寒商动清闺，孤灯暧幽幔。
出自：[南北朝]谢惠连所作《秋怀诗》
拼音：hán shāng dòng qīng guī ， gū dēng ài yōu màn 。
诗句：寒商动清闺，孤灯暧幽幔。
繁体：寒商動清閨，孤燈曖幽幔。
翻译：寒商动清闺房，孤灯昏暗幽幔。
《秋怀诗》原文
......
如何乘苦心，矧复值秋晏1。
皎皎天月明，奕奕2河宿3烂。
萧瑟含风4蝉，寥唳度云雁5。
寒商6动清闺7，孤灯8暧幽幔。
耿介繁虑9积，展转长宵10半。
夷险难豫谋11，倚伏昧前算12。
虽好相如达，不同长卿慢。
......
《秋怀诗》引用标注
1秋晏[qiū yàn]: 指晚秋。 南朝 宋 谢灵运 《山居赋》：“送坠叶于秋晏，迟含萼于春初。” 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“如何乘苦心，矧复值秋晏。
【引】”《太平御览》卷二五引此诗作“秋宴”。 唐 储光羲 《至闲居精舍呈正上人》诗：“秋宴景气迥，皛明丹素功。”
2奕奕[yì yì]: (5).光明貌；亮光闪动貌。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“皎皎天月明，奕奕河宿烂。
【引】” 唐 韩愈 孟郊 《赠剑客李园联句》：“山磨电奕奕，水淬龙蝹蝹。” 冰心 《斯人独憔悴》：“这时 颖石 脸上火热，眼泪也干了，目光奕奕的一直说下去。”
3河宿[hé sù]:
4含风[hán fēng]: 带着风；被风吹拂着。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀诗》：“萧瑟含风蝉，寥唳度云雁。
【引】” 南朝 梁 虞羲 《见江边竹诗》：“含风自飒飒，负雪亦猗猗。” 宋 王安石 《次韵徐仲元咏梅》之一：“额黄映日明 飞燕 ，肌粉含风冷 太真 。” 宋 苏轼 《欧阳少师令赋所蓄石屏》诗：“含风偃蹇得真态，刻画始信天有工。”
5云雁[yún yàn]: (1).高空的飞雁。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“萧瑟含风蝉，寥唳度云雁。
【引】” 唐 王勃 《江曲孤凫赋》：“伤云雁之婴缴，惧泉鱼之受饵。” 唐 韦应物 《答崔主簿倬》诗：“窈窕云雁没，苍茫河汉横。兰章不可答，冲襟徒自盈。” 宋 魏了翁 《水调歌头·即席和李潼川韵》词：“一声云雁清叫，推枕赋归来。”
6寒商[hán shāng]: 指秋风。因五音中的商音属秋，
【引】故称。《文选·谢惠连〈秋怀〉诗》：“寒商动清闺，孤灯暧幽幔。” 李善 注：“寒商，秋风也。《楚辞》曰：‘商风肃而害之，百草育而不长。’”
7清闺[qīng guī]:
8孤灯[gū dēng]: 孤单的灯。多喻孤单寂寞。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“寒商动清闺，孤灯暖幽幔。耿介繁虑积，展转长宵半。
【引】” 唐 白居易 《长恨歌》：“夕殿萤飞思悄然，孤灯挑尽未成眠。” 宋 陆游 《山寺》诗：“古佛负墙尘漠漠，孤灯照殿雨昏昏。” 明 范受益 王錂 《寻亲记·相逢》：“不眠愁对孤灯照，谁与我伴寂寥。”吕剧《李二嫂改嫁》第三场：“ 李二嫂 眼含泪关上房门，对孤灯想往事暗暗伤心。”
9繁虑[fán lǜ]: 很多的忧虑。
【引】《文选·谢惠连〈秋怀〉诗》：“耿介繁虑积，展转长宵半。” 张铣 注：“繁虑，多忧也。”
10长宵[cháng xiāo]: 漫长的夜。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“耿介繁虑积，展转长宵半。
【引】” 清 杜岕 《警鼠》诗：“长宵不肯休，啮啮拊还作。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·宦娘》：“漫说长宵似年；侬视一年，比更犹少：过三更已是三年，更有何人不老！”
11豫谋[yù móu]: 预先谋划。
【引】《庄子·刻意》：“不思虑，不豫谋。” 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“夷险难豫谋，倚伏昧前算。” 宋 王安石 《三品石》：“国亡今日顽无耻，似为当年不豫谋。”
