防身一长剑


出自:[唐代]杜甫所作《投赠哥舒开府翰二十韵》

拼音:fáng shēn yī cháng jiàn ,

诗句:防身一长剑,

繁体:防身一長劍,

上一句:行间识吕蒙。

下一句:将欲倚崆峒。

翻译:防身一长剑


《投赠哥舒开府翰二十韵》原文

[唐代] 杜甫

......

壮节初题柱,生涯独转蓬。

几年春草歇,今日暮途穷16

军事留孙楚,行间识吕蒙。

防身一长剑,将欲倚崆峒9

《投赠哥舒开府翰二十韵》又作批注

1麒麟:一作骐麟

2胜:一作战

3略地:一作妙略

4无:一作飞

5睿:一作眷

6边沙:一作军麾

7遗:一作宜

8见:一作是

9将欲倚崆峒:一作腰间有长剑,聊欲倚崆峒

《投赠哥舒开府翰二十韵》引用标注

1今代[jīn dài]: 现代,

【引】今世。 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰》诗:“今代麒麟阁,何人第一功?” 宋 李觏 《袁州州学记》:“今代遭圣神,尔袁得圣君。” 宋 洪迈 《容斋三笔·监司待巡检》:“观此,则是使者与巡检同驿而处,同席而食,至于步行送之登舟,今代未之见也。”

2神武[shén wǔ]: (1).原谓以吉凶祸福威服天下而不用刑杀。

【引】《易·系辞上》:“古之聪明睿知,神武而不杀者夫。” 孔颖达 疏:“夫《易》道深远,以吉凶祸福威服万物,故古之聪明睿知神武之君,谓 伏牺 等用此《易》道能威服天下,而不用刑杀而畏服之也。”后沿用为英明威武之意,多用以称颂帝王将相。《汉书·叙传下》:“皇矣 汉祖 ,纂 尧 之绪,实天生德,聪明神武。”《宋书·武帝纪上》:“若 刘公 自率众至 豫章 ,遣锐师过 岭 ,虽复将军神武,恐必不能当也。” 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰二十韵》:“君王自神武,驾驭必英雄。” 清 姚鼐 《雄县咏周世宗》:“五朝庶见真神武,再世何难嗣守文。”

3当朝[dāng cháo]: (2).当代。

【引】 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰二十韵》:“开府当朝杰,论兵迈古风。”

4论兵[lùn bīng]: 研究军事和兵法。

【引】《战国策·秦策二》:“ 甘茂 攻 宜阳 ,三鼓之而卒不上。 秦 之右将有尉对曰:‘公不论兵,必大困。’” 鲍彪 注:“言不以兵法治士也。” 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰二十韵》:“开府当朝杰,论兵迈古风。” 清 黄遵宪 《为何翙高兵部题〈象山图〉》诗:“叩门海客偶谈 瀛 ,发箧《阴符》或论兵。”

5传箭[chuán jiàn]: (1).传递令箭。古代北方少数民族起兵令众,以传箭为号。

【引】 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰》诗:“ 青海 无传箭, 天山 早挂弓。” 仇兆鳌 注引 赵汸之 曰:“外寇起兵,则传箭为号。”《新五代史·霍彦威传》:“夷狄之法,起兵令众以传箭为号令,然非下得施于上也。”

6挂弓[guà gōng]: 亦作“挂弓”。

【引】 谓息兵。 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰》诗:“ 青海 无传箭, 天山 早挂弓。” 明 夏完淳 《大哀赋》:“见 伊川 而披发,鸣 天山 而挂弓。”

7睿想[ruì xiǎng]: 皇帝的思虑或系想。

【引】 隋 《奉和晚日杨子江应制》:“日斜欢未毕,睿想良非一。” 唐 杜甫 《朝享太庙赋》:“本枝根株乎万代,睿想经纬乎六虚。” 唐 杜甫 《投赠哥舒开府二十韵》:“智谋垂睿想,出入冠诸公。”

