赠虞十五司马
[唐代] 杜甫
创作时间:761年 创作地点:四川省成都市 韵脚:"元"韵
远师虞秘监,今喜识玄孙。
形像丹青逼,家声器宇存。
凄凉怜笔势,浩荡1问词源。
爽气金天豁,清谈玉露繁。
伫鸣南岳凤,欲化北溟鲲。
交态知浮俗2,儒流3不异门。
过逢联客位4,日夜倒芳尊。
沙岸风吹叶,云江5月上轩。
百年嗟已半,四座敢辞喧。
书籍终相与,青山隔故园。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《赠虞十五司马》标注
词典引注
1浩荡[hào dàng]: (2).广大旷远。
【引】《楚辞·九歌·河伯》:“登 昆崙 兮四望,心飞扬兮浩荡。” 唐 杜甫 《赠虞十五司马》诗:“凄凉怜笔势,浩荡问词源。” 仇兆鳌 注:“浩荡,旷远也。” 金 元好问 《西楼曲》:“去年与郎西入 关 ,春风浩荡随金鞍。”《红楼梦》第十八回:“如今天恩浩荡,一月许进内省视一次。” 陈毅 《满江红·游广东旋至海南岛度假一周记沿途所见》词之二:“喜东风浩荡海天宽,西风落。”
2浮俗[fú sú]: (1).浮薄的习俗。
【引】 南朝 梁 萧统 《令旨解二谛义》:“正以浮俗,故无义可辨,若有义可辨,何名浮俗。” 唐 杜甫 《赠虞十五司马》诗:“交态知浮俗,儒流不异门。” 元 辛文房 《唐才子传·刘长卿》:“ 长卿 清才冠世,颇凌浮俗。”
3儒流[rú liú]: 儒士之辈。
【引】 唐 杜甫 《赠虞十五司马》诗:“交态知浮俗,儒流不异门。”《太平广记》卷四○一引 唐 柳祥 《潇湘录·张珽》:“路北一二里,有一子,亦儒流也。” 明 胡应麟 《少室山房笔丛·丹铅新录六·感遇诗》:“ 宋 世五言古,惟《感兴》三十八章,尚有拾遗风格,虽多作儒流见解,其体制实高出一时。”
4客位[kè wèi]: (1).宾客的位置、席位。
【引】《礼记·坊记》:“小敛于户内,大敛于阼,殡于客位,祖于庭,葬于墓,所以示远也。”《孔子家语·冠颂》:“ 邾隐公 既即位,将冠,使大夫因 孟懿子 问礼于 孔子 。子曰:‘其礼如世子之冠。冠于阼者,以著代也。醮于客位,加其有成。’” 王肃 注:“户西为客位。” 南朝 梁 沈约 《冬节后至丞相第诣世子车中》诗:“宾阶绿钱满,客位紫苔生。” 唐 杜甫 《赠虞十五司马》诗:“过逢联客位,日夜倒芳尊。”《三国演义》第四三回:“ 孔明 逐一相见,各问姓名。施礼已毕,坐于客位。”《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》:“霎时酒暖,婆子道:‘今日是老身薄意,还请大娘转坐客位。’……两下谦让多时, 薛 婆只得坐了客席。”《儒林外史》第二十回:“进了 郑 家门,这一惊非同小可,只见 郑老爹 两眼哭得通红,对面客位上一人便是他令兄 匡大 。”
5云江[yún jiāng]: 云雾笼罩的江水。
【引】 唐 杜甫 《赠虞十五司马》诗:“沙岸风吹叶,云江月上轩。”
《赠虞十五司马》翻译
AI智能翻译
形象绘画逼近,家声音气度保存。
凄凉可怜笔法,浩荡问词源。
爽气金天豁,清谈玉露繁。
伫立在南岳凤凰,要变成北溟鲲。
交姿态知道浮习俗,儒流不异门。
过苏联客位,日夜倒芳尊。
沙岸风吹树叶,云江月爬上栏杆。
百年嗟叹已有一半,四座不敢告别喧嚣。
书籍最终相互,青山隔故园。
《赠虞十五司马》拼音
诗词拼音
zèng yú shí wǔ sī mǎ
赠虞十五司马
yuǎn shī yú mì jiān, jīn xǐ shí xuán sūn.
远师虞秘监,今喜识玄孙。
xíng xiàng dān qīng bī, jiā shēng qì yǔ cún.
形像丹青逼,家声器宇存。
qī liáng lián bǐ shì, hào dàng wèn cí yuán.
凄凉怜笔势,浩荡问词源。
shuǎng qì jīn tiān huō, qīng tán yù lù fán.
爽气金天豁,清谈玉露繁。
zhù míng nán yuè fèng, yù huà běi míng kūn.
伫鸣南岳凤,欲化北溟鲲。
jiāo tài zhī fú sú, rú liú bù yì mén.
交态知浮俗,儒流不异门。
guò féng lián kè wèi, rì yè dào fāng zūn.
过逢联客位,日夜倒芳尊。
shā àn fēng chuī yè, yún jiāng yuè shàng xuān.
沙岸风吹叶,云江月上轩。
bǎi nián jiē yǐ bàn, sì zuò gǎn cí xuān.
百年嗟已半,四座敢辞喧。
shū jí zhōng xiāng yǔ, qīng shān gé gù yuán.
书籍终相与,青山隔故园。
杜甫的其他诗词
-
花近高楼伤客心,万方多难此登临。锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。可怜后主还祠庙,日暮聊为梁甫吟。
-
群鸡正乱叫,客至鸡斗争。驱鸡上树木,始闻叩柴荆。父老四五人,问我久远行。手中各有携,倾榼浊复清。苦辞酒味薄,黍地无人耕。兵革既未息,儿童尽东征。请为父老歌,艰难愧深情。歌罢仰天叹,四座泪纵横。
-
楚岸行将老,巫山坐复春。病多犹是客,谋拙竟何人。阊阖开黄道,衣冠拜紫宸。荣光悬日月,赐与出金银。愁寂鸳行断,参差虎穴邻。西江元下蜀,北斗故临秦。散地逾高枕,生涯脱要津。天边梅柳树,相见几回新。
-
丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
-
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江衮衮来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
-
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
-
诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。福移汉祚难恢复,志决身歼军务劳。