǒu
题柏大兄弟山居屋壁二首

shū fù zhū mén guì, láng jūn yù shù gāo.
叔父朱门贵，郎君玉树高。
shān jū jīng diǎn jí, wén yǎ shè fēng sāo.
山居精典籍，文雅涉风骚。
jiāng hàn zhōng wú lǎo, yún lín dé ěr cáo.
江汉终吾老，云林得尔曹。
āi xián rào bái xuě, wèi yǔ sú rén cāo.
哀弦绕白雪，未与俗人操。
yě wū liú hán shuǐ, shān lí dài báo yún.
野屋流寒水，山篱带薄云。
jìng yīng lián hǔ xué, xuān yǐ qù rén qún.
静应连虎穴，喧已去人群。
bǐ jià zhān chuāng yǔ, shū qiān yìng xì xūn.
笔架沾窗雨，书签映隙曛。
xiāo xiāo qiān lǐ zú, gè gè wǔ huā wén.
萧萧千里足，个个五花文。