前后缄书报,分明馔玉恩。


出自:[唐代]杜甫所作《奉汉中王手札》

拼音:qián hòu jiān shū bào , fēn míng zhuàn yù ēn 。

诗句:前后缄书报,分明馔玉恩。

繁体:前後緘書報,分明饌玉恩。

翻译:前后封回信,分明食物玉恩。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)

《奉汉中王手札》原文

[唐代] 杜甫

......

剖符来蜀道,归盖取荆门。

峡险通舟过1,江长注海奔。

主人留上客,避暑得名园1

前后缄书2报,分明馔玉恩。

天云浮绝壁,风竹在华轩。

已觉良2宵永3,何看骇浪3翻。

入期朱邸雪,朝傍紫微垣。

......

打开APP阅读诗词全文详解
查看《奉汉中王手札》全文详解

《奉汉中王手札》又作批注

1过:一作峻

2良:一作凉

3永:一作逸

4傍:一作倚

《奉汉中王手札》引用标注

1名园[míng yuán]: 著名的园囿。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·简傲》:“ 王子敬 自 会稽 经 吴 ,闻 顾辟疆 有名园,先不识主人,径往其家。

【引】” 唐 杜甫 《奉汉中王手札》诗:“主人留上客,避暑得名园。” 明 朱有炖 《风月牡丹仙》第一折:“小生再不敢希望佳期,但于明日在此名园,请邀东道,宴请芳卿。” 清 唐孙华 《送王诵侯之官成都》诗:“渌水名园比 洛 涘,板舆奉母方闲居。”

2缄书[jiān shū]: 书信。

【引】 唐 杜甫 《奉汉中王手札》诗:“前后缄书报,分明馔玉恩。” 明 陈子龙 《赠孙硕肤职方》诗:“水曹自弄 秣陵 云,缄书几度加餐字。” 清 曹寅 《西轩赋送南村还京》之二:“ 南村 饶乐事,早晚报缄书。”

3骇浪[hài làng]: 汹涌澎湃,令人心惊的浪涛。

【引】 汉 王粲 《浮淮赋》:“凌惊波以高骛,驰骇浪而赴质。” 唐 杜甫 《奉汉中王手札》诗:“已觉良宵永,何看骇浪翻。” 清 梅曾亮 《陆母林孺人像赞》:“祁祁守礼,骇浪如砥。”

4宋玉宅[sòng yù zhái]: 战国 楚 宋玉 的故宅。传说在 湖北 秭归 。

【引】 北周 庾信 《哀江南赋》:“诛茅 宋玉 之宅,穷径临江之府。” 唐 杜甫 《奉汉中王手札》诗:“悲秋 宋玉 宅,失路 武陵 源。” 宋 陆游 《入蜀记》卷六:“访 宋玉 宅,在 秭归县 之东,今为酒家。旧有石刻‘宋玉宅’三字,近以郡人避太守家讳去之,或遂由此失传,可惜也。”

5崖口[yá kǒu]: 山崖间的豁口;

【引】谷口。 唐 岑参 《题华严寺瑰公禅房》诗:“朝从老僧饭,昨日崖口宿。” 唐 杜甫 《奉汉中王手札》诗:“淹泊俱崖口,东西异石根。”

6夷音[yí yīn]: (1).古指外族语言。

【引】 唐 刘知几 《史通·言语》:“而 彦鸾 ( 崔鸿 )修伪国诸史, 收 ( 魏收 ) 弘 ( 牛弘 )撰《魏》《周》二书,必讳彼夷音,变成 华 语,等 杨由 之听雀,如 介葛 之闻牛,斯亦可矣。” 唐 杜甫 《奉汉中王手札》诗:“夷音迷咫尺,鬼物倚朝昏。”

7鬼物[guǐ wù]: (2).喻指令人怪异惊惧的事物。

【引】 唐 杜甫 《奉汉中王手札》诗:“夷音迷咫尺,鬼物倚朝昏。” 仇兆鳌 注:“夷音、鬼物,厌蛮俗之丑恶。” 宋 范成大 《六月七日夜起坐殿庑取凉》诗:“榱楣共突兀,鬼物相枝撑。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【前】字的诗句