12前算[qián suàn]:
13命觞[mìng shāng]: 犹命酒，置酒。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“宾至可命觞，朋来当染翰。
【引】” 宋 韩琦 《辛亥重九会安正堂》诗：“斯堂曾许占风光，须到重阳复命觞。”
14染翰[rǎn hàn]: (2).指作诗文、绘画等。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“宾至可命觞，朋来当染翰。
【引】”《魏书·崔玄伯传》：“ 玄伯 自非朝廷文诰，四方书檄，初不染翰，故世无遗文。” 唐 杜甫 《哭王彭州抡》诗：“赠诗焉敢坠，染翰欲无聊。” 宋 柳永 《凤衔杯》词：“有美 瑶卿 能染翰，千里寄、小诗长简。” 清 吴伟业 《偶成》诗之八：“画虎雕龙染翰，高山流水弹琴。”
15登践[dēng jiàn]: 登临；登上。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“高台骤登践，清浅时陵乱。
【引】” 唐 李德裕 《早秋龙兴寺江亭闲眺忆龙门山居寄崔张旧从事》诗：“惆怅此生涯，无由共登践。”《旧唐书·忠义传下·李源》：“寺之正殿，即 憕 之寝室， 源 过殿必趋，未尝登践。”
16陵乱[líng luàn]: 杂乱无次序。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“高台骤登践，清浅时陵乱。
【引】” 唐 杨巨源 《月宫词》：“藻井浮花共陵乱，玉阶零露相裴回。” 鲁迅 《中国小说史略》第十一篇：“其叙述颇陵乱，多失实，而文笔明丽，情致亦时有绰约可观览者。”
17颓魄[tuí pò]: 残月。
【引】《文选·谢惠连〈秋怀诗〉》：“颓魄不再圆，倾羲无两旦。” 李善 注：“魄，月魄也。”
18倾羲[qīng xī]: 指落日。
【引】《文选·谢惠连〈秋怀〉诗》：“颓魄不再圆，倾羲无两旦。” 李善 注：“ 羲 ， 羲和 ，谓日也。”参见“ 羲和 ”。
19两旦[liǎng dàn]: “旦复旦兮”的简言。谓既夜而复明。
【引】语出古歌《卿云歌》：“日月光华，旦复旦兮。” 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“颓魄不再圆，倾羲无两旦。” 北周 庾信 《周太子太保步陆逞碑》：“日乃再中，天成两旦。” 北周 庾信 《羽调曲》：“居休气而四塞，在光华而两旦。”
20雕焕[diāo huàn]:
21玄发[xuán fà]: (2).指少年。
【引】 三国 魏 阮籍 《咏怀》之四三：“玄发发朱颜，睇眄有光华。”《文选·谢惠连〈秋怀〉诗》：“各勉玄发欢，无贻白首叹。” 吕延济 注：“玄发，少年也。”
22亲串[qīn chuàn]: (1).亲狎的人。
【引】《文选·谢惠连〈秋怀〉诗》：“因歌遂成赋，聊用布亲串。” 吕向 注：“串，狎也。因歌咏遂赋此诗，聊用布与亲狎之人。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【寒】字的诗句
远上寒山石径斜，白云生处有人家。 --- [唐代]杜牧《山行》
萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。 --- [宋代]叶绍翁《夜书所见》
金沙水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒。 --- [当代]毛泽东《七律•长征》
寒草根未死，愁人心已枯。 --- [唐代]孟郊《送从叔校书简南归》
侯门草满宜寒兔，洛浦沙深下塞鸿。 --- [唐代]杜牧《洛阳》
霁日彫琼彩，幽庭减夜寒。 --- [唐代]裴虔馀《早春残雪》
金风万里思何尽，玉树一窗秋影寒。 --- [唐代]杜牧《秋感》
晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。 --- [唐代]李商隐《无题▪相见时难别亦难》
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。 --- [唐代]杜牧《泊秦淮》
