示从孙济
[唐代] 杜甫
创作时间:754年 创作地点:陕西省西安市 韵脚:"元"韵
平明跨驴出,未知1适谁门。
权门多噂𠴲,且复寻诸孙。
诸孙贫无事,宅舍1如荒村。
堂前自生竹,堂后自生萱。
萱草秋已死,竹枝2霜不蕃2。
淘米3少汲水,汲多井水浑。
刈葵莫放手,放手4伤葵根。
阿翁5懒惰6久,觉儿行步7奔。
所来4为宗族,亦不为盘飧。
小人利口实5,薄俗难可6论。
勿受外嫌猜,同姓古所敦。
- 标注
- 翻译
- 拼音
- 评析
- 鉴赏
《示从孙济》标注
不同版本标注
1知:一作委
2蕃:一作翻,一作繁
4来:一作求
5利口实:一作实利口
6可:一作具
词典引注
1宅舍[zhái shè]: (1).住宅;
【引】宅子。《三国志·蜀志·姜维传》:“ 姜伯约 据上将之重,处群臣之右,宅舍弊薄,资财无馀。” 唐 杜甫 《示从孙济》诗:“诸孙贫无事,宅舍如荒村,堂前自生竹,堂后自生萱。” 元 关汉卿 《五侯宴》第二折:“怜才得性命逃,速速的离宅舍。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻三》:“缁徒厉鬼,何以据人家宅舍。” 何其芳 《画梦录·哀歌》:“我们已经在异乡度过了一些悠长又简单的岁月,我们已经有了一些关于别的宅舍和少女的记忆了。”
2竹枝[zhú zhī]: (1).竹子的小枝。
【引】 唐 杜甫 《示从孙济》诗:“萱草秋已死,竹枝霜不蕃。” 唐 刘沧 《题古寺》诗:“古寺萧条偶宿期,更深霜压竹枝低。”
3淘米[táo mǐ]: (1).洗米。
【引】 唐 杜甫 《示从孙济》诗:“淘米少汲水,汲多井水浑。”《五灯会元·德山鉴禅师法嗣·雪峰义存禅师》:“师在 洞山 ,作饭头,淘米次, 山 问:‘淘沙去米,淘米去沙?’师曰:‘沙米一时去。’” 刘半农 《扬鞭集·学徒苦》:“学徒淘米河边,照见面色如土。”
4放手[fàng shǒu]: (2).谓肆意妄为;
【引】放纵。《后汉书·明帝纪》:“今选举不实,邪佞未去,权门请托,残吏放手。” 李贤 注:“放手,谓贪纵为非也。” 唐 杜甫 《示从孙济》诗:“刈葵莫放手,放手伤葵根。” 仇兆鳌 注:“《后汉》 永平 诏:残吏放手。” 清 顾张思 《土风录》卷八:“ 汉明帝 诏:‘权门请托,残吏放手。’此为放纵之义。 杜 诗:‘刈葵莫放手,放手伤葵根。’用此。”
5阿翁[ā wēng]: (1).祖父。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·排调》:“ 张苍梧 是 张凭 之祖,尝语 凭父 曰:‘我不如汝。’ 凭 父未解所以。 苍梧 曰:‘汝有佳儿。’ 凭 时年数岁,敛手曰:‘阿翁讵宜以子戏父?
