戏作花卿歌
[唐代] 杜甫
创作时间:761年 创作地点:四川省成都市
成都猛将有花卿1,学语2小儿知姓名。
用如快鹘风火生,见贼唯多身始轻。
绵州副使著柘1黄,我卿埽除即日平。
子章2髑髅4血模糊,手提掷还5崔大夫。
李侯重有此节度,人道我卿绝世3无。
既称绝世无,天子何不唤取守京都。
- 标注
- 翻译
- 拼音
- 评析
《戏作花卿歌》标注
不同版本标注
1柘:一作赭
2章:一作璋
3世:一作代
词典引注
1花卿[huā qīng]: 指 唐 武将 花惊定 。
【引】 唐 杜甫 《戏作花卿歌》:“ 成都 猛将有 花卿 ,学语小儿知姓名。” 宋 谢翱 《花卿冢行》诗:“莓苔阴阴草茸茸,云是 花卿 古来冢。” 清 檗子 《聊斋志异侠女篇弹词》:“髑髅遍染模糊血,不减 花卿 见 子璋 。”
2学语[xué yǔ]: 学习语言;学习说话。
【引】 汉 桓宽 《盐铁论·遵道》:“文学结发学语,服膺不舍。” 晋 陶潜 《和郭主簿》:“弱子戏我侧,学语未成音。” 唐 杜甫 《戏作花卿歌》:“ 成都 猛将有 花卿 ,学语小儿知姓名。” 宋 陆游 《喜小儿辈到行在》诗:“ 阿纲 学书蚓满幅, 阿绘 学语莺啭木。”
3柘黄[zhè huáng]: (2).指柘黄袍。
【引】 唐 杜甫 《戏作花卿歌》:“ 绵州 副使著柘黄,我卿扫除即日平。”
4髑髅[dú lóu]: (2).指死人的头。
【引】 唐 杜甫 《戏作花卿歌》:“ 子璋 髑髅血模糊,手提掷还 崔大夫 。” 清 秋瑾 《红毛刀歌》:“遭斯刃者凡几辈?髑髅成群血涌涛。” 鲁迅 《故事新编·起死》:“阿呀!一个髑髅。这是怎的?”参见“ 骷髅 ”。
5掷还[zhì huán]: (1).投给。
【引】 唐 杜甫 《戏作花卿歌》:“ 子璋 髑髅血模糊,手提掷还 崔大夫 。”
《戏作花卿歌》翻译
AI智能翻译
使用如节鹊风火生,
看到敌人越多身体开始轻。
绵州副使著柘黄,我你扫除当天平。
子章髑髅血模糊,手提扔回到崔大夫。
李公重有此调度,
人说我你绝世无。
既符合绝世无,天子为什么不叫去守卫京城。
《戏作花卿歌》拼音
诗词拼音
xì zuò huā qīng gē
戏作花卿歌
chéng dū měng jiàng yǒu huā qīng, xué yǔ xiǎo ér zhī xìng míng.
成都猛将有花卿,学语小儿知姓名。
yòng rú kuài gǔ fēng huǒ shēng,
用如快鹘风火生,
jiàn zéi wéi duō shēn shǐ qīng.
见贼唯多身始轻。
mián zhōu fù shǐ zhe zhè huáng, wǒ qīng sǎo chú jí rì píng.
绵州副使著柘黄,我卿扫除即日平。
zi zhāng dú lóu xuè mó hu, shǒu tí zhì hái cuī dài fū.
子章髑髅血模糊,手提掷还崔大夫。
lǐ hóu zhòng yǒu cǐ jié dù,
李侯重有此节度,
rén dào wǒ qīng jué shì wú.
人道我卿绝世无。
jì chēng jué shì wú, tiān zǐ hé bù huàn qǔ shǒu jīng dū.
既称绝世无,天子何不唤取守京都。
《戏作花卿歌》评析
《杜诗镜铨》
《鹤林玉露》
《载酒园诗话》
《苕溪渔隐丛话》
《古今诗话》
《艺苑雌黄》
《读杜心解》
杜甫的其他诗词
-
花近高楼伤客心,万方多难此登临。锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。可怜后主还祠庙,日暮聊为梁甫吟。
-
群鸡正乱叫,客至鸡斗争。驱鸡上树木,始闻叩柴荆。父老四五人,问我久远行。手中各有携,倾榼浊复清。苦辞酒味薄,黍地无人耕。兵革既未息,儿童尽东征。请为父老歌,艰难愧深情。歌罢仰天叹,四座泪纵横。
-
楚岸行将老,巫山坐复春。病多犹是客,谋拙竟何人。阊阖开黄道,衣冠拜紫宸。荣光悬日月,赐与出金银。愁寂鸳行断,参差虎穴邻。西江元下蜀,北斗故临秦。散地逾高枕,生涯脱要津。天边梅柳树,相见几回新。
-
丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
-
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江衮衮来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
-
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
-
诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。福移汉祚难恢复,志决身歼军务劳。