江行夜宿龙吼滩，临眺思峨眉隐者，兼寄幕中
[唐代] 岑参
创作时间:768年 创作地点:四川省乐山市 韵脚:"文"韵
官舍临江口1，滩声人1惯闻。
水烟2晴吐月，山火夜烧云3。
且欲寻方士，无心恋使君。
异乡何可住，况复久离群。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《江行夜宿龙吼滩，临眺思峨眉隐者，兼寄幕中》标注
不同版本标注
1人:一作已
词典引注
1江口[jiāng kǒu]: (1).江水与他水会流处。
【引】 唐 岑参 《江行夜宿龙吼滩临眺思峨眉隐者兼寄幕中诸公》诗：“官舍临江口，滩声人惯闻。” 唐 王建 《寄汴州令狐相公》诗：“三军江口拥双旌，虎帐长开自教兵。”《东周列国志》第六十回：“再说 巫臣 之子 巫狐庸 ，奉 晋侯 命，如 吴 见 吴王 寿梦 ，请兵伐 楚 。 寿梦 许之，使世子 诸樊 为将，治兵于 江 口。” 孙中山 《伦敦被难记》三：“予卜居于 珠江 江口之 澳门 ，以医为业。”
2水烟[shuǐ yān]: (1).水上的烟霭。 南朝 梁简文帝 《登烽火楼》诗：“水烟浮岸起，遥禽逐雾征。
【引】” 唐 岑参 《江行夜宿龙吼滩》诗：“水烟晴吐月，山火夜烧云。” 前蜀 李珣 《南乡子》词之七：“沙月静，水烟轻。芰荷香里夜船行。”
3烧云[shāo yún]: (1).映红了云。
【引】 唐 岑参 《江行夜宿龙吼滩临眺思峨眉隐者兼寄幕中诸公》诗：“水烟晴吐月，山火夜烧云。” 唐 皎然 《从军行》之一：“ 汉 鞞秋聒地， 羌 火昼烧云。” 元 宋无 《乌夜啼》诗：“露华洗天天堕水，烛光烧云半空紫。”
《江行夜宿龙吼滩，临眺思峨眉隐者，兼寄幕中》翻译
AI智能翻译
水烟睛吐月，山火夜烧说。
并且想寻找方士，无心恋使你。
异乡怎么能住，何况又长期离群索居。
《江行夜宿龙吼滩，临眺思峨眉隐者，兼寄幕中》拼音
诗词拼音
jiāng xíng yè sù lóng hǒu tān, lín tiào sī é méi yǐn zhě, jiān jì mù zhōng zhū gōng
江行夜宿龙吼滩，临眺思峨眉隐者，兼寄幕中诸公
guān shě lín jiāng kǒu, tān shēng rén guàn wén.
官舍临江口，滩声人惯闻。
shuǐ yān qíng tǔ yuè, shān huǒ yè shāo yún.
水烟晴吐月，山火夜烧云。
qiě yù xún fāng shì, wú xīn liàn shǐ jūn.
且欲寻方士，无心恋使君。
yì xiāng hé kě zhù, kuàng fù jiǔ lí qún.
异乡何可住，况复久离群。