映雪拟寒开


出自:[南北朝]何逊所作《咏早梅/扬州法曹梅花盛开》

拼音:yìng xuě nǐ hán kāi 。

诗句:映雪拟寒开。

繁体:映雪擬寒開。

上一句:衔霜当路发,

下一句:枝横却月观,

翻译:在零霜下雪的时候


《咏早梅/扬州法曹梅花盛开》原文

[南北朝] 何逊

兔园标物序1,惊时2最是梅。

衔霜3当路发,映雪拟寒开。

枝横却月观,花绕凌风台。

朝洒长门泣,夕驻临邛杯。

应知早飘落,故逐上春来。

......

《咏早梅/扬州法曹梅花盛开》引用标注

1物序[wù xù]: (1).谓时令变迁。

【引】 南朝 梁 江淹 《赤亭渚》诗:“坐识物序晏,卧视岁阴空。” 南朝 梁 何逊 《扬州法曹梅花盛开》诗:“ 兔园 标物序,惊时最是梅。” 唐 骆宾王 《冒雨寻菊序》:“坠白花于湿桂,落叶蒂于疏藤,虽物序足悲,而人风可爱。”

2惊时[jīng shí]: 惊动时令。

【引】 南朝 梁 何逊 《扬州法曹梅花盛开》诗:“ 兔园 标物序,惊时最是梅,衔霜当路发,映雪拟寒开。”

3衔霜[xián shuāng]: 犹逢霜。

【引】 南朝 梁 吴均 《橘赋》:“风赍寒而北来,雁衔霜而南渡。” 南朝 梁 何逊 《咏早梅》诗:“衔霜当路发,映雪拟寒开。” 唐 王勃 《春思赋》:“ 蜀 川风候隔 秦 川,今年节物异常年。霜前柳叶衔霜翠,雪里梅花犯雪妍。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【映】字的诗句

诗词飞花令:包含【开】字的诗句

《咏早梅/扬州法曹梅花盛开》标注

词典引注

1物序[wù xù]: (1).谓时令变迁。

【引】 南朝 梁 江淹 《赤亭渚》诗:“坐识物序晏,卧视岁阴空。” 南朝 梁 何逊 《扬州法曹梅花盛开》诗:“ 兔园 标物序,惊时最是梅。” 唐 骆宾王 《冒雨寻菊序》:“坠白花于湿桂,落叶蒂于疏藤,虽物序足悲,而人风可爱。”

2惊时[jīng shí]: 惊动时令。

【引】 南朝 梁 何逊 《扬州法曹梅花盛开》诗:“ 兔园 标物序,惊时最是梅,衔霜当路发,映雪拟寒开。”

3衔霜[xián shuāng]: 犹逢霜。

【引】 南朝 梁 吴均 《橘赋》:“风赍寒而北来,雁衔霜而南渡。” 南朝 梁 何逊 《咏早梅》诗:“衔霜当路发,映雪拟寒开。” 唐 王勃 《春思赋》:“ 蜀 川风候隔 秦 川,今年节物异常年。霜前柳叶衔霜翠,雪里梅花犯雪妍。”

《咏早梅/扬州法曹梅花盛开》背景

创作背景

  公元507年(梁武帝天监六年)旧历四月,抚军将军建安王萧伟出为都督扬、南徐二州诸军事、扬州刺史,何逊迁水曹行参军,兼任记室,深得萧伟信任,日与游宴,不离左右。这首诗即写于第二年早春。

作者简介

何逊,南北朝,?-518

南朝梁诗人,字仲言,东海郯(今山东省苍山县长城镇)人,何承天曾孙,宋员外郎何翼孙,齐太尉中军参军何询子。八岁能诗,弱冠州举秀才,官至尚书水部郎。诗与阴铿齐名,世号阴何。文与刘孝绰齐名,世称何刘。其诗善於写景,工于炼字。为杜甫所推许,有集八卷,今失传,明人辑有何水部集一卷。后人称"何记室"或"何水部"。


汉辞宝©2024 www.hancibao.com