贺新郎•寄丰真州
[宋代] 戴复古
忆把金罍酒。
叹别来光阴荏苒,江湖宿留。
世事不堪频著眼,赢得两眉长皱。
但东望故人翘首。
木落山空天远大,送飞鸿北去伤怀久。
天下事,公知否。钱塘风月西湖柳。
渡江来百年机会,从前未有。
唤起东山丘壑梦,莫惜风霜老手。
要整顿封疆如旧。
早晚枢庭开幕府,是英雄尽为公奔走。
看金印,大如斗。
- 翻译
- 注释
- 拼音
- 鉴赏
《贺新郎•寄丰真州》翻译
AI智能翻译
叹息别来、光阴推移,江湖宿留。
世事不能频繁戴眼,赢得两眉长皱纹。
只是东望、所以人翘首以盼。
木落山一天远离大,送飞鸿、北去伤心很久。
天下事,你知道吗?。
钱塘风月西湖柳。
渡江来、百年机会,以前从来没有。
唤起东山山野梦,没有珍惜风霜老手。
要整顿、疆界依旧。
早晚枢院开设幕府,是英雄、都是公逃走。
看金印,大如斗。
《贺新郎•寄丰真州》注释
诗词注释
②金罍:泛指华美的酒盏。
③东山丘壑梦:典出《晋书·谢安传》。晋文帝时,谢安被召为著作佐郎等职,他以病辞,隐居会稽东山,与王羲之等人游山玩水,吟诗作文,被称为“放情丘壑”、“无处世意”。后出任宰相,颇有政绩。
④看金印,大如斗:《世说新语·尤悔》,东晋大将军王敦举兵叛乱,周曰:“今年杀诸贼奴,当取金印如斗大,系肘后。”
《贺新郎•寄丰真州》拼音
诗词拼音
hè xīn láng jì fēng zhēn zhōu
贺新郎·寄丰真州
yì bǎ jīn léi jiǔ.
忆把金罍酒。
tàn bié lái guāng yīn rěn rǎn, jiāng hú sù liú.
叹别来、光阴荏苒,江湖宿留。
shì shì bù kān pín zhuó yǎn, yíng de liǎng méi zhǎng zhòu.
世事不堪频着眼,赢得两眉长皱。
dàn dōng wàng gù rén qiáo shǒu.
但东望、故人翘首。
mù luò shān kōng tiān yuǎn dà, sòng fēi hóng běi qù shāng huái jiǔ.
木落山空天远大,送飞鸿、北去伤怀久。
tiān xià shì, gōng zhī fǒu.
天下事,公知否。
qián táng fēng yuè xī hú liǔ.
钱塘风月西湖柳。
dù jiāng lái bǎi nián jī huì, cóng qián wèi yǒu.
渡江来、百年机会,从前未有。
huàn qǐ dōng shān qiū hè mèng, mò xī fēng shuāng lǎo shǒu.
唤起东山丘壑梦,莫惜风霜老手。
yào zhěng dùn fēng jiāng rú jiù.
要整顿、封疆如旧。
zǎo wǎn shū tíng kāi mù fǔ, shì yīng xióng jǐn wèi gōng bēn zǒu.
早晚枢庭开幕府,是英雄、尽为公奔走。
kàn jīn yìn, dà rú dòu.
看金印,大如斗。
《贺新郎•寄丰真州》鉴赏
诗词赏析
《《贺新郎·寄丰真州》戴复古 》是作者寄赠给友人丰真州的一首词,意在勉励老友为国立功。上片从回忆二人共饮的情景入词,然后以一“叹”字领起,描绘别后情景。自己功名未就,光阴飞逝,只不过在江湖上来来往往,想起不仅收复中原无望,而且现在仅有的半壁江山还不断受到金兵的威胁,自己便痛心疾首,“两眉长皱”。再念及沦陷区的人民,还在翘首企盼收复,心中更加痛苦。望着浩渺的天空,不尽的落叶,北送的飞鸿,他久久地伤怀了。紧接着,他把希望寄托在朋友身上,情不自禁激动地说“天下事,公知否?”作者身在江湖,心系世事、希图恢复,并恳切地勉励友人。
下片具体抒写他的劝勉。首先说你是真州知州,钱塘风月、西湖垂柳,这些江南美景令人留恋,但为国杀敌的机会也切莫放过。不能像谢安那样盛年便隐居,要不失时机地抗金报国。朝廷腐败,你要振作精神,“要整顿、封疆如旧”,此句寄寓了作者深切的希望。在作者眼中,丰真州是将才、是帅才,一定能入主枢密院,招揽天下英雄,奋起抗金, ...
戴复古的其他诗词
-
袖剑飞吟。洞庭青草,秋水深深。万顷波光,岳阳楼上,一快披襟。不须携酒登临。问有酒何人共斟。变尽人间,君山一点,自古如今。
-
万石崔嵬,二水涟漪。此江山天下之奇。太平气象,百姓熙熙。有文章公,经纶手,把州麾。满斟寿酒,笑撚梅枝。管年年长见花时。佳人休唱,浅近歌词。读浯溪颂,愚谷记,澹岩诗。
-
龙山行乐。何如今日登黄鹤。风光政要人酬酢。欲赋归来,莫是渊明错。江山登览长如昨。飞鸿影里秋光薄。此怀祗有黄花觉。牢裹乌纱,一任西风作。
-
望江南(仆既为宋壶山说其自说未尽处,壶山必有答语,仆自嘲三解)
石屏老,家住海东云。本是寻常田舍子,如何呼唤作诗人。无益费精神。千首富,不救一生贫。贾岛形模元自瘦,杜陵言语不妨村。谁解学西昆。
-
扫除茅舍涤尘嚣,一炷清香拜九霄。万物迎春送残腊,一年结局在今宵。生盆火烈轰鸣竹,守岁筵开听颂椒。野客预知农事好,三冬瑞雪未全消。
-
卖花担上,菊蕊金初破。说着重阳怎虚过。看画城,簇簇酒肆歌楼,奈没个巧处安排着我。家乡煞远哩,抵死思量,枉把眉头万千锁。一笑且开怀,小阁团栾,旋簇着几般蔬果。把三杯两盏记时光,问有甚曲儿,好唱一个?
-
新荷池沼,绿槐庭院。檐前雨声初断。喧喧两部乱蛙鸣,怎得似啼莺睍睆。风光流转。客游汗漫。莫问鬓丝长短。醒时杯酒醉时歌,算省得闲愁一半。