【引】’” 唐 杜甫 《示从孙济》诗:“阿翁懒惰久,觉儿行步奔。” 元 柳贯 《祭孙秬文》:“阿翁与汝阿爹阿妳,以家馔祭于中殇童子 阿秬 之魂。”
6懒惰[lǎn duò]: 懒惰:亦作“懒惰”。不勤快;
【引】懒散。《宋书·袁豹传》:“懒惰无所容,力田有所望,力者欣而惰者惧,则穑人劝矣。” 唐 杜甫 《示从孙济》诗:“阿翁懒惰久,觉儿行步奔。”一本作“ 懒惰 ”。 严复 《以渔洋精华录寄琥唐山春榆侍郎有诗见述率赋奉答》:“文书引睡睡复醒,万事不理任懒惰。”
7行步[xíng bù]: 行走。
【引】《礼记·经解》:“燕处,则听《雅》《颂》之音;行步,则有环佩之声。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·涉务》:“及 侯景 之乱,肤脆骨柔,不堪行步,体羸气弱,不耐寒暑,坐死仓猝者,往往而然。” 唐 杜甫 《示从孙济》诗:“阿翁懒惰久,觉儿行步奔。”《水浒传》第四四回:“今见兄长行步非常,因此唤一声看,不想果是仁兄,正是天幸,无心得遇。” 郭沫若 《怀董维键》:“ 维键 同志的神经系统是受了侵犯的,大约是由于感觉神经的麻痹吧,行步不十分自由。”
《示从孙济》翻译
AI智能翻译
权贵大多纷纷eR,又查考孙。
诸孙贫穷无事,住宅如荒村。
堂前从生竹,堂后从生萱。
萱草秋天已经死了,竹枝霜不多。
淘米水少汲,在多井水浑。
割葵不放手,放开手伤葵根。
老爸懒惰时间,觉得孩子走路去。
所来为家族,也不为盘晚饭。
小人利口福,轻薄的风俗很难评论。
不受外面猜忌,同姓古称道。
《示从孙济》拼音
诗词拼音
shì cóng sūn jì jì zì yìng wù, guān jǐ shì zhōng jīng zhào yǐn
示从孙济(济字应物,官给事中、京兆尹)
píng míng kuà lǘ chū, wèi zhī shì shuí mén.
平明跨驴出,未知适谁门。
quán mén duō zǔn eR, qiě fù xún zhū sūn.
权门多噂eR,且复寻诸孙。
zhū sūn pín wú shì, zhái shè rú huāng cūn.
诸孙贫无事,宅舍如荒村。
táng qián zì shēng zhú, táng hòu zì shēng xuān.
堂前自生竹,堂后自生萱。
xuān cǎo qiū yǐ sǐ, zhú zhī shuāng bù fān.
萱草秋已死,竹枝霜不蕃。
táo mǐ shǎo jí shuǐ, jí duō jǐng shuǐ hún.
淘米少汲水,汲多井水浑。
yì kuí mò fàng shǒu, fàng shǒu shāng kuí gēn.
刈葵莫放手,放手伤葵根。
ā wēng lǎn duò jiǔ, jué ér xíng bù bēn.
阿翁懒惰久,觉儿行步奔。
suǒ lái wèi zōng zú, yì bù wéi pán sūn.
所来为宗族,亦不为盘飧。
xiǎo rén lì kǒu shí, báo sú nán kě lùn.
小人利口实,薄俗难可论。
wù shòu wài xián cāi, tóng xìng gǔ suǒ dūn.
勿受外嫌猜,同姓古所敦。
《示从孙济》评析
《读杜心解》
《义门读书记》
《唐诗归》
《杜诗镜铨》
《唐诗别裁》
《杜臆》
《唐宋诗醇》
《杜诗详注》
《岘佣说诗》
《珊瑚钩诗话》
《茧斋诗谈》
《示从孙济》鉴赏
石洲诗话·渔洋评杜摘记
“‘所来为宗族’二句,笑柄。”(方纲)按:此是渔洋评。其意以超逸语为古雅,故见此等句若近质率者,辄笑之。其实论诗不应如此
杜甫的其他诗词
-
花近高楼伤客心,万方多难此登临。锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。可怜后主还祠庙,日暮聊为梁甫吟。
-
群鸡正乱叫,客至鸡斗争。驱鸡上树木,始闻叩柴荆。父老四五人,问我久远行。手中各有携,倾榼浊复清。苦辞酒味薄,黍地无人耕。兵革既未息,儿童尽东征。请为父老歌,艰难愧深情。歌罢仰天叹,四座泪纵横。
-
楚岸行将老,巫山坐复春。病多犹是客,谋拙竟何人。阊阖开黄道,衣冠拜紫宸。荣光悬日月,赐与出金银。愁寂鸳行断,参差虎穴邻。西江元下蜀,北斗故临秦。散地逾高枕,生涯脱要津。天边梅柳树,相见几回新。
-
丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
-
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江衮衮来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
-
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
-
诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。福移汉祚难恢复,志决身歼军务劳。