8出入[chū rù]: (9).谓朝廷内外。指出将入相。

【引】 唐 杜甫 《投赠哥舒开府二十韵》:“智谋垂睿想,出入冠诸公。” 唐 杜甫 《奉济驿重送严公四韵》:“列郡讴歌惜,三朝出入荣。”

9汉宫[hàn gōng]: 汉 朝宫殿。亦借指其他王朝的宫殿。

【引】 南朝 陈后主 《昭君怨》诗:“图形 汉 宫里,遥聘单于庭。” 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰》诗:“日月低 秦 树,乾坤绕 汉 宫。” 明 陶望龄 《沛县过高帝庙》诗:“魂魄来游长此地, 汉 宫秋色近如何?”

10边沙[biān shā]: (2).借指边地。西北边地多沙漠,

【引】故称。 唐 杜甫 《投赠哥舒开府二十韵》:“受命边沙远,归来御席同。” 仇兆鳌 注:“边沙,言远镇。” 唐 黄滔 《逢友人》诗:“瘴岭行冲夏,边沙住隔冬。” 明 何景明 《胡人猎图歌》:“边沙萧萧天北风,高林昼屯鞍马雄。”

11御席[yù xí]: 皇帝命设的筵席。

【引】 唐 李适 《奉和春日幸望春宫应制》诗:“舞蝶飞行飘御席,莺歌度曲绕仙杯。” 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰二十韵》:“受命边沙远,归来御席同。” 仇兆鳌 注引 钱谦益 曰:“《旧书》:‘ 翰 与 安禄山 、 安思顺 ,并为节度使……十一载冬,并来朝。使 高力士 于京城东驸马 崔惠童 山池宴会,赐热洛河以和解之,故曰:归来御席同也。’”

12畋猎[tián liè]: 打猎。

【引】《老子》:“五味令人口爽,驰骋畋猎,令人心发狂。” 晋 葛洪 《抱朴子·勖学》:“息畋猎博弈之游戏,矫昼寝坐睡之懈怠。” 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰》诗:“轩墀曾宠鹤,畋猎旧非熊。” 明 杨柔胜《玉环记·富童谮非》:“畋猎之事,古者有之,秋冬顺杀气,春夏保田苗。” 郭沫若 《石鼓文研究·〈石鼓文研究〉重印弁言》:“石鼓文是诗,所叙述的内容主要是贵族阶级的畋猎游乐生活。”

13名数[míng shù]: (3).名籍;

【引】户籍。《史记·万石张叔列传》:“ 元封 四年中, 关东 流民二百万口,无名数者四十万。” 司马贞 索隐引 颜师古 曰:“无名数,若今之无户籍。” 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰二十韵》:“茅土加名数, 山河 誓始终。” 明 宋濂 《金华张氏先祀记》:“府君既占名数于县,日以力本为务。”

14契合[qì hé]: (1).投合,

【引】意气相投。 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰》诗:“策行宜战伐,契合动昭融。” 元 揭傒斯 《宋徽宗曲宴蔡京图画记》诗:“君臣契合同 尧 舜 ,礼乐光华迈 汉 唐 。” 秦牧 《漫记端木蕻良》:“我个人,相信他们两位思想、感情有很契合的一面,但在生活习气上也有不大调和的地方。”

15昭融[zhāo róng]: (2).借指帝王的鉴察。

【引】 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰二十韵》:“策行遗战伐,契合动昭融。”

16日暮途穷[rì mù tú qióng]: (1).天色已晚,路已走到尽头。比喻到了末日。

【引】语本 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰二十韵》:“几年春草歇,今日暮途穷。”《古今小说·杨谦之客舫遇侠僧》:“ 杨益 道:‘蛮烟瘴疫,九死一生,欲待不去,奈日暮途穷,去时必陷死地,烦乞赐教。’” 清 侯方域 《癸未去金陵日与阮光禄书》:“君子稍知礼义,何至甘心作贼!万一有焉,此必日暮途穷,倒行而逆施。” 夏衍 《法西斯细菌》第三幕:“我看 日本 人快完了,要不是日暮途穷,决不会用这种手段。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【防】字的诗句

