奉赠鲜于京兆二十韵
[唐代] 杜甫
创作时间:753年 创作地点:陕西省西安市
王国1称多士,贤良复几人。
异才应间出1,爽气2必殊伦3。
始见张京兆,宜居汉近臣。
骅骝开道路,雕鹗离风尘。
侯伯知何等2,文章实致身。
奋飞超等级,容易失沈沦。
脱略磻溪钓,操持郢匠斤。
云霄4今已逼,台衮更谁亲。
凤穴雏皆好,龙门客又新。
义声纷感激,败绩自逡巡。
途远3欲何向,天高难重陈。
学诗犹孺子4,乡赋5念5嘉宾。
不得同晁错,吁嗟后郤诜。
计疏疑翰墨,时过忆松筠。
献纳纡皇眷6,中间谒紫宸。
且随诸彦集,方觊薄才7伸。
破胆遭前政,阴谋独秉钧。
微生沾忌刻,万事益酸辛8。
交合丹青地,恩倾雨露辰。
有儒愁饿死,早晚报平津。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《奉赠鲜于京兆二十韵》标注
不同版本标注
1出:一作世
2等:一作算
3远:一作永
4孺子:一作子夏
5念:一作忝
词典引注
1王国[wáng guó]: (1).谓天子之国。
【引】《书·立政》:“太史,司寇 苏公 ,式敬尔由狱,以长我王国。” 唐 杜甫 《奉赠鲜于京兆二十韵》:“王国称多士,贤良复几人?”
2爽气[shuǎng qì]: (3).豪迈的气概。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·豪爽》:“ 桓 既素有雄情爽气,加尔日音调英发,叙古今成败由人,存亡系才,其状磊落,一坐叹赏。
【引】” 唐 杜甫 《奉赠鲜于京兆二十韵》:“异才应间出,爽气必殊伦。”
3殊伦[shū lún]: (2).指出类拔萃。
【引】 唐 杜甫 《奉赠鲜于京兆二十韵》:“异才应间出,爽气必殊伦。”
4云霄[yún xiāo]: (3).喻指高位。
【引】 晋 陆云 《晋故豫章内史夏府君诔》:“明明皇储,睿哲时招。奋厥河浒,矫足云霄。” 唐 杜甫 《奉赠鲜于京兆》诗:“云霄今已逼,台衮更谁亲?” 元张寿卿《红梨花》第一折:“你只说秀才无路上云霄,却不道文官把笔平天下。”
5乡赋[xiāng fù]: 犹乡贡。
【引】 唐 杜甫 《奉赠鲜于京兆二十韵》:“学诗犹孺子,乡赋念嘉宾。” 仇兆鳌 注:“乡赋,谓乡举。” 唐 白行简 《李娃传》:“其父爱而器之曰:‘此吾家千里驹也。’应乡赋秀才举,将行,乃盛其服玩车马之饰。”参见“ 乡贡 ”。
6皇眷[huáng juàn]: 皇帝的眷顾。
【引】 唐 杜甫 《奉赠鲜于京兆二十韵》:“献纳纡皇眷,中间谒紫宸。” 元 杨载 《赠郭集贤》诗:“自尔纾皇眷,于焉理化弦。”
7薄才[bó cái]: 微薄的才能。犹不才。常用为自谦之辞。
【引】 唐 杜甫 《奉赠鲜于京兆二十韵》:“献纳纡皇眷,中间谒紫宸。且随诸彦集,方觊薄才伸。” 宋 陆游 《农家》诗之一:“薄才施畎亩,朴学教儿童。”
8酸辛[suān xīn]: (2).辛酸,悲苦。
【引】 三国 魏 阮籍 《咏怀》之六四:“对酒不能言,悽怆怀酸辛。” 唐 杜甫 《奉赠鲜于京兆二十韵》:“微生沾忌刻,万事益酸辛。” 鲁迅 《二心集·“硬译”与“文学的阶级性”》:“自然,‘喜怒哀乐,人之情也’,然而穷人决无开交易所折本的懊恼,煤油大王那会知道 北京 捡煤渣老婆子身受的酸辛。”
《奉赠鲜于京兆二十韵》翻译
AI智能翻译
奇才应间出来,爽气一定特殊伦。
才见到张京兆,应该在汉近臣。
骅骝开辟道路,雕鹗离风尘。
侯伯知道什么,文章实际身体。
奋飞超等级,容易失去沈沦。
脱漏播溪钓,掌握郢匠斤。
云霄现在已经逼近,台衮更谁亲。
凤洞小鸟都喜欢,龙门客又新。
义声纷纷感激,失败从徘徊。
路途远要怎么向,天很高很难重陈。
学诗还年轻,乡试念嘉宾。
不能同晁错,叹息后郄李。
计疏怀疑笔墨,时过回忆松竹。
献纳纡皇眷,中间谒紫宸。
且随各彦集,方希望少才伸。
吓破胆遭前任,阴谋独秉钧。
微生沾猜忌苛刻,所有的事情更加辛酸。
交合丹青地,恩倾雨露辰。
有儒家愁饿死,早晚报答平津。
《奉赠鲜于京兆二十韵》拼音
诗词拼音
fèng zèng xiān yú jīng zhào èr shí yùn xiān yú zhòng tōng, tiān bǎo mò wèi jīng zhào yǐn
奉赠鲜于京兆二十韵(鲜于仲通,天宝末为京兆尹)
wáng guó chèn duō shì, xián liáng fù jǐ rén.
