送人宰吴县

海兵荒后上涨，作为官合动感情。
字人没有别的方法，在论到不如清。
草鞋随船卖，绫梭隔水鸣。
只拿古人思想，千里送你走。

sòng rén zǎi wú xiàn
送人宰吴县

hǎi zhǎng bīng huāng hòu, wèi guān hé dòng qíng.
海涨兵荒后，为官合动情。
zì rén wú yì shù, zhì lùn bù rú qīng.
字人无异术，至论不如清。
cǎo lǚ suí chuán mài, líng suō gé shuǐ míng.
草履随船卖，绫梭隔水鸣。
wéi chí gǔ rén yì, qiān lǐ zèng jūn xíng.
唯持古人意，千里赠君行。

五六承首句说。临歧嘱咐，已尽“至论不如清”五字。结言赠行无他物，唯尽古人忠告之道：是则朋友之情耳。

谭云：有心人之言（首二句下）。钟云：五字厚甚，却妙在语似无着（“唯持”句下）。

诗为作牧令者下顶门一针，较岑参之“此乡多宝玉，慎勿厌清贫”尤为简该，官箴而兼友道，不仅赠行诗也（“字人”一联下）。

如此才真是温厚和平，真不愧风人之遗。

千古不易（“字人”二句下）。

点缀风俗，见民之勤苦（“草履”二句下）。相送意收（末句下）。