诗词飞花令:包含【剑】字的诗句

《投赠哥舒开府翰二十韵》标注

不同版本标注

1麒麟:一作骐麟

2胜:一作战

3略地:一作妙略

4无:一作飞

5睿:一作眷

6边沙:一作军麾

7遗:一作宜

8见:一作是

9将欲倚崆峒:一作腰间有长剑,聊欲倚崆峒

词典引注

1今代[jīn dài]: 现代,

【引】今世。 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰》诗:“今代麒麟阁,何人第一功?” 宋 李觏 《袁州州学记》:“今代遭圣神,尔袁得圣君。” 宋 洪迈 《容斋三笔·监司待巡检》:“观此,则是使者与巡检同驿而处,同席而食,至于步行送之登舟,今代未之见也。”

2神武[shén wǔ]: (1).原谓以吉凶祸福威服天下而不用刑杀。

【引】《易·系辞上》:“古之聪明睿知,神武而不杀者夫。” 孔颖达 疏:“夫《易》道深远,以吉凶祸福威服万物,故古之聪明睿知神武之君,谓 伏牺 等用此《易》道能威服天下,而不用刑杀而畏服之也。”后沿用为英明威武之意,多用以称颂帝王将相。《汉书·叙传下》:“皇矣 汉祖 ,纂 尧 之绪,实天生德,聪明神武。”《宋书·武帝纪上》:“若 刘公 自率众至 豫章 ,遣锐师过 岭 ,虽复将军神武,恐必不能当也。” 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰二十韵》:“君王自神武,驾驭必英雄。” 清 姚鼐 《雄县咏周世宗》:“五朝庶见真神武,再世何难嗣守文。”

3当朝[dāng cháo]: (2).当代。

【引】 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰二十韵》:“开府当朝杰,论兵迈古风。”

4论兵[lùn bīng]: 研究军事和兵法。

【引】《战国策·秦策二》:“ 甘茂 攻 宜阳 ,三鼓之而卒不上。 秦 之右将有尉对曰:‘公不论兵,必大困。’” 鲍彪 注:“言不以兵法治士也。” 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰二十韵》:“开府当朝杰,论兵迈古风。” 清 黄遵宪 《为何翙高兵部题〈象山图〉》诗:“叩门海客偶谈 瀛 ,发箧《阴符》或论兵。”

5传箭[chuán jiàn]: (1).传递令箭。古代北方少数民族起兵令众,以传箭为号。

【引】 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰》诗:“ 青海 无传箭, 天山 早挂弓。” 仇兆鳌 注引 赵汸之 曰:“外寇起兵,则传箭为号。”《新五代史·霍彦威传》:“夷狄之法,起兵令众以传箭为号令,然非下得施于上也。”

6挂弓[guà gōng]: 亦作“挂弓”。

【引】 谓息兵。 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰》诗:“ 青海 无传箭, 天山 早挂弓。” 明 夏完淳 《大哀赋》:“见 伊川 而披发,鸣 天山 而挂弓。”

7睿想[ruì xiǎng]: 皇帝的思虑或系想。

【引】 隋 《奉和晚日杨子江应制》:“日斜欢未毕,睿想良非一。” 唐 杜甫 《朝享太庙赋》:“本枝根株乎万代,睿想经纬乎六虚。” 唐 杜甫 《投赠哥舒开府二十韵》:“智谋垂睿想,出入冠诸公。”

8出入[chū rù]: (9).谓朝廷内外。指出将入相。

【引】 唐 杜甫 《投赠哥舒开府二十韵》:“智谋垂睿想,出入冠诸公。” 唐 杜甫 《奉济驿重送严公四韵》:“列郡讴歌惜,三朝出入荣。”

9汉宫[hàn gōng]: 汉 朝宫殿。亦借指其他王朝的宫殿。

【引】 南朝 陈后主 《昭君怨》诗:“图形 汉 宫里,遥聘单于庭。” 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰》诗:“日月低 秦 树,乾坤绕 汉 宫。” 明 陶望龄 《沛县过高帝庙》诗:“魂魄来游长此地, 汉 宫秋色近如何?”

