鲸鳣砀厥居，渡鸟垂羽翰。

鲸度乍疑山，鸡鸣先见日。 --- [唐代]杨衡《送王秀才往安南》

戎虏行当剪，鲸鲵立可诛。 --- [唐代]李白《中丞宋公以吴兵三千赴河南军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之》

骤马风前，奔鲸浪里，独有壶天乐。 --- [宋代]陈著《念奴娇（代人寿外舅）》

炽炭烘蹲兽，华茵织斗鲸。 --- [唐代]刘禹锡《历阳书事七十韵》

东游我醉骑鲸去，君驾素鸾从。 --- [宋代]陆游《秋波媚▪曾散天花蕊珠宫》

诸侯拜马首，猛士骑鲸鳞。 --- [唐代]李白《赠张相镐其一••••时逃难在宿松山作》

正南人争望，转移虎节，弹压鲸波。 --- [宋代]吴泳《八声甘州（寿魏鹤山）》

风撼藕塘猩鬼泣，月吞采石鲸鲵戮。 --- [宋代]吴泳《满江红（送魏鹤山都督）》

回顾尘寰局促，挥袂去散发骑鲸。 --- [宋代]刘克庄《满庭芳•凉月如冰》

空手袖剑锋懊恼。要鲙鲸鲵封京观，愿汉廷用壮臣年老。 --- [宋代]李曾伯《贺新凉（甲寅春闻襄寇退）》

下射长鲸眼，遥分玉兔毫。 --- [唐代]罗隐《中元夜看月》

波面走长鲸。卷怒涛来往，搅碎沧溟。 --- [宋代]黄岩叟《望海潮▪梅天雨歇》

云气苍茫吟啸处，鼍吼鲸奔天黑。 --- [宋代]张元干《念奴娇（题徐明叔海月吟笛图）》

曾向沧流剸怒鲸，酒阑分手赠书生。 --- [明代]王世贞《戚将军赠宝剑歌▪曾向沧流剸怒鲸》

左相日兴费万钱。饮如长鲸吸百川，衔杯乐圣称世贤。 --- [唐代]杜甫《饮中八仙歌》

刺手拔鲸牙，举瓢酌天浆。 --- [唐代]韩愈《调张籍》

胡为慕大鲸，辄拟偃溟渤。 --- [唐代]杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》

鲸鲵踊而夹毂，水禽翔而为卫。 --- [魏晋]曹植《洛神赋》

织女机丝虚月夜，石鲸鳞甲动秋风。 --- [唐代]杜甫《秋兴八首▪昆明池水汉时功》

鲸以兴君身，失所逢百罹。 --- [唐代]韩愈《寄崔二十七立之》

君不见吴中张翰称达士，秋风忽忆江东行。 --- [唐代]李白《行路难•有耳莫洗颍川水》

青翰棹舣，白蘋洲畔。 --- [宋代]贺铸《望湘人（春思）》

宸翰符玄造，荣题国子门。 --- [唐代]薛存诚《御题国子监门》

神鹰参翰苑，天马破蹄涔。 --- [唐代]温庭筠《洞户二十二韵》

李邕求识面，王翰愿卜邻。 --- [唐代]杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》

神翰顾不一，体变钟兼两。 --- [唐代]杜甫《八哀诗•故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔》

爱客满堂尽豪翰，开筵上日思芳草。 --- [唐代]杜甫《薛端薛复筵简薛华醉歌》

八月枚乘笔，三吴张翰杯。 --- [唐代]李白《送友人寻越中山水》

长笛谁能乱愁思，昭州词翰与招魂。 --- [唐代]杜甫《追酬故高蜀州人日见寄》

欲往从之梁父艰。侧身东望涕沾翰。 --- [汉代]张衡《四愁诗》

到今素壁滑，洒翰银钩连。 --- [唐代]杜甫《陈拾遗故宅》

钟仪徒恋楚，张翰浪思吴。 --- [唐代]白居易《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书》

张翰江东去，正值秋风时。 --- [唐代]李白《送张舍人之江东》

逸气假毫翰，清风在竹林。 --- [唐代]孟浩然《洗然弟竹亭①》

方念陶朱张翰，忽有扁舟急桨，撇浪载鲈还。 --- [宋代]苏舜钦《水调歌头•沧浪亭》

天子初封禅，贤良刷羽翰。 --- [唐代]王昌龄《代扶风主人答》

潘陆词锋骆驿飞，张曹翰苑纵横起。 --- [唐代]骆宾王《畴昔篇》

炎威资夏景，平曲况秋翰。 --- [唐代]骆宾王《畴昔篇》

骋我径寸翰，流藻垂华芬。 --- [魏晋]曹植《薤露行》

初期枉车马，近乃遗札翰。 --- [宋代]赵蕃《次韵酬吴德夫去秋送行之作》