面妆首饰杂啼痕
出自：[唐代]杜甫所作《负薪行》
拼音：miàn zhuāng shǒu shì zá tí hén ，
诗句：面妆首饰杂啼痕，
繁体：麵妝首飾雜啼痕，
上一句：死生射利兼盐井。
下一句：地褊衣寒困石根。
翻译：面妆首饰杂啼痕
《负薪行》原文
......
十犹3八九负薪4归，卖薪得钱应4供给。
至老双鬟5只垂颈，野花山叶银钗并。
筋力登危集市门，死生射利兼盐井。
面妆5首饰杂啼痕，地褊衣寒困石根。
若道巫山女粗丑6，何得此6有昭君村7。
《负薪行》又作批注
1堪:一作长
2应:一作男
3犹:一作有
4应:一作当
5鬟:一作镮
6此:一作北
《负薪行》引用标注
1不售[bù shòu]: (2).指嫁不出去。
【引】 汉 刘向 《列女传·齐钟离春》：“﹝ 钟离春 ﹞年四十无所容入，衒嫁不售……谓谒者曰：‘妾， 齐 之不售女也。’” 唐 杜甫 《负薪行》：“更遭丧乱嫁不售，一生抱恨长咨嗟。” 唐 李商隐 《无题》诗之四：“东家老女嫁不售，白日当天三月半。”
2抱恨[bào hèn]: 心中存有恨事。
【引】《汉书·王嘉传》：“死者不抱恨而入地，生者不衔怨而受罪。” 唐 杜甫 《负薪行》：“更遭丧乱嫁不售，一生抱恨长咨嗟。”《三国演义》第四一回：“今老母已丧，抱恨终天，身虽在彼，誓不为设一谋。” 巴金 《家》三二：“他觉得无论如何应该给 觉民 帮忙，否则会造成一件抱恨终身的事。”
3土风[tǔ fēng]: (2).当地的风俗。
【引】 晋 袁宏 《后汉纪·明帝纪上》：“夫民之性也，各有所禀。生其山川，习其土风。” 唐 杜甫 《负薪行》：“土风坐男使女立，男当门户女出入。” 宋 范成大 《腊月村田乐府十首》诗序：“余归 石湖 ，往来田家，得岁暮十事，采其语各赋一诗，以识土风，号《村田乐府》。” 明 高启 《羁旅行》：“土风处处殊故园，乡音只闻僮仆言。” 闻一多 《端节的历史教育》：“不过 吴 越 号称水国，说竞渡本是 吴 越 一带的土风，总该离事实不远。”
4负薪[fù xīn]: (1).背负柴草。谓从事樵采之事。
【引】《礼记·曲礼下》：“问庶人之子。长曰：‘能负薪矣。’幼曰：‘未能负薪也。’” 唐 杜甫 《负薪行》：“十有八九负薪归，卖薪得钱应供给。” 苏曼殊 《断鸿零雁记》第四章：“余与 潮儿 方自后山负薪以归。”
5面妆[miàn zhuāng]: 古代妇女面部的妆饰。
【引】 唐 杜甫 《负薪行》：“面妆首饰杂啼痕，地褊衣寒困石根。”
6粗丑[cū chǒu]: (2).丑陋。
【引】《三国志·魏志·管辂传》：“ 辂 容貌粗丑，无威仪而嗜酒。” 唐 杜甫 《负薪行》诗：“若道 巫山 女粗丑，何得北有 昭君村 。” 明 何景明 《吴伟江山图歌》：“烟峰苍茫貌二叟，面发衣冠颇粗丑。”
7昭君村[zhāo jūn cūn]: 地名。在今 湖北省 兴山县 南，相传为 汉 王昭君 的故乡。
【引】 唐 杜甫 《负薪行》：“若道 巫山 女粗丑，何得北有 昭君村 。” 宋 邵博 《闻见后录》卷二六：“ 归州 有 昭君村 ，村人生女无美恶，皆灸其面。” 清 曹寅 《巫峡石歌》：“ 滟滪堆 前发棹郎， 昭君村 中负壶女。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【面】字的诗句
玉面耶溪女，青娥红粉妆。 --- [唐代]李白《浣纱石上女》
开筵面场圃，把酒话桑麻。 --- [唐代]孟浩然《过故人庄》
我军免胄乞死所，承制面缚交涕洟。 --- [宋代]苏舜钦《庆州败》
凌烟功臣少颜色，将军下笔开生面。 --- [唐代]杜甫《丹青引赠曹将军霸》
