夫因兵死守蓬茅，麻苧衣衫鬓发焦。
出自：[唐代]杜荀鹤所作《山中寡妇》
拼音：fū yīn bīng sǐ shǒu péng máo ，má zhù yī shān bìn fā jiāo 。
诗句：夫因兵死守蓬茅，麻苧衣衫鬓发焦。
繁体：夫因兵死守蓬茅，麻薴衣衫鬢發焦。
翻译：丈夫死于战乱她独守茅屋受煎熬，身穿苎麻布衣衫鬓发干涩又枯焦。
《山中寡妇》原文
夫因兵死守蓬茅，麻苧衣衫1鬓发焦。
桑柘废来犹纳税2，田园荒后1尚徵苗。
时挑野菜3和根煮，旋斫生柴4带叶烧。
任是深山更深处，也应无计避征徭。
......
《山中寡妇》又作批注
1后:一作尽
《山中寡妇》引用标注
1衣衫[yī shān]: 单衣。亦泛指衣服。
【引】 唐 杜荀鹤 《山中寡妇》诗：“夫因兵死守蓬茅，麻苧衣衫鬓发焦。”《红楼梦》第四七回：“大家忙走来一看，只见 薛蟠 的衣衫零碎，面目肿破。” 叶圣陶 《城中·在民间》：“他们十有九个满面沾着汗，衣衫也粘贴着皮肤。”
2纳税[nà shuì]: 缴纳赋税。
【引】 唐 杜荀鹤 《山中寡妇》诗：“桑柘废来犹纳税，田园荒后尚徵苗。” 宋 苏轼 《吴中田妇叹》诗：“卖牛纳税拆屋炊，虑浅不及明年饥。” 茅盾 《子夜》八：“农民骚动，几千亩良田眼见得已经不能算是姓 冯 ，却还得姓 冯 的完粮纳税。” 杨振声 《渔家》：“这渔旗子税总是要纳的，难道你说没有饭吃，就不纳税了么？”
3野菜[yě cài]: (1).可以做蔬菜或供人充饥的野生植物。
【引】 唐 杜荀鹤 《山中寡妇》诗：“时挑野菜和根煮，旋斫生柴带叶烧。”《辽史·太祖纪上》：“时大军久出，辎重不相属，士卒煮马驹、采野菜以为食。” 陈毅 《赣南游击词》之二：“粮食封锁已三月，囊中存米清可数。野菜和水煮。”
4生柴[shēng chái]: (2).未干的木柴。
【引】 五代 杜荀鹤 《山中寡妇》诗：“时挑野菜和根煮，旋斫生柴带叶烧。” 宋 陆游 《雪夜》诗：“且烧生柴火，静听湿雪声。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【夫】字的诗句
狂夫富贵在青春，意气骄奢剧季伦。 --- [唐代]王维《洛阳女儿行》
女随夫上任，孙渐成行。 --- [宋代]曹彦约《满庭芳（寿妻）》
故怀彼仙师，策夫名骥，志夫童冠，寤寐交挥。 --- [宋代]王奕《沁园春（过彭泽发明靖节归来之本心）》
夫然后，向猷家载酒，诩室题诗。 --- [宋代]陈人杰《沁园春▪春事方浓》
会有铿锵夫，见之目生光。 --- [唐代]孟郊《谢李輈再到》
药成满臼不中度，委任白兔夫何为。 --- [唐代]卢仝《月蚀诗▪新天子即位五年》
诗词飞花令:包含【焦】字的诗句
《山中寡妇》标注
不同版本标注
1后:一作尽
词典引注
1衣衫[yī shān]: 单衣。亦泛指衣服。
【引】 唐 杜荀鹤 《山中寡妇》诗：“夫因兵死守蓬茅，麻苧衣衫鬓发焦。”《红楼梦》第四七回：“大家忙走来一看，只见 薛蟠 的衣衫零碎，面目肿破。” 叶圣陶 《城中·在民间》：“他们十有九个满面沾着汗，衣衫也粘贴着皮肤。”
2纳税[nà shuì]: 缴纳赋税。
【引】 唐 杜荀鹤 《山中寡妇》诗：“桑柘废来犹纳税，田园荒后尚徵苗。” 宋 苏轼 《吴中田妇叹》诗：“卖牛纳税拆屋炊，虑浅不及明年饥。” 茅盾 《子夜》八：“农民骚动，几千亩良田眼见得已经不能算是姓 冯 ，却还得姓 冯 的完粮纳税。” 杨振声 《渔家》：“这渔旗子税总是要纳的，难道你说没有饭吃，就不纳税了么？”
3野菜[yě cài]: (1).可以做蔬菜或供人充饥的野生植物。
【引】 唐 杜荀鹤 《山中寡妇》诗：“时挑野菜和根煮，旋斫生柴带叶烧。”《辽史·太祖纪上》：“时大军久出，辎重不相属，士卒煮马驹、采野菜以为食。” 陈毅 《赣南游击词》之二：“粮食封锁已三月，囊中存米清可数。野菜和水煮。”
4生柴[shēng chái]: (2).未干的木柴。
【引】 五代 杜荀鹤 《山中寡妇》诗：“时挑野菜和根煮，旋斫生柴带叶烧。” 宋 陆游 《雪夜》诗：“且烧生柴火，静听湿雪声。”