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。 --- [唐代]李贺《雁门太守行》
木落雁南度，北风江上寒。 --- [唐代]孟浩然《早寒江上有怀》
我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。 --- [宋代]苏轼《水调歌头•丙辰中秋》
金泥舞虎精神暗，银缕交龙气色寒。 --- [唐代]鲍溶《赠远》
众山摇落尽，寒翠更重重。 --- [唐代]皎然《南池杂咏五首•寒山》
古苔寒更翠，修竹静无邻。 --- [唐代]姚合《和太仆田卿酬殷尧藩侍御见寄》
西山旧是经行地，愿漱寒瓶逐领军。 --- [唐代]温庭筠《宿松门寺》
诗词飞花令:包含【幔】字的诗句
娟娟戏蝶过闲幔，片片轻鸥下急湍。 --- [唐代]杜甫《小寒食舟中作》
隔窗云雾生衣上，卷幔山泉入镜中。 --- [唐代]王维《敕借岐王九成宫避暑应教》
悬灯千嶂夕，卷幔五湖秋。 --- [唐代]孙逖《宿云门寺阁》
卷幔天河入，开窗月露微。 --- [唐代]沈佺期《酬苏员外味道夏晚寓直省中见赠》
明朝又是孤舟别，愁见河桥酒幔青。 --- [唐代]窦叔向《夏夜宿表兄话旧》
烟疏疑卷幔，尘灭似销氛。 --- [唐代]骆宾王《宿温城望军营》
万里婵娟，几许雾屏云幔。 --- [宋代]吴文英《玉漏迟•夷则商瓜泾度中秋夕赋》
杨家绣作鸳鸯幔，张氏金为翡翠钩。 --- [唐代]温庭筠《池塘七夕》
穿云入坞寻游伴。却拂僧床褰素幔。 --- [宋代]王安石《渔家傲•灯火已收正月半》
酒幔高楼一百家，宫前杨柳寺前花。 --- [唐代]王建《宫前早春》
我家青楼临道傍，纱窗绮幔暗闻香。 --- [唐代]崔颢《邯郸宫人怨》
一点凉蟾窥幔，钏敲玉臂生寒。 --- [宋代]张抡《朝中措▪灯花挑尽夜将阑》
寒山天仗外，温谷幔城中。 --- [唐代]王维《和仆射晋公扈从温汤（时为右补阙）》
《秋怀诗》标注
词典引注
1秋晏[qiū yàn]: 指晚秋。 南朝 宋 谢灵运 《山居赋》：“送坠叶于秋晏，迟含萼于春初。” 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“如何乘苦心，矧复值秋晏。
【引】”《太平御览》卷二五引此诗作“秋宴”。 唐 储光羲 《至闲居精舍呈正上人》诗：“秋宴景气迥，皛明丹素功。”
2奕奕[yì yì]: (5).光明貌；亮光闪动貌。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“皎皎天月明，奕奕河宿烂。
【引】” 唐 韩愈 孟郊 《赠剑客李园联句》：“山磨电奕奕，水淬龙蝹蝹。” 冰心 《斯人独憔悴》：“这时 颖石 脸上火热，眼泪也干了，目光奕奕的一直说下去。”
3河宿[hé sù]:
4含风[hán fēng]: 带着风；被风吹拂着。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀诗》：“萧瑟含风蝉，寥唳度云雁。
【引】” 南朝 梁 虞羲 《见江边竹诗》：“含风自飒飒，负雪亦猗猗。” 宋 王安石 《次韵徐仲元咏梅》之一：“额黄映日明 飞燕 ，肌粉含风冷 太真 。” 宋 苏轼 《欧阳少师令赋所蓄石屏》诗：“含风偃蹇得真态，刻画始信天有工。”
5云雁[yún yàn]: (1).高空的飞雁。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“萧瑟含风蝉，寥唳度云雁。
【引】” 唐 王勃 《江曲孤凫赋》：“伤云雁之婴缴，惧泉鱼之受饵。” 唐 韦应物 《答崔主簿倬》诗：“窈窕云雁没，苍茫河汉横。兰章不可答，冲襟徒自盈。” 宋 魏了翁 《水调歌头·即席和李潼川韵》词：“一声云雁清叫，推枕赋归来。”
6寒商[hán shāng]: 指秋风。因五音中的商音属秋，
【引】故称。《文选·谢惠连〈秋怀〉诗》：“寒商动清闺，孤灯暧幽幔。” 李善 注：“寒商，秋风也。《楚辞》曰：‘商风肃而害之，百草育而不长。’”
7清闺[qīng guī]:
8孤灯[gū dēng]: 孤单的灯。多喻孤单寂寞。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“寒商动清闺，孤灯暖幽幔。耿介繁虑积，展转长宵半。