玉颗珊珊下月轮,殿拾得露华新。 --- [唐代]皮日休《天竺寺八月十五日夜桂子》

当年鏖战急,弹洞村壁,装点此关山,今朝更好看。 --- [当代]毛泽东《菩萨蛮•大柏地》

绿軿绀幰纷如雾,节鼓清笳启路。 --- [唐代]张说《安乐郡主花烛行》

听妇致词,三男邺城戍。 --- [唐代]杜甫《石壕吏》

岐王宅里寻常见,崔九堂几度闻。 --- [唐代]杜甫《江南逢李龟年》

客路青山外,行舟绿水 --- [唐代]王湾《次北固山下》

云横秦岭家何在,雪拥蓝关马不 --- [唐代]韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》

不见古人,后不见来者。 --- [唐代]陈子昂《登幽州台歌》

腰下三看宝玦光,项庄掉箾栏起。 --- [唐代]李贺《舞曲歌辞•公莫舞歌》

若重生此世,应更苦心。 --- [唐代]张蠙《吊孟浩然》

画斧河边瘴雾,叱驭关险阻,马竭复人疲。 --- [宋代]魏了翁《水调歌头(次韵高才卿恭叔见贻生日因以为寿)》

数重阳后小春。中间十日是生辰。 --- [宋代]郭应祥《鹧鸪天(寿徐主簿)》

百年事,欲问东风,酒醒长笛。 --- [宋代]刘澜《庆宫春/高阳台•重登峨眉亭感旧》

骤马风,奔鲸浪里,独有壶天乐。 --- [宋代]陈著《念奴娇(代人寿外舅)》

玉钩斜压小珠帘。睡鸭炉温吟散后,双鸳屏掩酒醒 --- [宋代]韩淲《浣溪沙(怨啼鹃)》

无奈渠何。赢得尊笑语多。 --- [宋代]沈瀛《减字木兰花▪渊明酒止》

谁家绝世绮帐,艳粉芳脂映宝钿。 --- [唐代]张柬之《杂曲歌辞•东飞伯劳歌》

审究弦与后弦。屯卦抽添蒙卦止,难传。 --- [宋代]萧廷之《南乡子(十二首•西南乃产药之地,因此故为名)》

呼金兔,寻玉策,检踪。 --- [宋代]刘仲讷《水调歌头▪昨夜乘秋兴》

寺处唯高僻,云生石枕 --- [唐代]方干《寄石湓清越上人》

诗词飞花令:包含【恩】字的诗句

道协陶钧力,回日月光。 --- [唐代]杨巨源《上刘侍中》

凤楼郁郁呈嘉瑞,降圣覃延四裔。 --- [宋代]柳永《玉楼春•凤楼郁郁呈嘉瑞》

骨朽心存,深缘浅,忍把罗衣著。 --- [宋代]梁栋《念奴娇(春梦)》

不是伤春爱回首,杏坛重马迟迟。 --- [唐代]吴融《赴职西川过便桥书怀寄同年》

开元之中常引见,承数上南熏殿。 --- [唐代]杜甫《丹青引赠曹将军霸》

不在貌,教妾若为容。 --- [唐代]杜荀鹤《春宫怨》

入蔡缚贼献太庙,功无与让不訾。 --- [唐代]李商隐《韩碑》

汉文有道犹薄,湘水无情吊岂知。 --- [唐代]刘长卿《长沙过贾谊宅》

虢国夫人承主,平明骑马入宫门。 --- [唐代]张祜《集灵台•其二》

身当遇恒轻敌,力尽关山未解围。 --- [唐代]高适《燕歌行》

红颜未老先断,斜倚薰笼坐到明。 --- [唐代]白居易《后宫词▪泪湿罗巾梦不成》

已受君顾。好与花为主。 --- [宋代]柳永《迷仙引•才过笄年》

昨夜承宿未央,罗衣犹带御衣香。 --- [唐代]刘长卿《昭阳曲》

少事武皇帝,无赖恃私。 --- [唐代]韦应物《逢杨开府》

当年掌上承。而今冷落长门。 --- [宋代]黄升《清平乐•宫怨》

