赤霄行

[唐代] 杜甫

创作时间:765年 创作地点:四川省成都市


孔雀未知牛有角,渴饮寒泉逢抵触1

赤霄悬圃须往来,翠尾2金花不辞辱。

江中淘河3吓飞燕,衔泥却落羞华屋。

皇孙4犹曾莲勺困,卫1庄见贬伤其足。

老翁慎莫怪少年,葛亮贵和书有篇。

丈夫垂名动万年,记忆细故5非高贤6

  • 标注
  • 翻译
  • 拼音

《赤霄行》标注

不同版本标注

1卫:一作鲍

词典引注

1抵触[]: 1.触碰;

【引】用角顶撞。《淮南子·说山训》:“熊罴之动以攫搏,兕牛之动以抵触。” 唐 杜甫 《赤霄行》:“孔雀未知牛有角,渴饮寒泉逢抵触。” 宋 苏轼 《书孟德传后》:“二小儿戏沙上自若,虎熟视久之,至以首抵触。” 清 谭嗣同 《熙亭府君家传》:“其弱子 学聚 ,被邻舍牛抵触,腹洞肠流,宛转遽毙。”

2翠尾[cuì wěi]: (1).孔雀尾。

【引】 晋 左芬 《孔雀赋》:“戴绿碧之秀毛,擢翠尾之修茎。” 唐 杜甫 《赤霄行》:“赤霄玄圃须往来,翠尾金花不辞辱。” 宋 张邦基 《墨庄漫录》卷一:“孔雀毛著龙脑则相缀,禁中以翠尾作帚。每幸诸阁,掷龙脑以辟秽,过则以翠尾扫之皆聚,无有遗者。”

3淘河[táo hé]: 鹈鹕的别名。

【引】《尔雅·释鸟》“鹈,鴮鸅” 晋 郭璞 注:“今之鹈鹕也。好群飞,沉水食鱼,故名洿泽,俗呼之为淘河。” 唐 杜甫 《赤霄行》:“江中淘河吓飞燕,衔泥却落羞华屋。”

4皇孙[huáng sūn]: (2).泛指皇帝的儿子或曾孙。

【引】《汉书·五行志中之上》:“燕飞来,啄皇孙;皇孙死,燕啄矢。” 唐 杜甫 《赤霄行》:“皇孙犹曾 莲勺 困, 卫庄 见贬伤其足。” 仇兆鳌 注引《汉宣帝纪》:“帝初为皇曾孙,喜游侠,常困于 莲勺卤 中。”

5细故[xì gù]: 细小而不值得计较的事。

【引】《史记·匈奴列传》:“朕与单于,皆捐往细故,俱蹈大道,堕坏前恶,以图长久。” 唐 杜甫 《赤霄行》:“丈夫垂名动万年,记忆细故非高贤。” 宋 沈作哲 《寓简》卷五:“ 范文正公 用士多取气节而阔略细故。” 沙汀 《淘金记》十:“绝不会为了一点细故来招引麻烦。”

6高贤[gāo xián]: (3).指高尚贤良的人。

【引】《汉书·礼乐志》:“大海荡荡水所归,高贤愉愉民所怀。” 唐 陈子昂 《上薛令文章启》:“然则文章薄伎,固弃于高贤;刀笔小能,不容于先达。”《花月痕》第十四回:“丈夫垂名动万年,记忆细故非高贤。”

《赤霄行》翻译

AI智能翻译

孔雀不知道牛有角,渴了就喝寒泉逢互相触。
赤霄悬圃需要来往,
翡翠尾金花不辞侮辱。
江中淘河吓飞燕,衔泥却落羞华屋。
皇孙还曾莲勺困,卫庄被贬伤他的脚。
老翁千万别说少年,
诸葛亮贵和书有篇。
丈夫垂名动一万年,记忆小事不是高贤。

《赤霄行》拼音

诗词拼音

chì xiāo xíng
赤霄行

kǒng què wèi zhī niú yǒu jiǎo, kě yǐn hán quán féng dǐ chù.
孔雀未知牛有角,渴饮寒泉逢牴触。
chì xiāo xuán pǔ xū wǎng lái,
赤霄悬圃须往来,
cuì wěi jīn huā bù cí rǔ.
翠尾金花不辞辱。
jiāng zhōng táo hé xià fēi yàn, xián ní què luò xiū huá wū.
江中淘河吓飞燕,衔泥却落羞华屋。
huáng sūn yóu céng lián sháo kùn, wèi zhuāng jiàn biǎn shāng qí zú.
皇孙犹曾莲勺困,卫庄见贬伤其足。
lǎo wēng shèn mò guài shào nián,
老翁慎莫怪少年,
gé liàng guì hé shū yǒu piān.
葛亮贵和书有篇。
zhàng fū chuí míng dòng wàn nián, jì yì xì gù fēi gāo xián.
丈夫垂名动万年,记忆细故非高贤。

杜甫的其他诗词

作者简介

杜甫,唐代,712年2月12日-770

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

标签


汉辞宝©2024 www.hancibao.com