【引】” 唐 白居易 《长恨歌》：“夕殿萤飞思悄然，孤灯挑尽未成眠。” 宋 陆游 《山寺》诗：“古佛负墙尘漠漠，孤灯照殿雨昏昏。” 明 范受益 王錂 《寻亲记·相逢》：“不眠愁对孤灯照，谁与我伴寂寥。”吕剧《李二嫂改嫁》第三场：“ 李二嫂 眼含泪关上房门，对孤灯想往事暗暗伤心。”
9繁虑[fán lǜ]: 很多的忧虑。
【引】《文选·谢惠连〈秋怀〉诗》：“耿介繁虑积，展转长宵半。” 张铣 注：“繁虑，多忧也。”
10长宵[cháng xiāo]: 漫长的夜。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“耿介繁虑积，展转长宵半。
【引】” 清 杜岕 《警鼠》诗：“长宵不肯休，啮啮拊还作。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·宦娘》：“漫说长宵似年；侬视一年，比更犹少：过三更已是三年，更有何人不老！”
11豫谋[yù móu]: 预先谋划。
【引】《庄子·刻意》：“不思虑，不豫谋。” 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“夷险难豫谋，倚伏昧前算。” 宋 王安石 《三品石》：“国亡今日顽无耻，似为当年不豫谋。”
12前算[qián suàn]:
13命觞[mìng shāng]: 犹命酒，置酒。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“宾至可命觞，朋来当染翰。
【引】” 宋 韩琦 《辛亥重九会安正堂》诗：“斯堂曾许占风光，须到重阳复命觞。”
14染翰[rǎn hàn]: (2).指作诗文、绘画等。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“宾至可命觞，朋来当染翰。
【引】”《魏书·崔玄伯传》：“ 玄伯 自非朝廷文诰，四方书檄，初不染翰，故世无遗文。” 唐 杜甫 《哭王彭州抡》诗：“赠诗焉敢坠，染翰欲无聊。” 宋 柳永 《凤衔杯》词：“有美 瑶卿 能染翰，千里寄、小诗长简。” 清 吴伟业 《偶成》诗之八：“画虎雕龙染翰，高山流水弹琴。”
15登践[dēng jiàn]: 登临；登上。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“高台骤登践，清浅时陵乱。
【引】” 唐 李德裕 《早秋龙兴寺江亭闲眺忆龙门山居寄崔张旧从事》诗：“惆怅此生涯，无由共登践。”《旧唐书·忠义传下·李源》：“寺之正殿，即 憕 之寝室， 源 过殿必趋，未尝登践。”
16陵乱[líng luàn]: 杂乱无次序。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“高台骤登践，清浅时陵乱。
【引】” 唐 杨巨源 《月宫词》：“藻井浮花共陵乱，玉阶零露相裴回。” 鲁迅 《中国小说史略》第十一篇：“其叙述颇陵乱，多失实，而文笔明丽，情致亦时有绰约可观览者。”
17颓魄[tuí pò]: 残月。
【引】《文选·谢惠连〈秋怀诗〉》：“颓魄不再圆，倾羲无两旦。” 李善 注：“魄，月魄也。”
18倾羲[qīng xī]: 指落日。
【引】《文选·谢惠连〈秋怀〉诗》：“颓魄不再圆，倾羲无两旦。” 李善 注：“ 羲 ， 羲和 ，谓日也。”参见“ 羲和 ”。
19两旦[liǎng dàn]: “旦复旦兮”的简言。谓既夜而复明。
【引】语出古歌《卿云歌》：“日月光华，旦复旦兮。” 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“颓魄不再圆，倾羲无两旦。” 北周 庾信 《周太子太保步陆逞碑》：“日乃再中，天成两旦。” 北周 庾信 《羽调曲》：“居休气而四塞，在光华而两旦。”
20雕焕[diāo huàn]:
21玄发[xuán fà]: (2).指少年。
【引】 三国 魏 阮籍 《咏怀》之四三：“玄发发朱颜，睇眄有光华。”《文选·谢惠连〈秋怀〉诗》：“各勉玄发欢，无贻白首叹。” 吕延济 注：“玄发，少年也。”
22亲串[qīn chuàn]: (1).亲狎的人。
【引】《文选·谢惠连〈秋怀〉诗》：“因歌遂成赋，聊用布亲串。” 吕向 注：“串，狎也。因歌咏遂赋此诗，聊用布与亲狎之人。”