10边沙[biān shā]: (2).借指边地。西北边地多沙漠,

【引】故称。 唐 杜甫 《投赠哥舒开府二十韵》:“受命边沙远,归来御席同。” 仇兆鳌 注:“边沙,言远镇。” 唐 黄滔 《逢友人》诗:“瘴岭行冲夏,边沙住隔冬。” 明 何景明 《胡人猎图歌》:“边沙萧萧天北风,高林昼屯鞍马雄。”

11御席[yù xí]: 皇帝命设的筵席。

【引】 唐 李适 《奉和春日幸望春宫应制》诗:“舞蝶飞行飘御席,莺歌度曲绕仙杯。” 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰二十韵》:“受命边沙远,归来御席同。” 仇兆鳌 注引 钱谦益 曰:“《旧书》:‘ 翰 与 安禄山 、 安思顺 ,并为节度使……十一载冬,并来朝。使 高力士 于京城东驸马 崔惠童 山池宴会,赐热洛河以和解之,故曰:归来御席同也。’”

12畋猎[tián liè]: 打猎。

【引】《老子》:“五味令人口爽,驰骋畋猎,令人心发狂。” 晋 葛洪 《抱朴子·勖学》:“息畋猎博弈之游戏,矫昼寝坐睡之懈怠。” 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰》诗:“轩墀曾宠鹤,畋猎旧非熊。” 明 杨柔胜《玉环记·富童谮非》:“畋猎之事,古者有之,秋冬顺杀气,春夏保田苗。” 郭沫若 《石鼓文研究·〈石鼓文研究〉重印弁言》:“石鼓文是诗,所叙述的内容主要是贵族阶级的畋猎游乐生活。”

13名数[míng shù]: (3).名籍;

【引】户籍。《史记·万石张叔列传》:“ 元封 四年中, 关东 流民二百万口,无名数者四十万。” 司马贞 索隐引 颜师古 曰:“无名数,若今之无户籍。” 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰二十韵》:“茅土加名数, 山河 誓始终。” 明 宋濂 《金华张氏先祀记》:“府君既占名数于县,日以力本为务。”

14契合[qì hé]: (1).投合,

【引】意气相投。 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰》诗:“策行宜战伐,契合动昭融。” 元 揭傒斯 《宋徽宗曲宴蔡京图画记》诗:“君臣契合同 尧 舜 ,礼乐光华迈 汉 唐 。” 秦牧 《漫记端木蕻良》:“我个人,相信他们两位思想、感情有很契合的一面,但在生活习气上也有不大调和的地方。”

15昭融[zhāo róng]: (2).借指帝王的鉴察。

【引】 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰二十韵》:“策行遗战伐,契合动昭融。”

16日暮途穷[rì mù tú qióng]: (1).天色已晚,路已走到尽头。比喻到了末日。

【引】语本 唐 杜甫 《投赠哥舒开府翰二十韵》:“几年春草歇,今日暮途穷。”《古今小说·杨谦之客舫遇侠僧》:“ 杨益 道:‘蛮烟瘴疫,九死一生,欲待不去,奈日暮途穷,去时必陷死地,烦乞赐教。’” 清 侯方域 《癸未去金陵日与阮光禄书》:“君子稍知礼义,何至甘心作贼!万一有焉,此必日暮途穷,倒行而逆施。” 夏衍 《法西斯细菌》第三幕:“我看 日本 人快完了,要不是日暮途穷,决不会用这种手段。”

