春来曲
[唐代] 王建
春欲来，每日望春门早开。
黄衫白马带尘土，逢著探春人却回。
御堤内园晓过急，九衢大宅家家入。
青帝1少女染桃花，露妆1初出红犹湿。
光风暾暾2蝶宛宛，绕2树气匝枝3柯软。
可怜寒食街中郎，早起著得单衣裳。
少年即见4春好处，似我白头无好树。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《春来曲》标注
不同版本标注
1青帝:一作看春
2绕:一作庭
3枝:一作花
4见:一作是
词典引注
1露妆[lù zhuāng]: 比喻带着露水的花枝。
【引】 唐 王建 《春来曲》：“ 青帝 少女染桃花，露妆初出红犹湿。”
2暾暾[tūn tūn]: (2).和暖貌。
【引】 唐 王建 《春来曲》：“光风暾暾蝶宛宛，绕树气匝枝柯软。” 宋 贺铸 《绿头鸭》词：“绣屏掩，枕鸳相就，香气渐暾暾。”
《春来曲》翻译
AI智能翻译
黄衫白马带尘土，
逢着探春人却回。
御堤内园晓过急，九方大宅家家进入。
青帝少女染桃花，在你开始出现红还是湿。
光风光明显耀蝴蝶宛，
绕树气圈树枝软。
可怜寒食街中郎，早晨起来穿单衣裤子得到。
少年就看见春天好处，似乎我白头没有好树。
《春来曲》拼音
诗词拼音
chūn lái qū
春来曲
chūn yù lái, měi rì wàng chūn mén zǎo kāi.
春欲来，每日望春门早开。
huáng shān bái mǎ dài chén tǔ,
黄衫白马带尘土，
féng zhe tàn chūn rén què huí.
逢著探春人却回。
yù dī nèi yuán xiǎo guò jí, jiǔ qú dà zhái jiā jiā rù.
御堤内园晓过急，九衢大宅家家入。
qīng dì shào nǚ rǎn táo huā, lù zhuāng chū chū hóng yóu shī.
青帝少女染桃花，露妆初出红犹湿。
guāng fēng tūn tūn dié wǎn wǎn,
光风暾暾蝶宛宛，
rào shù qì zā zhī kē ruǎn.
绕树气匝枝柯软。
kě lián hán shí jiē zhōng láng, zǎo qǐ zhe dé dān yī shang.
可怜寒食街中郎，早起著得单衣裳。
shào nián jí jiàn chūn hǎo chù, shì wǒ bái tóu wú hǎo shù.
少年即见春好处，似我白头无好树。