王国称多士,贤良复几人。
yì cái yīng jiān chū, shuǎng qì bì shū lún.
异才应间出,爽气必殊伦。
shǐ jiàn zhāng jīng zhào, yí jū hàn jìn chén.
始见张京兆,宜居汉近臣。
huá liú kāi dào lù, diāo è lí fēng chén.
骅骝开道路,雕鹗离风尘。
hóu bó zhī hé děng, wén zhāng shí zhì shēn.
侯伯知何等,文章实致身。
fèn fēi chāo děng jí, róng yì shī shěn lún.
奋飞超等级,容易失沈沦。
tuō lüè pán xī diào, cāo chí yǐng jiàng jīn.
脱略磻溪钓,操持郢匠斤。
yún xiāo jīn yǐ bī, tái gǔn gèng shuí qīn.
云霄今已逼,台衮更谁亲。
fèng xué chú jiē hǎo, lóng mén kè yòu xīn.
凤穴雏皆好,龙门客又新。
yì shēng fēn gǎn jī, bài jī zì qūn xún.
义声纷感激,败绩自逡巡。
tú yuǎn yù hé xiàng, tiān gāo nán zhòng chén.
途远欲何向,天高难重陈。
xué shī yóu rú zǐ, xiāng fù niàn jiā bīn.
学诗犹孺子,乡赋念嘉宾。
bù dé tóng cháo cuò, xū jiē hòu qiè shēn.
不得同晁错,吁嗟后郄诜。
jì shū yí hàn mò, shí guò yì sōng yún.
计疏疑翰墨,时过忆松筠。
xiàn nà yū huáng juàn, zhōng jiān yè zǐ chén.
献纳纡皇眷,中间谒紫宸。
qiě suí zhū yàn jí, fāng jì báo cái shēn.
且随诸彦集,方觊薄才伸。
pò dǎn zāo qián zhèng, yīn móu dú bǐng jūn.
破胆遭前政,阴谋独秉钧。
wēi shēng zhān jì kè, wàn shì yì suān xīn.
微生沾忌刻,万事益酸辛。
jiāo hé dān qīng dì, ēn qīng yǔ lù chén.
交合丹青地,恩倾雨露辰。
yǒu rú chóu è sǐ, zǎo wǎn bào píng jīn.
有儒愁饿死,早晚报平津。
杜甫的其他诗词
-
花近高楼伤客心,万方多难此登临。锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。可怜后主还祠庙,日暮聊为梁甫吟。
-
群鸡正乱叫,客至鸡斗争。驱鸡上树木,始闻叩柴荆。父老四五人,问我久远行。手中各有携,倾榼浊复清。苦辞酒味薄,黍地无人耕。兵革既未息,儿童尽东征。请为父老歌,艰难愧深情。歌罢仰天叹,四座泪纵横。
-
楚岸行将老,巫山坐复春。病多犹是客,谋拙竟何人。阊阖开黄道,衣冠拜紫宸。荣光悬日月,赐与出金银。愁寂鸳行断,参差虎穴邻。西江元下蜀,北斗故临秦。散地逾高枕,生涯脱要津。天边梅柳树,相见几回新。
-
丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
-
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江衮衮来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
-
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
-
诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。福移汉祚难恢复,志决身歼军务劳。