《投赠哥舒开府翰二十韵》评析

《杜诗镜铨》

李云:英词壮采,可勒鼎钟。邵云:起得高亮,又得体(“今代”四句下)。以上括翰大概(“魏绛”句下)。另提出大事说(“每惜”句下)。又得此壮句作衬(“日月”二句下)。张云:寓风妙于不觉(“轩墀”句下)。二句牵上搭下,转接有力。王阮亭云:入自叙,一句一转,脱手如弹丸(“勋业”二句下)。结句气岸不凡,首尾方工力悉敌(“防身”二句下)。

《唐诗别裁》

有气象,有神力,开合变化,自中规矩。长律以少陵为至,元、白动成百韵,颓然自放矣。

《读杜心解》

“开府”八句,看其提法,及总叙勋伐之法。“每惜”八句,先看转接法,再看夹写勋爵、饰色赞颂之法。“受命”八句,看其摇曳开摆及咏叹收束之法。其“策行”一联,流水下;言帝心默契,不在迹而在神也。又恰好绾合篇首。以上颂哥舒凡作三层写,无挨叙,无复笔,是为龙门史法。“勋业”以下,蒙上转落自己,亦健亦圆。其自叙,至“今日途穷”,一顿,逐句用曲折递卸之法。至结四句,才是望其引拔。何等豪迈,却能仍切军府,再切陇右,一丝不走。

《杜臆》

此篇乃投赠之最工致者。杜冀为记室参军,故称之不无过当。……至伐吐蕃,明是逢君,明是邀功,乃卫忠嗣所不肯为者,《兵车行》所为作也。此极称之,岂由衷语哉?他日有诗云:“慎勿学哥舒!”才是正论,不必以此诗为碍也。

《诗薮》

杜排律五十百韵者,极意铺陈,颇伤芜碎。盖大篇冗长,不得不尔。惟赠李白,汝阳、哥舒、见素诸作,格调精严,体骨匀称,每读一篇,无论其人履历,咸若指掌,且形神意气,踊跃毫楮。如周昉写生,太史序传,逼夺化工,而杜从容声律间,尤为难事,古今绝诣也。

《唐宋诗举要》

吴曰:凌空而起,壮丽非常(“今代”二句下)。吴曰:折落如神龙掉尾(“勋业”二句下)。

《唐诗选脉会通评林》

刘辰翁曰:……“畋猎”句,谓得之微贱中:诗中开合无限,此略举其似。结句归“倚”,语不俭相。徐中行曰:转折之妙,非复人工可参。蒋一梅曰:来得陡然有势,转换承接,浅衷之士未易能及。郭浚曰:“淹”韵不难畅达,妙在开合转换,此老实有力量。陆时雍曰:一起掀揭,“轩墀宠鹤”,语宛而刺。周珽曰:诗话谓以子美之忠厚,疑若无愧于论交,其《投赠哥舒翰》云:“开府当朝杰,论兵迈古风;先锋有胜在,略地两隅空”,其美之可谓至矣。及《潼关吏》诗,则曰:“哀哉桃林战,百万化为鱼。请嘱防关将,谨勿学哥舒。”何其先后之相戾若是哉!概以纯全之道,亦未能无疵也。余谓此论,未知作者无私之旨也。舒翰以功拔吐蕃,功进开府,此时但据勋宠,而有所投赠。焉知多日后之败?及潼关失守,因借兴关吏致戒,子美乃作于归京之后,宁肯护短旧交耶!褒贬前后核实,正所谓诗史也,何庇之足云!

《唐诗品汇》

刘云:颂赞有体,得故事外意(起四句下)。刘云:此语在投赠中有气,若铺写宫阙则俗矣。作者自知之(“日月”两句下)。刘云:“宠鹤”,卫懿公事。此语甚愧士大夫(“轩墀”句下)。

《归田诗话》

《上哥舒开府》及《韦左相》长篇,虽极称赞翰与见素,然必曰“君王自神武,驾驭必英雄”……可谓知大体矣。

《网师园唐诗笺》

结上起下,转捩圆健(“勋业”二句下)。结有身份。

作者简介

杜甫,唐代,712年2月12日-770

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

标签


汉辞宝©2024 www.hancibao.com