画图省识春风面，环佩空归月夜魂。 --- [唐代]杜甫《咏怀古迹五首•其三》
等闲识得东风面，万紫千红总是春。 --- [宋代]朱熹《春日》
池塘水绿风微暖。记得玉真初见面。 --- [宋代]晏殊《木兰花•池塘水绿风微暖》
语多时。依旧桃花面，频低柳叶眉。 --- [唐代]韦庄《女冠子•昨夜夜半》
诗词飞花令:包含【痕】字的诗句
湖山经醉惯。渍春衫啼痕酒痕无限。 --- [宋代]吴文英《三姝媚•过都城旧居有感》
古来相传是海眼，苔藓蚀尽波涛痕。 --- [唐代]杜甫《石笋行》
伤心重见，依约眉山，黛痕低压。 --- [宋代]姜夔《庆宫春•双浆莼波》
春几度。想依旧苔痕长印唐昌土。 --- [宋代]施枢《摸鱼儿▪柳蒙茸暗凌波路》
春风解箨雨润根，一枝半叶清露痕。 --- [唐代]李颀《双笋歌送李回兼呈刘四》
湘江竹上痕无限，岘首碑前洒几多。 --- [唐代]李商隐《泪》
佣刓抱水含满唇，暗洒苌弘冷血痕。 --- [唐代]李贺《杨生青花紫石砚歌》
遗民忍死望恢复，几处今宵垂泪痕。 --- [宋代]陆游《关山月》
《负薪行》标注
不同版本标注
1堪:一作长
2应:一作男
3犹:一作有
4应:一作当
5鬟:一作镮
6此:一作北
词典引注
1不售[bù shòu]: (2).指嫁不出去。
【引】 汉 刘向 《列女传·齐钟离春》：“﹝ 钟离春 ﹞年四十无所容入，衒嫁不售……谓谒者曰：‘妾， 齐 之不售女也。’” 唐 杜甫 《负薪行》：“更遭丧乱嫁不售，一生抱恨长咨嗟。” 唐 李商隐 《无题》诗之四：“东家老女嫁不售，白日当天三月半。”
2抱恨[bào hèn]: 心中存有恨事。
【引】《汉书·王嘉传》：“死者不抱恨而入地，生者不衔怨而受罪。” 唐 杜甫 《负薪行》：“更遭丧乱嫁不售，一生抱恨长咨嗟。”《三国演义》第四一回：“今老母已丧，抱恨终天，身虽在彼，誓不为设一谋。” 巴金 《家》三二：“他觉得无论如何应该给 觉民 帮忙，否则会造成一件抱恨终身的事。”
3土风[tǔ fēng]: (2).当地的风俗。
【引】 晋 袁宏 《后汉纪·明帝纪上》：“夫民之性也，各有所禀。生其山川，习其土风。” 唐 杜甫 《负薪行》：“土风坐男使女立，男当门户女出入。” 宋 范成大 《腊月村田乐府十首》诗序：“余归 石湖 ，往来田家，得岁暮十事，采其语各赋一诗，以识土风，号《村田乐府》。” 明 高启 《羁旅行》：“土风处处殊故园，乡音只闻僮仆言。” 闻一多 《端节的历史教育》：“不过 吴 越 号称水国，说竞渡本是 吴 越 一带的土风，总该离事实不远。”
4负薪[fù xīn]: (1).背负柴草。谓从事樵采之事。
【引】《礼记·曲礼下》：“问庶人之子。长曰：‘能负薪矣。’幼曰：‘未能负薪也。’” 唐 杜甫 《负薪行》：“十有八九负薪归，卖薪得钱应供给。” 苏曼殊 《断鸿零雁记》第四章：“余与 潮儿 方自后山负薪以归。”
5面妆[miàn zhuāng]: 古代妇女面部的妆饰。
【引】 唐 杜甫 《负薪行》：“面妆首饰杂啼痕，地褊衣寒困石根。”
6粗丑[cū chǒu]: (2).丑陋。
【引】《三国志·魏志·管辂传》：“ 辂 容貌粗丑，无威仪而嗜酒。” 唐 杜甫 《负薪行》诗：“若道 巫山 女粗丑，何得北有 昭君村 。” 明 何景明 《吴伟江山图歌》：“烟峰苍茫貌二叟，面发衣冠颇粗丑。”
7昭君村[zhāo jūn cūn]: 地名。在今 湖北省 兴山县 南，相传为 汉 王昭君 的故乡。
【引】 唐 杜甫 《负薪行》：“若道 巫山 女粗丑，何得北有 昭君村 。” 宋 邵博 《闻见后录》卷二六：“ 归州 有 昭君村 ，村人生女无美恶，皆灸其面。” 清 曹寅 《巫峡石歌》：“ 滟滪堆 前发棹郎， 昭君村 中负壶女。”