庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。


出自:[唐代]杜甫所作《咏怀古迹五首▪支离东北风尘际》

拼音:yǔ xìn píng shēng zuì xiāo sè ,mù nián shī fù dòng jiāng guān 。

诗句:庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。

繁体:庾信平生最蕭瑟,暮年詩賦動江關。

翻译:梁代庾信的一生处境最凄凉,到晚年作的诗赋轰动了江关。


《咏怀古迹五首▪支离东北风尘际》原文

[唐代] 杜甫

支离东北风尘际,漂泊西南天地间。

三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山。

羯胡事主终无赖,词客哀时1且未还。

庾信平生最萧瑟,暮年2诗赋动江关3

《咏怀古迹五首▪支离东北风尘际》引用标注

1哀时[āi shí]: 谓伤悼时势。

【引】 唐 杜甫 《咏怀古迹》之一:“ 羯胡 事主终无赖,词客哀时且未还。” 高燮 《己酉九日》诗:“看菊故应呼酒饮,哀时宁得借诗逃。”

2暮年[mù nián]: 晚年;老年。

【引】 三国 魏 曹操 《步出夏门行》之四:“烈士暮年,壮心不已。” 唐 杜甫 《咏怀古迹》之一:“ 庾信 生平最萧瑟,暮年诗赋动江关。”《警世通言·老门生三世报恩》:“下官暮年淹蹇,为世所弃。” 曹禺 《北京人》第一幕:“在 曾皓 日渐衰颓的暮年里, 愫方 是他眼前必不可少的慰藉。”

3江关[jiāng guān]: (3).犹言海内。

【引】 唐 杜甫 《咏怀古迹》之一:“ 庾信 生平最萧瑟,暮年诗赋动江关。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【庾】字的诗句

诗词飞花令:包含【关】字的诗句

《咏怀古迹五首▪支离东北风尘际》标注

词典引注

1哀时[āi shí]: 谓伤悼时势。

【引】 唐 杜甫 《咏怀古迹》之一:“ 羯胡 事主终无赖,词客哀时且未还。” 高燮 《己酉九日》诗:“看菊故应呼酒饮,哀时宁得借诗逃。”

2暮年[mù nián]: 晚年;老年。

【引】 三国 魏 曹操 《步出夏门行》之四:“烈士暮年,壮心不已。” 唐 杜甫 《咏怀古迹》之一:“ 庾信 生平最萧瑟,暮年诗赋动江关。”《警世通言·老门生三世报恩》:“下官暮年淹蹇,为世所弃。” 曹禺 《北京人》第一幕:“在 曾皓 日渐衰颓的暮年里, 愫方 是他眼前必不可少的慰藉。”

3江关[jiāng guān]: (3).犹言海内。

【引】 唐 杜甫 《咏怀古迹》之一:“ 庾信 生平最萧瑟,暮年诗赋动江关。”

《咏怀古迹五首▪支离东北风尘际》背景

创作背景

创作时间:766年; 创作地点:重庆市奉节县;
  这组诗是咏古迹怀古人进而感怀自己的作品。作者于唐代宗大历元年(766年)从夔州出三峡,到江陵,先后游历了宋玉宅、庾信古居、昭君村、永安宫、先主庙、武侯祠等古迹,对于古代的才士、国色、英雄、名相,深表崇敬,写下了《咏怀古迹五首》,以抒情怀。

《咏怀古迹五首▪支离东北风尘际》评析

《读杜心解》

三、四,正咏“飘泊”。五、六,流水,乃首尾关键。“终无赖”申“支离”,“且未还”起“萧瑟”。

《唐诗评选》

本以咏庾信,只似带出,妙于取象。

《唐诗绎》

此因寓羁不得归,而自伤飘泊也。

《义门读书记》

《哀江南赋》云:“诛茅宋玉之宅,开径临江之府”。公误以为子山亦尝居此,故咏古迹及之。恐漂泊羁旅同子山之身世也。“宅”字于次篇总见,与后二首相对为章法。

《唐诗别裁》

此章以庾信自况,非专咏庾也。五、六语已与庾信双关;以上,少陵自叙。

《杜臆》

五首各一古迹。第一首古迹不曾说明,盖庾信宅也。借古以咏怀,作咏古迹也。……公于此自称“词客”,盖将自比庾信,先用引起下句,而以己之“哀时”比信之《哀江南》也。

《唐音审体》

以庾信自比,非咏信也。下皆咏蜀事。信非蜀人。

《杜诗镜铨》

自叙起,为五诗总冒。俞云:二句作诗本旨(“支离东北”二句下)。

《昭昧詹言》

首章前六句,先发己哀为总冒。庾信宅在荆州,公未到荆州而将有江陵之行,流寓等于庾信,故先及之。

《杜诗集评》

李因笃云:格严整而意沉着。吴家祥云:声调悲凉。

《闻鹤轩初盛唐近体读本》

陈德公曰:此章纯是自述,非关古迹矣,故有作《咏怀》一章、《古迹》四首者。

《杜诗详注》

首章咏怀,以庾信自方也。……五、六宾主双关,盖禄山叛唐,犹侯景叛梁;公思故国,犹庾信哀江南。

作者简介

杜甫,唐代,712年2月12日-770

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。


汉辞宝©2024 www.hancibao.com