雨露之不及者,犹闻不啻三千人。 --- [唐代]白居易《新乐府•陵园妾•怜幽闭也》

三千人,我尔君何厚薄。 --- [唐代]白居易《新乐府•陵园妾•怜幽闭也》

连鬟并暖,同心共结,向承处。 --- [宋代]吴文英《宴清都▪绣幄鸳鸯柱》

玉就歌中怨,珠辞掌上 --- [唐代]沈佺期《送金城公主适西蕃应制》

来时圣主假光辉,心恃朝计日归。 --- [唐代]武元衡《饯裴行军赴朝命》

《奉汉中王手札》标注

不同版本标注

1过:一作峻

2良:一作凉

3永:一作逸

4傍:一作倚

词典引注

1名园[míng yuán]: 著名的园囿。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·简傲》:“ 王子敬 自 会稽 经 吴 ,闻 顾辟疆 有名园,先不识主人,径往其家。

【引】” 唐 杜甫 《奉汉中王手札》诗:“主人留上客,避暑得名园。” 明 朱有炖 《风月牡丹仙》第一折:“小生再不敢希望佳期,但于明日在此名园,请邀东道,宴请芳卿。” 清 唐孙华 《送王诵侯之官成都》诗:“渌水名园比 洛 涘,板舆奉母方闲居。”

2缄书[jiān shū]: 书信。

【引】 唐 杜甫 《奉汉中王手札》诗:“前后缄书报,分明馔玉恩。” 明 陈子龙 《赠孙硕肤职方》诗:“水曹自弄 秣陵 云,缄书几度加餐字。” 清 曹寅 《西轩赋送南村还京》之二:“ 南村 饶乐事,早晚报缄书。”

3骇浪[hài làng]: 汹涌澎湃,令人心惊的浪涛。

【引】 汉 王粲 《浮淮赋》:“凌惊波以高骛,驰骇浪而赴质。” 唐 杜甫 《奉汉中王手札》诗:“已觉良宵永,何看骇浪翻。” 清 梅曾亮 《陆母林孺人像赞》:“祁祁守礼,骇浪如砥。”

4宋玉宅[sòng yù zhái]: 战国 楚 宋玉 的故宅。传说在 湖北 秭归 。

【引】 北周 庾信 《哀江南赋》:“诛茅 宋玉 之宅,穷径临江之府。” 唐 杜甫 《奉汉中王手札》诗:“悲秋 宋玉 宅,失路 武陵 源。” 宋 陆游 《入蜀记》卷六:“访 宋玉 宅,在 秭归县 之东,今为酒家。旧有石刻‘宋玉宅’三字,近以郡人避太守家讳去之,或遂由此失传,可惜也。”

5崖口[yá kǒu]: 山崖间的豁口;

【引】谷口。 唐 岑参 《题华严寺瑰公禅房》诗:“朝从老僧饭,昨日崖口宿。” 唐 杜甫 《奉汉中王手札》诗:“淹泊俱崖口,东西异石根。”

6夷音[yí yīn]: (1).古指外族语言。

【引】 唐 刘知几 《史通·言语》:“而 彦鸾 ( 崔鸿 )修伪国诸史, 收 ( 魏收 ) 弘 ( 牛弘 )撰《魏》《周》二书,必讳彼夷音,变成 华 语,等 杨由 之听雀,如 介葛 之闻牛,斯亦可矣。” 唐 杜甫 《奉汉中王手札》诗:“夷音迷咫尺,鬼物倚朝昏。”

7鬼物[guǐ wù]: (2).喻指令人怪异惊惧的事物。

【引】 唐 杜甫 《奉汉中王手札》诗:“夷音迷咫尺,鬼物倚朝昏。” 仇兆鳌 注:“夷音、鬼物,厌蛮俗之丑恶。” 宋 范成大 《六月七日夜起坐殿庑取凉》诗:“榱楣共突兀,鬼物相枝撑。”

作者简介

杜甫,唐代,712年2月12日-770

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。


汉辞宝©2025 www.hancibao.com